ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 300

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) হিশাম বিন সাদ, তিনি জায়েদ বিন আসলাম থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা রামাদাহর (দুর্ভিক্ষের) বছর এমন অবস্থায় ছিলাম যে কোনো মেঘ দেখতে পাচ্ছিলাম না। অতঃপর যখন উমর লোকদের নিয়ে বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা করলেন, আমরা কয়েক দিন অতিবাহিত করলাম, তারপর আমরা মেঘের খণ্ড দেখতে পেলাম। এরপর উমর যখনই ভেতরে প্রবেশ করতেন বা বাইরে আসতেন, উচ্চস্বরে তাকবির দিতে শুরু করলেন এবং লোকেরাও তাকবির দিতে লাগল। শেষ পর্যন্ত আমরা সমুদ্রের দিক থেকে উদিত একটি কালো মেঘ দেখতে পেলাম, যা চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল এবং আল্লাহর নির্দেশে প্রচুর বৃষ্টিপাত হলো।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি আবু ওয়াজযাহ আস-সাদি থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আরবরা সেই দিনটি সম্পর্কে জেনে গিয়েছিল যেদিন উমর বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা করেছিলেন। তাদের মধ্যে কিছু অবশিষ্টাংশ লোক বাকি ছিল, তারা বৃষ্টির প্রার্থনার জন্য এমনভাবে বেরিয়ে এল যেন তারা তাদের বাসা থেকে বের হওয়া জীর্ণশীর্ণ শকুন, যারা আল্লাহর দরবারে করুণভাবে ফরিয়াদ করছিল।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) সাঈদ বিন আতা বিন আবি মারওয়ান, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রামাদাহর বছর যখন বৃষ্টি হলো, তখন আমি উমর ইবনুল খাত্তাবকে দেখলাম তিনি বেদুইনদের বের করে দিচ্ছেন এবং বলছেন: তোমরা বেরিয়ে যাও, বেরিয়ে যাও, তোমাদের নিজ নিজ এলাকায় ফিরে যাও।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) খালিদ বিন ইলিয়াস, তিনি ইয়াহইয়া বিন আব্দুর রহমান বিন হাতিব থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর রামাদাহর বছর জাকাত আদায় পিছিয়ে দিয়েছিলেন এবং কোনো জাকাত সংগ্রাহক পাঠাননি। যখন পরবর্তী বছর এল এবং আল্লাহ সেই খরা দূর করলেন, তখন তিনি তাদের বের হওয়ার নির্দেশ দিলেন। তারা দুই বছরের জাকাত গ্রহণ করল। অতঃপর তিনি তাদের নির্দেশ দিলেন যেন তারা এক বছরের জাকাত বণ্টন করে দেয় এবং এক বছরের জাকাত তার কাছে নিয়ে আসে।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) তালহা বিন মুহাম্মদ, তিনি হাউশাব বিন বিশর আল-ফাজারি থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রামাদাহর বছর আমি আমাদের দেখেছি যে, দুর্ভিক্ষের কারণে আমাদের সম্পদ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং নামমাত্র কিছু অবশিষ্ট ছিল যার উল্লেখ করার মতো কিছু নয়। ফলে উমর সে বছর কোনো জাকাত সংগ্রাহক পাঠাননি। যখন পরবর্তী বছর এল, তিনি তাদের পাঠালেন এবং তারা দুই বছরের জাকাত গ্রহণ করল। তারা এক বছরের জাকাত বণ্টন করল এবং এক বছরের জাকাত নিয়ে তার কাছে উপস্থিত হলো। পুরো বনু ফাজারা গোত্রে মাত্র ষাটটি জাকাতযোগ্য পশু পাওয়া গিয়েছিল। যার মধ্যে ত্রিশটি বণ্টন করা হলো এবং ত্রিশটি তার কাছে নিয়ে আসা হলো। উমর জাকাত সংগ্রাহকদের পাঠাতেন এবং তাদের নির্দেশ দিতেন তারা যেন লোকদের কাছে যায় তারা যেখানেই থাকুক না কেন।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) সুফিয়ান বিন উয়াইনা, তিনি ইবন আবি নাজইহ থেকে, তিনি কারদাম থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর রামাদাহর বছর একজন জাকাত সংগ্রাহক পাঠিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন: দুর্ভিক্ষ যার জন্য কেবল একটি পালের বকরি ও একজন রাখাল অবশিষ্ট রেখেছে তাকে প্রদান করো, কিন্তু দুর্ভিক্ষ যার জন্য দুটি পালের বকরি ও দুইজন রাখাল অবশিষ্ট রেখেছে তাকে প্রদান করো না।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) আল-হাকাম বিন আস-সালত, তিনি বলেন: আমি ইয়াজিদ বিন শারিক আল-ফাজারিকে বলতে শুনেছি: আমি উমর ইবনুল খাত্তাবের যুগে পশুর শাবক চরাতাম। আমি বললাম: