হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 2 | Page 300

أَبُو أَيُّوب وَلحق عليا بِالْكُوفَةِ وَلم يقاتله أحد بِالْمَدِينَةِ حَتَّى دَخلهَا فَصَعدَ مِنْبَر رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجعل يُنَادي يَا أهل الْمَدِينَة وَالله لَوْلَا مَا عهد إِلَى أَمِير الْمُؤمنِينَ مُعَاوِيَة مَا تركت فِيهَا محتلمًا إِلَّا قتلته فَبَايع أهل الْمَدِينَة مُعَاوِيَة وَأرْسل إِلَى بني سَلمَة مَا لكم عِنْدِي أَمَان حَتَّى تَأْتُونِي بجابر بْن عَبْد الله فَدخل جَابر بْن عَبْد اللَّه على أم سَلمَة وَقَالَ يَا أُمَّاهُ إِنِّي خشيت على دمي وَهَذِه بيعَة ضَلَالَة فَقَالَت أرى أَن تبَايع فَخرج جَابر بْن عَبْد اللَّه فَبَايع بسر بْن أَرْطَاة لمعاوية كَارِهًا ثمَّ خرج بسر حَتَّى أَتَى مَكَّة فخافه أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيّ وَكَانَ وَالِي مَكَّة لعَلي وَتَنَحَّى عَن مَكَّة حَتَّى دَخلهَا ثمَّ مضى إِلَى الْيمن وَعَلَيْهَا عبيد اللَّه بْن عَبَّاس بن عبد الْمطلب عَامل عللا فَلَمَّا سمع بِهِ عبيد اللَّه هرب واستخلف على الْيمن عَبْد اللَّه بْن عَبْد المدان وَكَانَت ابْنَته تَحت عبيد اللَّه بْن عَبَّاس فَلَمَّا قدم بسر الْيمن قتل عَبْد اللَّه بْن عَبْد المدان وَأخذ ابْنَيْنِ لِعبيد اللَّه بْن عَبَّاس بْن عَبْد الْمطلب من أحسن الصّبيان صغيرين كَأَنَّهُمَا درتان فَفعل بهما مَا فعل فَلَمَّا حضر الْمَوْسِم بعث عَليّ على الْحَج عَبْد اللَّه بْن عَبَّاس وَبعث

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 300


আবু আইয়ুব কুফায় আলীর সাথে মিলিত হলেন। মদীনায় প্রবেশ করা পর্যন্ত কেউ তাঁর (বুসর বিন আরত্বাত) মোকাবিলা করেনি। তিনি মদীনায় প্রবেশ করে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মিম্বারে আরোহণ করলেন এবং উচ্চস্বরে ঘোষণা করতে লাগলেন, "হে মদীনার অধিবাসীগণ! আল্লাহর শপথ, আমিরুল মুমিনীন মুয়াবিয়ার পক্ষ থেকে আমার প্রতি যদি কোনো অঙ্গীকার না থাকত, তবে আমি মদীনার কোনো প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তিকে হত্যা না করে ছাড়তাম না।" অতঃপর মদীনার অধিবাসীগণ মুয়াবিয়ার আনুগত্যের শপথ গ্রহণ করল। তিনি বনু সালামাহ গোত্রের নিকট বার্তা পাঠালেন যে, "যতক্ষণ না তোমরা আমার কাছে জাবির ইবনে আব্দুল্লাহকে নিয়ে আসবে, ততক্ষণ আমার পক্ষ থেকে তোমাদের জন্য কোনো নিরাপত্তা নেই।" তখন জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ উম্মুল মুমিনীন উম্মে সালামার নিকট উপস্থিত হয়ে বললেন, "হে জননী! আমি আমার প্রাণের আশঙ্কা করছি, আর এটি একটি ভ্রষ্টতাপূর্ণ আনুগত্যের শপথ।" তিনি (উম্মে সালামাহ) বললেন, "আমি মনে করি তোমার আনুগত্যের শপথ প্রদান করা উচিত।" এরপর জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ বের হলেন এবং অনিচ্ছা সত্ত্বেও মুয়াবিয়ার পক্ষে বুসর বিন আরত্বাতের নিকট আনুগত্যের শপথ প্রদান করলেন। অতঃপর বুসর মক্কার অভিমুখে যাত্রা করলেন। মক্কায় আলীর নিযুক্ত প্রতিনিধি (عامل) আবু মুসা আল-আশআরী তাঁকে ভয় পেলেন এবং বুসর মক্কায় প্রবেশ করার পূর্বেই তিনি সেখান থেকে সরে গেলেন। অতঃপর তিনি ইয়ামানের দিকে অগ্রসর হলেন; তখন ইয়ামানে আলীর প্রতিনিধি (عامل) হিসেবে নিয়োজিত ছিলেন উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব। উবাইদুল্লাহ যখন তাঁর আগমনের সংবাদ পেলেন, তখন তিনি পলায়ন করলেন এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল মদানকে ইয়ামানের স্থলাভিষিক্ত করে গেলেন। আব্দুল্লাহর কন্যা উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্বাসের স্ত্রী ছিলেন। বুসর ইয়ামানে পৌঁছে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল মদানকে হত্যা করলেন এবং উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিবের অত্যন্ত সুন্দর দুটি ছোট পুত্রসন্তানকে ধরে নিয়ে গেলেন, যারা ছিল যেন দুটি উজ্জ্বল মুক্তা। অতঃপর তিনি তাদের সাথে যা করার (নিষ্ঠুরতা) করলেন। যখন হজের মৌসুম উপস্থিত হলো, তখন আলী হজের আমির হিসেবে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাসকে প্রেরণ করলেন এবং...