أخبرنا هَوْذَة بن خَليفة، أخبرنا عوف عن محمّد: {وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِى مِنَ الْمُسْلِمِينَ} [سورة فصلت: 33]: قال: هو رسول الله، صلى الله عليه وسلم.
(1)أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني مَعْمر بن راشد عن الزّهري قال: دعا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إلى الإسلام سِرًّا وجَهْرًا، فاستجابَ لله مَن شاء من أحداث الرّجال وضُعفاء النّاس حتى كثر مَن آمَن به وكُفّارُ قريش غير منكرين لما يقول، فكان إذا مَرَّ عليهم في مَجالسهم يشيرون إليه أن غلام بني عبد المطّلب لَيُكَلَّم من السماء، فكان ذلك حتى عابَ الله آلهتهم التى يعبدونها دونه، وذكر هلاك آبائهم الذين ماتوا على الكُفر، فَشَنِفوا لرسول الله، صلى الله عليه وسلم، عند ذلك وعادَوْه
(2).
أخبرنا محمّد بن عمر قال: حدّثني إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حَبيبة عن داود بن الحصين عن عِكرمة عن ابن عبّاس قال: لما أُنزلت: {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ} [سورة الشعراء: 214]: صعد رسول الله صلى الله عليه وسلم، على الصّفا فقال: يَا مَعْشَرَ قُرَيشٍ! فقالت قريش: محمّد على الصّفا يهتف، فأقبلوا واجتمعوا فقالوا: ما لك يا محمّد؟ قال: أرَأيْتَكُمْ لَوْ أخْبَرْتُكُمْ أنّ خَيْلًا بسَفْحِ هَذا الجَبَلِ أكُنْتُمْ تُصَدّقُونَني؟ قالوا: نعم أنْت عندنا غير متّهم وما جرّبنا عليك كذبًا قطّ، قال: فإنّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَينَ يَدَيْ عَذَابٍ شَديدٍ يَا بَني عَبْدِ المُطّلبِ يَا بَني عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَني زُهْرَةَ، حَتّى عدّدَ الأفْخَاذَ مِن قُريش، إنّ الله أمَرَني أنْ أُنْذِرَ عَشِيرتي الأقْرَبِينَ وَإنّي لا أمْلِكُ لَكُمْ مِنَ الدّنْيَا مَنْفَعَةً وَلا مِنَ الآخِرَةِ نَصِيبًا إلّا أنْ تَقُولُوا لا إلَهَ إلّا اللهُ، قال: يقول أبو لهب: تَبًّا لَكَ سَائِرَ اليوم! ألهذا جمعتنا؟ فأنزل الله، تبارك وتعالى: {تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ (1) مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 169
হাওযা ইবনে খলিফা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আওফ মুহাম্মাদ থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: {ঐ ব্যক্তির চেয়ে কার কথা অধিক উত্তম যে আল্লাহর দিকে আহ্বান জানায়, সৎকর্ম করে এবং বলে, ‘নিশ্চয় আমি মুসলিমদের অন্তর্ভুক্ত’} [সূরা ফুসসিলাত: ৩৩]: তিনি (মুহাম্মাদ) বললেন: এটি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে নিয়ে বলা হয়েছে।
(১)মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মা'মার ইবনে রাশিদ আয-যুহরী থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) গোপনে ও প্রকাশ্যে ইসলামের দিকে আহ্বান জানিয়েছিলেন। ফলে যুবকদের মধ্য থেকে এবং মানুষের মধ্যে যারা দুর্বল (ضعفاء) ছিল তাদের মধ্য থেকে আল্লাহ যাদের ইচ্ছা করেছিলেন তারা আল্লাহর আহ্বানে সাড়া দিয়েছিলেন। এমনকি তাঁর ওপর ঈমান আনয়নকারীদের সংখ্যা বৃদ্ধি পায় এবং কুরাইশ কাফেররা তিনি যা বলতেন তা অস্বীকার করত না। তিনি যখন তাদের মজলিসগুলোর পাশ দিয়ে যেতেন, তখন তারা তাঁর দিকে ইঙ্গিত করে বলত যে, বনু আবদিল মুত্তালিবের এই যুবকটির সাথে আকাশ থেকে কথা বলা হয়। পরিস্থিতি এমনই ছিল যতক্ষণ না আল্লাহ তাদের ঐসব উপাস্যদের দোষ বর্ণনা করলেন যাদের তারা আল্লাহকে বাদ দিয়ে ইবাদত করত এবং তাদের ঐসব পিতৃপুরুষদের ধ্বংসের কথা উল্লেখ করলেন যারা কুফরের ওপর মৃত্যুবরণ করেছিল। তখন তারা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করতে শুরু করল এবং তাঁর সাথে শত্রুতা শুরু করল।
(২)মুহাম্মাদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবরাহিম ইবনে ইসমাঈল ইবনে আবি হাবিবা দাউদ ইবনুল হুসাইন থেকে, তিনি ইকরামা থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন অবতীর্ণ হলো: {আপনি আপনার নিকটাত্মীয়দের সতর্ক করুন} [সূরা আশ-শুআরা: ২১৪]: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাফা পাহাড়ের ওপর আরোহণ করলেন এবং বললেন: হে কুরাইশ সম্প্রদায়! কুরাইশরা বলল: মুহাম্মাদ সাফা পাহাড়ের ওপর উচ্চস্বরে ডাকছে। এরপর তারা এগিয়ে এল এবং সমবেত হলো। তারা বলল: হে মুহাম্মাদ, তোমার কী হয়েছে? তিনি বললেন: আমি যদি তোমাদের বলি যে এই পাহাড়ের পাদদেশে একদল অশ্বারোহী সৈন্য রয়েছে, তবে তোমরা কি আমাকে বিশ্বাস করবে? তারা বলল: হ্যাঁ, আপনি আমাদের কাছে অভিযুক্ত নন (غير متهم) এবং আপনার ক্ষেত্রে আমরা কখনো মিথ্যার (كذب) অভিজ্ঞতা পাইনি। তিনি বললেন: নিশ্চয় আমি এক কঠিন শাস্তির পূর্বে তোমাদের জন্য একজন সতর্ককারী। হে বনু আবদিল মুত্তালিব, হে বনু আবদে মানাফ, হে বনু যুহরা—এমনকি তিনি কুরাইশের প্রতিটি গোত্র গণনা করলেন। নিশ্চয় আল্লাহ আমাকে আমার নিকটাত্মীয়দের সতর্ক করার নির্দেশ দিয়েছেন এবং আমি তোমাদের জন্য দুনিয়ার কোনো কল্যাণ কিংবা আখিরাতের কোনো অংশের মালিক নই, যতক্ষণ না তোমরা বলবে ‘আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই’। তিনি বলেন: আবু লাহাব বলল: তোমার সারা দিন ধ্বংস হোক! এজন্যই কি তুমি আমাদের একত্র করেছ? তখন আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা নাযিল করলেন: {আবু লাহাবের হস্তদ্বয় ধ্বংস হোক এবং সে নিজেও ধ্বংস হোক। তার ধন-সম্পদ ও যা সে অর্জন করেছে তা তার কোনো কাজে আসবে না...}
--------------------------------------------
