হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 1 | Page 164

عن أبي هُريرة عن النبيّ، صلى الله عليه وسلم، قال: أُمِرتُ أن أقَاتِلَ النّاسَ حَتّى يَقُولُوا لا إلَهَ إلّا الله فَإذا قالوهَا مَنَعُوا منّي أنْفُسَهُمْ وَأمْوَالهُمْ إلّا بحقّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلى الله عز وجل.

* * *

 

‌ذكر اليوم الذي بُعث فيه رسول الله، صلى الله عليه وسلم -

أخبرنا محمّد بن معاوية النيسابوري، أخبرنا ابن لَهيعة عن خالد بن أبي عمران عن أبي حَنَش الصنعاني عن ابن عبّاس قال: نُبّئ نبيّكم، صلى الله عليه وسلم، يوم الاثنين.

أخبرنا موسى بن داود، أخبرنا عليّ بن عابس الكوفي عن مسلم عن أنس قال: استُنْبِئ النبي، صلى الله عليه وسلم، يوم الاثنين.

أخبرنا محمّد بن عمر بن واقد قال: حدّثني أبو بكر بن عبد الله بن أبي سَبرة عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن أبي جعفر قال: نزل الملَك على رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بحِراء يوم الاثنين لسبع عشرة خَلَت من شهر رمضان ورسولُ الله يومئذ ابن أربعين سنة وجبريلُ الّذي كان ينزل عليه بالوحي(1).

* * *

 

‌ذكر نزول الوحي على رسول الله، صلى الله عليه وسلم -

أخبرنا محمّد بن حُميد أبو سفيان العَبْدي عن مَعمر عن قَتادة في قوله تعالى: {وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ} [سورة البقرة: 87] قَال: هو جبريل.

أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني معمر بن راشد ومحمّد بن عبد الله عن الزهريّ عن عروة عن عائشة قالت: كان أول ما بُدئ به رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من الوحي الرؤيا الصّادقة، فكان لا يرى رؤيا إلّا جاءت مثل فَلَق الصبح، قالت: فمكثَ على ذلك ما شاء الله، وحُبّبَ إليه الخَلْوَة فلم يكن شيء أحَبّ إليه منها،

--------------------------------------------

(1) الصالحي: سبل الهدى ج 2 ص 303، 305.

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 164


আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) বলেছেন: "আমি মানুষের সাথে যুদ্ধ করার জন্য আদিষ্ট হয়েছি যতক্ষণ না তারা বলে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই)। যখন তারা তা বলবে, তখন তারা আমার থেকে তাদের জান ও মাল নিরাপদ করে নেবে, তবে ইসলামের হকের বিষয়টি ভিন্ন; আর তাদের হিসাব আল্লাহর ওপর ন্যস্ত।"

* * *

 

‌রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নবুওয়াত প্রাপ্তির দিনের আলোচনা -

মুহাম্মাদ বিন মুয়াবিয়া আন-নাইসাবুরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে লাহিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন খালিদ বিন আবি ইমরান থেকে, তিনি আবু হানাশ আস-সানয়ানি থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তোমাদের নবী (সা.) সোমবার দিন নবুওয়াত লাভ করেছিলেন।

মুসা বিন দাউদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আলি বিন আবিস আল-কুফি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুসলিম থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সা.) সোমবার দিন নবুওয়াত প্রাপ্ত হয়েছিলেন।

মুহাম্মাদ বিন উমর বিন ওয়াকিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি সাবরা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন ইসহাক বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি ফারওয়া থেকে, তিনি আবু জাফর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: হেরা গুহায় রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট রমজান মাসের সতেরো দিন অতিবাহিত হওয়ার পর সোমবার দিন ফেরেশতা অবতীর্ণ হয়েছিলেন। রাসুলুল্লাহ (সা.) সেই সময় চল্লিশ বছর বয়সের ছিলেন এবং জিবরাঈলই তাঁর নিকট প্রত্যাদেশ (وحي) নিয়ে অবতরণ করতেন(1)

* * *

 

‌রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর ওপর প্রত্যাদেশ (وحي) অবতীর্ণ হওয়ার আলোচনা -

মুহাম্মাদ বিন হুমাইদ আবু সুফিয়ান আল-আবদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে মহান আল্লাহর বাণী: {আর আমি তাকে পবিত্র আত্মা (রূহুল কুদুস) দ্বারা শক্তিশালী করেছি} [সূরা আল-বাকারাহ: ৮৭] সম্পর্কে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তিনি হলেন জিবরাঈল।

মুহাম্মাদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মা’মার বিন রাশিদ ও মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন যুহরি থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট প্রত্যাদেশ (وحي) শুরুর প্রথম পর্যায় ছিল সত্য স্বপ্ন (الرؤيا الصادقة)। তিনি যে স্বপ্নই দেখতেন, তা সুবেহ সাদিকের আলোর ন্যায় প্রতিভাত হতো। আয়েশা (রা.) বলেন: আল্লাহ যতদিন চাইলেন তিনি এ অবস্থায় থাকলেন এবং নির্জনতা তাঁর নিকট প্রিয় করে দেওয়া হলো। নির্জনবাসের চেয়ে প্রিয় তাঁর কাছে আর কিছুই ছিল না।

--------------------------------------------

(1) আস-সালিহি: সুবুলুল হুদা, ২য় খণ্ড, পৃ. ৩০৩, ৩০৫।