হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 1 | Page 162

العلم ببلدنا أنّ إسرافيل قُرن بالنبيّ، صلى الله عليه وسلم، وإن علماءهم وأهل السيرة منهم يقولون لم يقرن به غير جبريل من حين أُنزل عليه الوحي إلى أن قُبض(1)، صلى الله عليه وسلم.

أخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا حمَّاد بن سَلَمة عن أبي محمّد قال: سمعتُ زُرارة بن أوْفى يقول: القَرن مائة وعشرون عامًا، قال: فبُعث رسول الله، صلى الله عليه وسلم، في قرن كان العام الذي مات فيه يزيد بن معاوية(2).

أخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا سالم بن العلاء الأنصاري عن عبد الملك بن أبي سليمان عن أبي جعفر قال: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: بُعِثْتُ إلى الأحْمَرِ وَالأسْوَدِ(3): قال عبد الملك: الأحمر النّاس والأسود الجنّ.

أخبرنا إسحاق بن يوسف الأزرق عن عَوف عن الحسن قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنَا رَسُولُ مَنْ أدْرَكْتُ حَيًّا ومَنْ يولَدُ بَعْدي(4).

أخبرنا محمّد بن عمر الأسلمي، حدّثني أبو عُتبة إسماعيل بن عَيَّاش(5) عن بَحِير بن سَعْد عن خالد بن مَعْدان قال: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: بُعِثْتُ إلى النّاسِ كَافّة فَإنْ لمْ يَسْتَجِيبُوا لى فإلى العَرَبِ فإنْ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لى فَإلى قُرَيْشٍ فإنْ لمْ يَسْتَجِيبُوا لي فإلى بَني هَاشِمٍ فإنْ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لي فَإليّ وَحْدي(6).

أخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا أبو عَوانة عن عمر بن أبي سلمة عن أبيه عن أبي هُريرة أن النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: أُرْسِلْتُ إلى النّاس كَافّةً وَبِي خُتِمَ النّبِيّونَ.

أخبرنا عبد الله بن نُمَير الهَمْدَانِيّ عن مُجالد بن سعيد عن عامر عن جابر قال: سمعت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يقول: إنّي خَاتَمُ ألفِ نبيّ أو أكْثَرَ(7).

--------------------------------------------

(1) الصالحي: سبل الهدى ج 2 ص 309.

(2) كذا في م، ل. وبهامش ل: يبدو أن هناك كلمة بعد (كان) سقطت من النص، ويبدو أن النص أصلًا كان هكذا "فبعث رسول الله في قرن كان آخره (أو في آخره) العام الذي مات فيه يزيد بن معاوية".

(3) أورده صاحب الكنز برقم 32094 نقلًا عن ابن سعد.

(4) أورده صاحب الكنز برقم 31885 نقلًا عن ابن سعد.

(5) عياش: تحرف في كل طبعات ابن سعد إلى "عباس"، والتصويب من م والمشتبه والتقريب والتهذيب والمزيّ.

(6) أورده صاحب الكنز برقم 32004 نقلًا عن ابن سعد.

(7) أورده صاحب الكنز برقم 32281 نقلًا عن ابن سعد.

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 162


আমাদের ভূখণ্ডের প্রচলিত জ্ঞান হলো ইসরাফিলকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে যুক্ত করা হয়েছিল। তবে তাঁদের আলেমগণ এবং সীরাত বিশেষজ্ঞরা বলেন যে, ওহি নাজিল হওয়ার সময় থেকে শুরু করে তাঁর ওফাত পর্যন্ত জিবরাইল ব্যতীত আর কাউকে তাঁর সাথে যুক্ত করা হয়নি(১), সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম।

আফফান ইবন মুসলিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), হাম্মাদ ইবন সালামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আবু মুহাম্মাদ থেকে, তিনি বলেন: আমি যুরারাহ ইবন আওফাকে বলতে শুনেছি: এক প্রজন্ম (قرن) হলো একশত বিশ বছর। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন এক প্রজন্মে (قرن) প্রেরিত হয়েছিলেন যা ইয়াযিদ ইবন মুয়াবিয়ার মৃত্যু বছরের সময় ছিল(২)

