فقال عمر: يا رسول الله ألا ترى إلى صُهيب يأكل الرطب وهو رَمِدٌ؟ فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: تأكُلُ الرّطَبَ وأنْتَ رَمِدٌ؟ فقال صُهيب: وإنّما آكُلُه بشِقّ عَيْنى الصحيحة، فتبسّم رسولُ الله، صلى الله عليه وسلم، وجعل صُهيب يقول لأبى بكر: وَعَدْتَنى أن نَصْطَحِبَ
(1) فخرَجتَ وتركتَنى، ويقول: وعدتَنى يا رسول الله أن تصاحبنى فانطلقتَ وتركتنى فأخَذَتْنى قريشٌ فحبسونى فاشتريتُ نفسى وأهلى بمالى. فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: رَبحَ البَيْعُ. فأنزلَ الله: {وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ} [سورة البقرة: 207]. وقال صُهيب: يا رسول الله ما تزوّدتُ إلّا مُدًّا من دقيق عَجَنْتُه بالأبواء حتَّى قدمتُ عليك
(2).
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني محمّد بن صالح عن عاصم بن عمر بن قتادة قال: لمّا هاجر صُهيب من مكّة إلى المدينة نزل على سعد بن خَيْثَمَة، ونزل العُزّابُ من أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، على سعد بن خَيْثَمَة.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني موسى بن محمّد بن إبراهيم بن الحارث التيميّ عن أبيه قال: آخى رسول الله، صلى الله عليه وسلم بين صُهيب بن سِنان والحارث بن الصّمّة.
قال: وشهد صُهيب بدرًا وأُحُدًا والخندق والمشاهد كلّها مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم
(3).
قال: أخبرنا سليمان بن حرب قال: أخبرنا جرير بن حازم عن يَعْلى بن حكيم عن سليمان بن أبي عبد الله قال: كان صُهيب يقول: هَلُمّوا نُحَدّثكم عن مغازينا فأمّا أن أقولَ قال رسول الله فلا
(4).
قال: أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني فُليح بن سليمان عن عامر بن عبد الله بن الزُّبير عن أبيه قال: قال عمر لأهل الشّورى فيما يوصيهم به: وَلْيُصَلّ لكم صُهيبٌ
(5).
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 210
ওমর (রা.) বললেন, "হে আল্লাহর রাসুল! আপনি কি সুহাইবকে দেখছেন না? সে চোখ ওঠা (চক্ষুপ্রদাহ) অবস্থায় খেজুর খাচ্ছে।" তখন আল্লাহর রাসুল (সা.) বললেন, "তুমি চোখ ওঠা অবস্থায় খেজুর খাচ্ছ?" সুহাইব (রা.) বললেন, "আমি তো আমার চোখের সুস্থ অংশ দিয়ে তা খাচ্ছি।" আল্লাহর রাসুল (সা.) মুচকি হাসলেন। এরপর সুহাইব (রা.) আবু বকর (রা.)-কে বলতে লাগলেন, "আপনি আমাকে কথা দিয়েছিলেন যে আমরা একসাথে সফর করব
(১), কিন্তু আপনি বেরিয়ে গেলেন এবং আমাকে রেখে এলেন।" তিনি আরও বললেন, "হে আল্লাহর রাসুল! আপনি আমাকে কথা দিয়েছিলেন যে আপনি আমাকে সাথে নেবেন, কিন্তু আপনি রওনা হয়ে আমাকে রেখে এলেন। এরপর কুরাইশরা আমাকে ধরে ফেলল এবং বন্দি করে রাখল। তখন আমি নিজের সম্পদ দিয়ে নিজেকে এবং আমার পরিবারকে মুক্ত করে নিলাম।" তখন আল্লাহর রাসুল (সা.) বললেন, "ব্যবসায় লাভ হয়েছে।" তখন আল্লাহ নাযিল করলেন: "আর মানুষের মধ্যে এমন লোকও আছে যে আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের উদ্দেশ্যে নিজের জীবনকে বিক্রি করে দেয়; আর আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু।" [সূরা আল-বাকারাহ: ২০৭]। সুহাইব (রা.) বললেন, "হে আল্লাহর রাসুল! আমি আল-আবওয়া নামক স্থানে এক মুদ (এক আঁজলা পরিমাণ) আটা দিয়ে যে খামির তৈরি করেছিলাম, তা ছাড়া আপনার কাছে পৌঁছানো পর্যন্ত আমার কাছে আর কোনো পাথেয় ছিল না।"
(২)তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন সালিহ আমাকে হাদিস বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি আসিম ইবন উমর ইবন কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সুহাইব (রা.) যখন মক্কা থেকে মদিনায় হিজরত করলেন, তখন তিনি সাদ ইবন খাইসামার নিকট অবস্থান করেন। রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর সাহাবিদের মধ্যে যারা অবিবাহিত ছিলেন, তাঁরাও সাদ ইবন খাইসামার নিকট অবস্থান করতেন।
তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: মুসা ইবন মুহাম্মদ ইবন ইবরাহিম ইবন আল-হারিস আত-তৈমি আমাকে হাদিস বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সা.) সুহাইব ইবন সিনান এবং আল-হারিস ইবন আস-সিম্মার মধ্যে ভ্রাতৃত্ব বন্ধন স্থাপন করে দিয়েছিলেন।
তিনি বলেন: সুহাইব (রা.) বদর, উহুদ, খন্দক এবং রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর সাথে সকল যুদ্ধে (المشاهد) অংশগ্রহণ করেছিলেন।
(৩)তিনি বলেন: সুলাইমান ইবন হারব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: জারির ইবন হাযিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি ইয়া’লা ইবন হাকিম থেকে, তিনি সুলাইমান ইবন আবি আবদিল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সুহাইব (রা.) বলতেন, "এসো, আমরা তোমাদের আমাদের যুদ্ধসমূহ (مغازينا) সম্পর্কে বলি; তবে আমি 'আল্লাহর রাসুল (সা.) বলেছেন'—এমনটি বলব না।"
(৪)তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: ফুলইহ ইবন সুলাইমান আমাকে হাদিস বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি আমির ইবন আবদুল্লাহ ইবন আল-যুবাইর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ওমর (রা.) শুরা (الشّورى) সদস্যদের জন্য যা অসিয়ত করেছিলেন তাতে বলেছিলেন, "সুহাইব যেন তোমাদের ইমামতি করে।"
(৫)--------------------------------------------