আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 279

তিনি বললেন, "হে আবু আবদুর রহমান! নিশ্চয়ই আয়েশা মানুষের মধ্যে মীমাংসার সংকল্প করেছেন, সুতরাং আপনি আমাদের সাথে বের হোন; কেননা আমাদের নিকট আপনি এক অনুসরণীয় আদর্শ।" ইবনে ওমর বললেন, "তোমরা কি আমাকে প্রতারিত করতে চাও যাতে আমাকে সেভাবেই বের করে আনা যায় যেভাবে একটি খরগোশকে তার গর্ত থেকে বের করা হয়? নিশ্চয়ই মানুষকে কেবল দাস-দাসী, দিনার এবং দিরহাম দিয়ে প্রতারিত করা হয়; আর আমি তাদের অন্তর্ভুক্ত নই। আমি এই বিষয়টি (নেতৃত্ব বা বিবাদ) প্রত্যক্ষভাবে ত্যাগ করেছি যখন আমাকে সুস্থ ও নিরাপদ অবস্থায় সেদিকে আহ্বান জানানো হচ্ছিল। সুতরাং তোমরা তোমাদের এই কাজের জন্য আমি ছাড়া অন্য কাউকে খুঁজে নাও।" তখন তালহা বললেন, "আল্লাহ আপনাকে ছাড়াই আমাদের প্রয়োজন মিটিয়ে দেবেন।" এরপর ইয়ালা ইবনে উমাইয়াহ ইয়ামান থেকে আসলেন—তিনি সেখানকার গভর্নর ছিলেন—সাথে ছিল চারশ উট। তিনি সেগুলোকে বাহন হিসেবে ব্যবহারের জন্য তাদের নিকট পেশ করলেন। তখন জুবায়ের তাকে বললেন, "তোমার এই উটগুলো রাখো, বরং তুমি আমাদের এই সম্পদ থেকে ঋণ দাও।" ফলে তিনি তাকে ষাট হাজার দিনার এবং তালহাকে চল্লিশ হাজার দিনার প্রদান করলেন। তারা যুদ্ধের প্রস্তুতি গ্রহণ করলেন এবং যারা তাদের সাথে হালকা সরঞ্জামে যুক্ত হয়েছিলেন তাদেরও পাথেয় দিলেন। যখন ৩৬ হিজরি বর্ষ শুরু হলো, তারা তাদের যাত্রার ব্যাপারে পরামর্শ করলেন। জুবায়ের বললেন, "তোমাদের সিরিয়ার (শাম) দিকে যাওয়া উচিত, সেখানে সম্পদ ও জনবল রয়েছে।" ইবনে আমির বললেন, "বরং বসরার দিকে; যদি তোমরা সেখানে জয়ী হতে পারো, তবে শাম তোমাদের হস্তগত হবে। নিশ্চয়ই মুয়াবিয়া শামে তোমাদের চেয়ে অগ্রগামী হয়েছেন এবং তিনি উসমানের চাচাতো ভাই। বসরায় আমার অনেক কৃপাপ্রাপ্ত অনুগত লোক রয়েছে এবং সেখানকার অধিবাসীদের মাঝে তালহার প্রতি গভীর অনুরাগ রয়েছে।" আয়েশা বলছিলেন, "আমরা মদিনার দিকে যাত্রা করি।" তখন তারা তাকে বললেন...