হাদীস বিএন

الثقات لابن حبان

Part 1 | Page 81

هَامَتِهَا أَمْ مِنْ لَهَازِمِهَا فَقَالُوا لَا بل من هَامَتُهَا الْعُظْمَى قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَأَيُّ هَامَتِهَا الْعُظْمَى أَنْتُمْ قَالُوا مِنْ ذُهْلٍ الأَكْبَرِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَمِنْكُمْ عَوْفٌ الَّذِي يُقَالُ لَهُ لَا حُرَّ بِوَادِي عَوْفٍ قَالُوا لَا قَالَ فَمِنْكُمْ بِسْطَامُ بْنُ قَيْسٍ صَاحِبُ اللِّوَاءِ وَمُنْتَهَى الْأَحْيَاء قَالَا لَا قَالَ فَمِنْكُمْ جَسَّاسُ بْنُ مُرَّةَ حَامِي الذِّمَارِ وَمَانِعُ الْجَارِ قَالُوا لَا قَالَ فَمِنْكُمْ الْحَوْفَزَانُ قَاتِلُ الْمُلُوكِ سَالِبُهَا أَنْفُسَهَا قَالُوا لَا قَالَ فَمِنْكُمْ أَصْهَارُ الْمُلُوكِ مِنْ لَخْمٍ قَالُوا لَا قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَلَسْتُمْ إِذًا ذُهْلا الْأَكْبَر أَنْتُم ذهلا الأَصْغَرُ فَقَامَ إِلَيْهِ غُلامٌ مِنْ بَنِي شَيْبَانَ يُقَالُ لَهُ دَغْفَلٌ حِين بقل وَجْهُهُ فَقَالَ عَلَى سَائِلِنَا أَنْ

আস সিক্বাত লি-ইবনু হিব্বান

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 81


...এর শীর্ষস্থানীয় গোষ্ঠী থেকে নাকি এর পার্শ্ববর্তী শাখা থেকে? তারা বললেন, ‘না, বরং এর শ্রেষ্ঠতম অংশ থেকে’। আবু বকর (রা.) বললেন, ‘তোমাদের সেই শ্রেষ্ঠতম অংশ কোনটি?’ তারা বললেন, ‘জুহলে আকবার থেকে’। আবু বকর (রা.) বললেন, ‘তোমাদের মধ্যে কি আওফ আছে, যার সম্পর্কে বলা হয়—আওফের উপত্যকায় কোনো স্বাধীন পুরুষ নেই?’ তারা উত্তর দিলেন, ‘না’। তিনি বললেন, ‘তবে কি তোমাদের মধ্যে বিসতাম ইবনে কায়স আছে, যে ঝাণ্ডাবাহী এবং বীরত্বের চূড়ান্ত স্তর?’ তারা বললেন, ‘না’। তিনি বললেন, ‘তবে কি তোমাদের মধ্যে জাসসাস ইবনে মুররাহ আছে, যে মর্যাদা রক্ষাকারী এবং প্রতিবেশীর হেফজতকারী?’ তারা উত্তর দিলেন, ‘না’। তিনি বললেন, ‘তবে কি তোমাদের মধ্যে সেই হাওফাযান আছে, যে রাজাদের হত্যাকারী এবং তাদের প্রাণ সংহারকারী?’ তারা উত্তর দিলেন, ‘না’। তিনি বললেন, ‘তবে কি তোমাদের মধ্যে লাখম বংশীয় রাজাদের বৈবাহিক আত্মীয়রা রয়েছে?’ তারা বললেন, ‘না’। আবু বকর (রা.) বললেন, ‘তাহলে তোমরা জুহলে আকবার নও, বরং তোমরা হলে জুহলে আসগর’। অতঃপর বনু শায়বান গোত্রের এক কিশোর তাঁর দিকে উঠে দাঁড়ালো, যাকে দাগফাল বলা হতো, যার মুখে কেবল দাড়ি গজাতে শুরু করেছে। সে বলল, ‘আমাদের প্রশ্নকারীর উচিত যে...’