হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 297

الَّذين يقاتلونهم على لِسَان مُحَمَّد صلى الله عليه وسلم ثمَّ حج بِالنَّاسِ عَبْد اللَّه بْن عَبَّاس فَلَمَّا دخلت السّنة الثَّامِنَة وَالثَّلَاثُونَ اجْتَمعُوا لميعادهم مَعَ الْحكمَيْنِ بأذرح وَحضر فيهم من أهل الْمَدِينَة سعد بْن أبي وَقاص وَعبد اللَّه بْن الزبير وَابْن عمر وَلم يخرج على بِنَفسِهِ ووافي مُعَاوِيَة فِي أهل الشَّام وَكَانَ بَينه وَبَين أبي مُوسَى الْأَشْعَرِيّ مَا كَانَ وافترق النَّاس وَرَجَعُوا إِلَى أوطانهم وَنَدم عَبْد اللَّه بْن عمر على حُضُوره أذرح فَأحْرم من بَيت الْمُقَدّس تِلْكَ السّنة وَرجع إِلَى مَكَّة وَاسْتَشَارَ مُعَاوِيَة أَصْحَابه فِي مُحَمَّد بْن أَبى بكر وَكَانَ واليًا على مصر فاجمعوا على الْمسير إِلَيْهِ فَخرج عَمْرو بْن الْعَاصِ فِي أَرْبَعَة آلَاف فيهم أَبُو الْأَعْوَر السّلمِيّ وَمُعَاوِيَة بْن حديج فَالْتَقوا بالمسناة وقاتلوا قتالا شَدِيدا وَقتل كنَانَة بْن بشر بْن عتاب التجِيبِي وَانْهَزَمَ مُحَمَّد بْن أبي بكر وَقَاتل حَتَّى قتل وَقد قيل إِنَّه أَدخل فِي جَوف حمَار ميت

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 297


যাঁরা মুহাম্মদ (সা.)-এর পবিত্র জবানের ভাষ্য অনুযায়ী তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করবেন; অতঃপর আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রা.) জনগণকে সাথে নিয়ে হজ সম্পাদন করেন। যখন ৩৮ হিজরি সনে পদার্পণ করল, তখন তারা আদরুহ নামক স্থানে দুই সালিশকারীর (الحكمين) সাথে তাদের নির্ধারিত প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী সমবেত হলেন। সেখানে মদিনাবাসীদের মধ্য থেকে সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস, আবদুল্লাহ ইবনে যুবায়ের এবং ইবনে উমর (রা.) উপস্থিত ছিলেন। আলী (রা.) নিজে সেখানে উপস্থিত হননি। মুয়াবিয়া (রা.) সিরিয়াবাসীদের সাথে নিয়ে সেখানে পৌঁছালেন এবং তাঁর ও আবু মুসা আশআরী (রা.)-এর মধ্যে যা হওয়ার ছিল তা সংঘটিত হলো। এরপর লোকেরা বিচ্ছিন্ন হয়ে নিজ নিজ বাসভূমিতে ফিরে গেল। আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) আদরুহ-তে উপস্থিত হওয়ার কারণে অনুতপ্ত হলেন এবং সেই বছর তিনি বাইতুল মুকাদ্দাস থেকে ইহরাম গ্রহণ করলেন ও মক্কায় ফিরে এলেন। মুয়াবিয়া (রা.) মিশরের গভর্নর মুহাম্মদ ইবনে আবি বকর সম্পর্কে তাঁর সঙ্গীদের সাথে পরামর্শ করলেন। তাঁরা সকলে তাঁর বিরুদ্ধে অগ্রসর হওয়ার বিষয়ে একমত হলেন। ফলে আমর ইবনে আস চার হাজার সৈন্য নিয়ে বের হলেন, যাদের মধ্যে আবু আল-আওয়ার আস-সুলামি এবং মুয়াবিয়া ইবনে হুদাইজ অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। তাঁরা মাসনাত নামক স্থানে মুখোমুখি হলেন এবং প্রচণ্ড যুদ্ধ করলেন। সেখানে কিনানা ইবনে বিশর ইবনে আত্তাব আত-তুজিবি নিহত হলেন এবং মুহাম্মদ ইবনে আবি বকর পরাজিত হলেন। তিনি নিহত হওয়া পর্যন্ত লড়াই চালিয়ে গেলেন। বলা হয়ে থাকে (قيل) যে, তাঁকে একটি মৃত গাধার পেটের ভেতরে প্রবেশ করানো হয়েছিল।