ফাদল ইবন দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), সালিম ইবনুল আলা আল-আনসারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুল মালিক ইবন আবী সুলাইমান থেকে, তিনি আবু জাফর থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি লাল ও কালোর প্রতি প্রেরিত হয়েছি”(৩)। আব্দুল মালিক বলেন: লাল বলতে মানুষ এবং কালো বলতে জিন উদ্দেশ্য।

ইসহাক ইবন ইউসুফ আল-আযরাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আওফ থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি তাঁর রাসূল যাকে আমি জীবিত পেয়েছি এবং যারা আমার পরে জন্মগ্রহণ করবে”(৪)

মুহাম্মাদ ইবন উমর আল-আসলামী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবু উতবা ইসমাঈল ইবন আইয়াশ(৫) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) বাহীর ইবন সাদ থেকে, তিনি খালিদ ইবন মা’দান থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি সকল মানুষের প্রতি প্রেরিত হয়েছি; যদি তারা আমার ডাকে সাড়া না দেয় তবে আরবদের প্রতি, যদি তারা সাড়া না দেয় তবে কুরাইশদের প্রতি, যদি তারা সাড়া না দেয় তবে বনু হাশিমের প্রতি, আর যদি তারা সাড়া না দেয় তবে কেবল আমার নিজের প্রতি”(৬)

আফফান ইবন মুসলিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবু আওয়ানা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) উমর ইবন আবী সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি সকল মানুষের প্রতি প্রেরিত হয়েছি এবং আমার মাধ্যমে নবীগণের সমাপ্তি (خُتم) টানা হয়েছে।”

আব্দুল্লাহ ইবন নুমাইর আল-হামদানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুজালিদ ইবন সাঈদ থেকে, তিনি আমির থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “নিশ্চয়ই আমি এক হাজার বা তারও বেশি নবীর মোহর (خاتم)”(৭)

--------------------------------------------

(১) সালেহী: সুবুলুল হুদা, খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৩০৯।

(২) পাণ্ডুলিপি ‘মীম’ ও ‘লাম’-এ এরূপই রয়েছে। ‘লাম’-এর পার্শ্বটীকায় বলা হয়েছে: প্রতীয়মান হয় যে, ‘কানা’ (كان) শব্দের পরে পাঠ্য থেকে একটি শব্দ বাদ পড়েছে। সম্ভবত মূল পাঠটি ছিল এরকম: “রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন এক প্রজন্মে (قرن) প্রেরিত হয়েছিলেন যার শেষে (বা যার শেষ বছরটি) ছিল ইয়াযিদ ইবন মুয়াবিয়ার মৃত্যু বছর।”

(৩) কানযুল উম্মাল প্রণেতা ইবন সা’দ-এর উদ্ধৃতি দিয়ে এটি ৩২০৯৪ নম্বরে উল্লেখ করেছেন।

(৪) কানযুল উম্মাল প্রণেতা ইবন সা’দ-এর উদ্ধৃতি দিয়ে এটি ৩১৮৮৫ নম্বরে উল্লেখ করেছেন।

(৫) আইয়াশ: ইবন সা’দের সকল মুদ্রণে এটি ভুলবশত ‘আব্বাস’ হয়ে গেছে। পাণ্ডুলিপি ‘মীম’, আল-মুশতাবিহ, আত-তাকরীব, আত-তাহযীব এবং আল-মিযযী থেকে এটি সংশোধন করা হয়েছে।

(৬) কানযুল উম্মাল প্রণেতা ইবন সা’দ-এর উদ্ধৃতি দিয়ে এটি ৩২০০৪ নম্বরে উল্লেখ করেছেন।

(৭) কানযুল উম্মাল প্রণেতা ইবন সা’দ-এর উদ্ধৃতি দিয়ে এটি ৩২২৮১ নম্বরে উল্লেখ করেছেন।