হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 283

أَيهَا النَّاس إِنِّي غاد فَمن شَاءَ مِنْكُم فَليخْرجْ معي على الظّهْر وَمن شَاءَ فَليخْرجْ فِي المَاء فَأَجَابُوهُ وَخرج مَعَه تِسْعَة آلَاف نفس بَعضهم على الْبر وَبَعْضهمْ على المَاء وَسَارُوا حَتَّى بلغُوا ذَا قار وَخرج عَليّ من الْمَدِينَة مَعَه سِتّمائَة رجل وَخلف على الْمَدِينَة سهل بْن حنيف فَالتقى هُوَ وَابْنه الْحسن مَعَ من خرج مَعَه من الْكُوفَة بِذِي قار فَخَرجُوا جَمِيعًا إِلَى الْبَصْرَة وَلم يدْخل على الْكُوفَة وَكتب إِلَى الْمَدِينَة إِلَى سهل بْن حنيف أَن يقدم عَلَيْهِ ويولي على الْمَدِينَة أَبَا حسن الْمَازِني والتقى مَعَ طَلْحَة وَالزُّبَيْر وَعَائِشَة بالجلحاء على فرسخين من الْبَصْرَة وَذَلِكَ لخمس خلون من جُمَادَى الْآخِرَة وَكَانَ على كثيرا مَا يَقُول يَا عجب كل الْعجب من جُمَادَى وَرَجَب فَكَانَ من أَمرهم مَا كَانَ وَقتل بن جرموز الزبير ثمَّ أَتَى عليا يُخبرهُ فَقَالَ عَليّ سَمِعت رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول قَاتل بن صَفِيَّة بالنَّار فَقَالَ بن جرموز إِن قتلنَا مَعكُمْ فَنحْن فِي النَّار وَإِن قاتلناكم فَنحْن فِي النَّار ثمَّ بعج بَطْنه بِسَيْفِهِ فَقتل نَفسه وَأما طَلْحَة فَرَمَاهُ مَرْوَان بْن الحكم بِسَهْم من وَرَائه فأثبته فِيهِ وَقَتله وَحمله إِلَى الْبَصْرَة فَمَاتَ بهَا

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 283


হে লোকসকল! আমি আগামীকাল সকালে রওনা হচ্ছি; সুতরাং তোমাদের মধ্যে যারা চাও তারা আমার সাথে সওয়ারির পিঠে (স্থলপথে) বের হও, আর যারা চাও তারা জলপথে বের হও। তারা তাঁর ডাকে সাড়া দিল এবং তাঁর সাথে নয় হাজার লোক বের হলো; তাদের একাংশ ছিল স্থলপথে আর একাংশ জলপথে। তারা অগ্রসর হয়ে ‘যি-কার’ নামক স্থানে পৌঁছাল। আলী (রা.) মদিনা থেকে বের হলেন, তাঁর সাথে ছিল ছয়শ লোক। তিনি মদিনায় সাহল ইবনে হুনাইফকে স্থলাভিষিক্ত করে এসেছিলেন। অতঃপর তিনি ও তাঁর পুত্র হাসান কুফা থেকে আগত লোকদের সাথে ‘যি-কারে’ মিলিত হলেন। তাঁরা সবাই বসরার দিকে যাত্রা করলেন এবং আলী কুফায় প্রবেশ করলেন না। তিনি মদিনায় সাহল ইবনে হুনাইফের নিকট এই মর্মে পত্র লিখলেন যেন তিনি তাঁর নিকট চলে আসেন এবং মদিনার দায়িত্ব আবু হাসান আল-মাযিনিকে অর্পণ করেন। বসরা থেকে দুই ফারসাখ দূরে ‘আল-জুলহা’ নামক স্থানে তালহা, যুবাইর ও আয়েশা (রা.)-এর সাথে তাঁর সাক্ষাৎ হলো। আর তা ছিল জমাদিউল আখিরা মাসের পাঁচ দিন অতিক্রান্ত হওয়ার পরের ঘটনা। আলী (রা.) প্রায়ই বলতেন, ‘জমাদি ও রজব মাসের ঘটনাবলি কতই না বিস্ময়কর!’ অতঃপর তাদের মাঝে যা ঘটার ছিল তা-ই ঘটল। ইবনে জারমুয যুবাইরকে হত্যা করল, তারপর আলীর কাছে এসে তাঁকে সংবাদ দিল। আলী (রা.) বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে বলতে শুনেছি: ‘সাফিয়্যার পুত্রের হত্যাকারী জাহান্নামী।’ তখন ইবনে জারমুয বলল, ‘যদি আমরা আপনাদের পক্ষে যুদ্ধ করে মরি তবেও জাহান্নামে, আর যদি আপনাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করি তবেও জাহান্নামে!’ এরপর সে নিজের তরবারি দিয়ে নিজের পেট চিরে ফেলল এবং আত্মহত্যা করল। আর তালহার বিষয়ে কথা হলো, মারওয়ান ইবনুল হাকাম পেছন থেকে তাঁকে একটি তীর নিক্ষেপ করল, যা তাঁকে বিদ্ধ করল এবং তাঁকে হত্যা করল। তাঁকে বসরায় নিয়ে যাওয়া হলো এবং সেখানেই তিনি মৃত্যুবরণ করলেন।