يُغِلّ كلّ سنة من العراق مائة ألف سوى غلّاته من السراة وغيرها، ولقد كان يُدْخِلُ قُوتَ أهله بالمدينة سَنَتَهم من مزرعة بقناة كان يَزْرَعُ على عشرين ناضحًا، وأوّلُ من زرع القمح بقناة هو، فقال معاوية: عاش حميدًا سخيًّا شريفًا وقُتل فقيرًا، رحمه الله.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني أبو بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرَة عن محمّد بن زيد بن المهاجر عن إبراهيم بن محمّد بن طلحة قال: كانت قيمة ما ترك طلحة بن عُبيد الله من العقار والأموال وما ترك من النّاضّ ثلاثين ألف ألف درهم، ترك من العين ألفَىْ ألف ومائتى ألف درهم ومائتى ألف دينار، والباقى عُروض.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني إسحاق بن يحيَى عن جدّته سُعْدَى بنت عوف المُرّيّة أمّ يحيَى بن طلحة قالت: قُتل طلحة بن عُبيد الله، يرحمه الله، وفى يد خازنه ألفا ألف درهم ومائتا ألف درهم، وقُوّمت أصولُه وعقارُه ثلاثين ألف ألف درهم
(1).
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني أبو رجاء الأيلى عن يزيد بن أبى حبيب عن عليّ بن رَباح قال: قال عمرو بن العاص حُدّثتُ أنّ طلحة بن عُبيد الله ترك مائة بُهار في كلّ بهار ثلاث قناطر ذهب، وسمعتُ أنّ البُهار جِلْدُ ثور.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرة عن مخرمة بن سليمان الوالبيّ عن السائب بن يزيد قال: صَحِبْتُ طلحة بن عُبيد الله في السفر والحضر فلم أَخْبُرْ
(2) أحدًا أعَمّ سخاءً على الدّرهم والثوب والطعام من طلحة.
قال محمّد بن سعد: وأخبرنى من سمع إسماعيل بن أبي خالد يخبر عن
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 203
তিনি প্রতি বছর ইরাক থেকে এক লক্ষ (দিরহাম/দিনার) আয় করতেন, এছাড়া সারাত ও অন্যান্য অঞ্চল থেকেও তাঁর আয় আসত। তিনি মদীনায় তাঁর পরিবারের সারা বছরের খাদ্যশস্য 'কানাত'-এর একটি খামার থেকে নিয়ে আসতেন। সেখানে তিনি বিশটি পানিবাহী উটের সাহায্যে চাষাবাদ করতেন। তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি কানাতে গম চাষ করেছিলেন। মুয়াবিয়া (রা.) বলেন: তিনি প্রশংসিত, দানশীল ও সম্মানিত অবস্থায় জীবন অতিবাহিত করেছেন এবং দরিদ্র অবস্থায় শহীদ হয়েছেন, আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন।
তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا); তিনি বলেন: আবু বকর বিন আবদুল্লাহ বিন আবি সাবরা আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি মুহাম্মাদ বিন যায়িদ বিন আল-মুহাজির থেকে, তিনি ইবরাহিম বিন মুহাম্মাদ বিন তালহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তালহা বিন উবাইদুল্লাহ যে স্থাবর সম্পত্তি, ধন-সম্পদ ও নগদ অর্থ (নাদ) রেখে গিয়েছিলেন তার মূল্য ছিল তিন কোটি দিরহাম। তিনি নগদ হিসেবে বাইশ লক্ষ দিরহাম এবং দুই লক্ষ দিনার রেখে গিয়েছিলেন, আর অবশিষ্টগুলো ছিল ব্যবসায়িক সামগ্রী।
তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا); তিনি বলেন: ইসহাক বিন ইয়াহইয়া তাঁর দাদী সু'দা বিনতে আউফ আল-মুররিয়্যাহ (ইয়াহইয়া বিন তালহার মা) থেকে আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি বলেন: তালহা বিন উবাইদুল্লাহ যখন শহীদ হন—আল্লাহ তাঁর প্রতি রহম করুন—তখন তাঁর কোষাধ্যক্ষের কাছে বাইশ লক্ষ দিরহাম ছিল এবং তাঁর স্থাবর ও মূল সম্পত্তির মূল্য নিরূপণ করা হয়েছিল তিন কোটি দিরহাম
(১)।
তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا); তিনি বলেন: আবু রাজা আল-আইলি আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি ইয়াজিদ বিন আবি হাবিব থেকে, তিনি আলি বিন রাবাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমর ইবনুল আস বলেছেন, আমার নিকট বর্ণনা করা হয়েছে (حدثت) যে, তালহা বিন উবাইদুল্লাহ একশ 'বুহার' (এক প্রকার পরিমাপ) সম্পদ রেখে গেছেন, যার প্রতি 'বুহার'-এ তিন ক্বিনতার স্বর্ণ ছিল। আর আমি শুনেছি যে, 'বুহার' হলো একটি ষাঁড়ের চামড়া (ভর্তি সম্পদ)।
তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا); তিনি বলেন: আবু বকর বিন আবদুল্লাহ বিন আবি সাবরা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি মাখরামা বিন সুলাইমান আল-ওয়ালিবি থেকে, তিনি সায়িব বিন ইয়াজিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি সফর ও অবস্থানকালে তালহা বিন উবাইদুল্লাহর সঙ্গী ছিলাম, দিরহাম, পোশাক ও খাদ্যের দানে তালহার চেয়ে অধিক প্রশস্ত হৃদয়ের কাউকে আমি দেখিনি (أخبر)
(২)।
মুহাম্মাদ বিন সাদ বলেন: আমাকে সেই ব্যক্তি সংবাদ দিয়েছেন যিনি ইসমাইল বিন আবি খালিদকে সংবাদ দিতে শুনেছেন...
--------------------------------------------