হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 277

فَقَالَ عَليّ أمني يطْلبُونَ دم عُثْمَان ثمَّ كتب إِلَى أبي مُوسَى الْأَشْعَرِيّ وَهُوَ على الْكُوفَة بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ عَبْد اللَّه عَليّ أَمِير الْمُؤمنِينَ إِلَى عَبْد اللَّه بْن قيس الْأَشْعَرِيّ سَلام عَلَيْك فَإِنِّي أَحْمَد إِلَيْك اللَّه الَّذِي لَا إِلَه إِلَّا هُوَ أما بعد فَإِنَّهُ قد بلغك مَا كَانَ من مصاب عُثْمَان وَمَا اجْتمع النَّاس عَلَيْهِ من بيعتي فَادْخُلْ فِيمَا دخل فِيهِ النَّاس وَرغب أهل ملكك فِي السّمع وَالطَّاعَة واكتب إِلَيّ بِمَا كَانَ مِنْك وَمِنْهُم إِن شَاءَ اللَّه وَالسَّلَام عَلَيْك وَرَحْمَة اللَّه وَبَرَكَاته وَبعث الْكتاب مَعَ معبد الْأَسْلَمِيّ فَلَمَّا قدم معبد الْكُوفَة دَعَا أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيّ النَّاس إِلَى طَاعَة عَليّ فَأَجَابُوهُ طائعين وَكتب إِلَى عَليّ بْن أبي طَالب بِسم اللَّه الرَّحْمَن الرَّحِيم لعبد اللَّه عَليّ أَمِير الْمُؤمنِينَ من عَبْد اللَّه بْن قيس سَلام عَلَيْك فَإِنِّي أَحْمَد إِلَيْك اللَّه الَّذِي لَا إِلَه إِلَّا هُوَ أما بعد فقد قَرَأت كتابك ودعوت من قبلي الْمُسلمين فَسَمِعُوا وأطاعوا وَالسَّلَام عَلَيْك وَرَحْمَة اللَّه وَبَرَكَاته وَدفع كِتَابه إِلَى معبد وَكَانَت عَائِشَة خرجت معتمرة فَلَمَّا قَضَت عمرتها نزلت على بَاب الْمَسْجِد وَاجْتمعَ إِلَيْهَا النَّاس فَقَالَت أَيهَا النَّاس إِن الغوغاء من أهل الْأَمْصَار وَعبيد أهل الْمَدِينَة اجْتَمعُوا على هَذَا الرجل الْمَقْتُول بالْأَمْس ظلما وَاسْتَحَلُّوا الْبَلَد الْحَرَام وسفكوا الدَّم الْحَرَام فَقَالَ عَبْد اللَّه بْن عَامر هَا أَنا ذَا أول طَالب بدمه فَكَانَ أول من انتدب لذَلِك وَلما كثر الِاخْتِلَاف بِالْمَدِينَةِ اسْتَأْذن طَلْحَة وَالزُّبَيْر عليا فِي الْعمرَة

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 277


অতঃপর আলী (রা.) বললেন, "তারা কি আমার কাছে উসমানের রক্তের দাবি জানাচ্ছে?" এরপর তিনি কুফার গভর্নর আবু মুসা আল-আশআরীর নিকট পত্র লিখলেন: বিসমিল্লাহির রহমানির রহিম। আল্লাহর বান্দা আলী, আমীরুল মুমিনীনের পক্ষ থেকে আব্দুল্লাহ ইবন কায়েস আল-আশআরীর প্রতি। আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। আমি আপনার নিকট সেই আল্লাহর প্রশংসা করছি যিনি ব্যতীত আর কোনো উপাস্য নেই। অতঃপর, উসমানের শাহাদাতের মর্মান্তিক ঘটনা এবং আমার বায়াতের (بيعة) বিষয়ে জনগণের ঐক্যমত্য সম্পর্কে নিশ্চয়ই আপনি অবগত হয়েছেন। অতএব, সাধারণ মানুষ যে বিষয়ে দাখিল হয়েছে আপনিও তাতে অন্তর্ভুক্ত হন এবং আপনার শাসনভুক্ত লোকদের আনুগত্য ও মান্য করার ব্যাপারে উৎসাহিত করুন। আপনার ও তাদের অবস্থা সম্পর্কে আমাকে লিখে জানান, ইনশাআল্লাহ। আপনার ওপর আল্লাহর শান্তি, রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক। তিনি পত্রটি মা'বাদ আল-আসলামীর মাধ্যমে প্রেরণ করলেন। মা'বাদ যখন কুফায় পৌঁছালেন, তখন আবু মুসা আল-আশআরী লোকজনকে আলীর আনুগত্যের দিকে আহ্বান জানালেন। তারা অনুগত হয়ে তাতে সাড়া দিল। তিনি আলী ইবনে আবু তালিবের নিকট লিখলেন: বিসমিল্লাহির রহমানির রহিম। আল্লাহর বান্দা আলী, আমীরুল মুমিনীনের প্রতি আব্দুল্লাহ ইবনে কায়েসের পক্ষ থেকে। আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। আমি আপনার নিকট সেই আল্লাহর প্রশংসা করছি যিনি ব্যতীত আর কোনো ইলাহ নেই। অতঃপর, আমি আপনার পত্র পাঠ করেছি এবং আমার নিকটস্থ মুসলিমদের আহ্বান জানিয়েছি; তারা শ্রবণ করেছে ও আনুগত্য করেছে। আপনার ওপর আল্লাহর শান্তি, রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক। তিনি তাঁর পত্রটি মা'বাদের নিকট হস্তান্তর করলেন। এদিকে আয়েশা (রা.) উমরাহ পালনের উদ্দেশ্যে বের হয়েছিলেন। যখন তিনি তাঁর উমরাহ সম্পন্ন করলেন, তখন তিনি মসজিদের দরজায় অবস্থান নিলেন এবং লোকজন তাঁর নিকট সমবেত হলো। তিনি বললেন, "হে লোকসকল! বিভিন্ন জনপদের বিশৃঙ্খলাকারী জনতা এবং মদিনার দাসরা গতকাল অন্যায়ভাবে নিহত হওয়া এই ব্যক্তির বিরুদ্ধে একত্রিত হয়েছিল। তারা পবিত্র নগরীর অবমাননা করেছে এবং পবিত্র রক্ত প্রবাহিত করেছে।" তখন আব্দুল্লাহ ইবনে আমির বললেন, "আমিই তাঁর রক্তের প্রথম দাবিদার।" ফলে তিনিই প্রথম ব্যক্তি ছিলেন যিনি এই কাজের জন্য অগ্রসর হলেন। আর যখন মদিনায় মতভেদ (اختلاف) বৃদ্ধি পেল, তখন তালহা ও যুবাইর উমরাহ পালনের জন্য আলীর নিকট অনুমতি প্রার্থনা করলেন।