ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 259

‌‌সাদ ইবনে বকর প্রতিনিধিদল ^(১)

তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি সাবরা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) শারিক ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি নামর থেকে, তিনি কুরাইব থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: বনু সাদ ইবনে বকর হিজরি পঞ্চম সনের রজব মাসে যিমাম ইবনে সা'লাবাকে প্রতিনিধি হিসেবে রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর নিকট পাঠাল। তিনি ছিলেন একজন সুঠামদেহী, প্রচুর কেশধারী এবং দুই বেণী বিশিষ্ট ব্যক্তি। তিনি এসে রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সামনে দাঁড়ালেন এবং তাঁকে প্রশ্ন করলেন; তিনি অত্যন্ত কঠোরভাবে প্রশ্ন করছিলেন। তিনি তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন তাঁকে কে পাঠিয়েছে এবং কী দিয়ে পাঠিয়েছে। তিনি তাঁকে ইসলামের বিধানসমূহ (شرائع الإسلام) সম্পর্কেও জিজ্ঞাসা করলেন। রাসূলুল্লাহ ﷺ তাঁর সব প্রশ্নের উত্তর দিলেন। এরপর তিনি তাঁর গোত্রের নিকট মুসলিম হয়ে ফিরে গেলেন এবং মূর্তিপূজা বর্জন করলেন। রাসূলুল্লাহ ﷺ তাঁকে যা আদেশ করেছেন এবং যা থেকে নিষেধ করেছেন সে সম্পর্কে তিনি তাঁদের অবহিত করলেন। সেদিন সন্ধ্যা হওয়ার আগেই সেই জনপদের প্রতিটি পুরুষ ও নারী ইসলাম গ্রহণ করল এবং তাঁরা মসজিদসমূহ নির্মাণ করল ও সালাতের জন্য আযান দিল।

 

‌‌কিলাব প্রতিনিধিদল

তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: মুসা ইবনে শাইবা ইবনে উমর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে কাব ইবনে মালিক আমার নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثني) খারিজা ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে কাব থেকে, তিনি বলেন: বনু কিলাবের একটি প্রতিনিধিদল হিজরি নবম সনে রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর নিকট উপস্থিত হল। তাঁরা সংখ্যায় তেরোজন ছিলেন, যাঁদের মধ্যে লবিদ ইবনে রাবিআ এবং জাব্বার ইবনে সালমাও ছিলেন। রাসূলুল্লাহ ﷺ তাঁদের রামলা বিনতে আল-হাদাস-এর ঘরে অবস্থান করালেন। জাব্বার এবং কাব ইবনে মালিকের মধ্যে গভীর সখ্যতা ছিল। কাব তাঁদের আগমনের সংবাদ পেয়ে তাঁদের স্বাগত জানালেন এবং জাব্বারের নিকট উপহার পাঠালেন ও তাঁকে সম্মানিত করলেন। তাঁরা কাবের সাথে বের হয়ে রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর দরবারে প্রবেশ করলেন এবং তাঁকে ইসলামি পদ্ধতিতে অভিবাদন (সালাম) দিলেন। তাঁরা বললেন: যাহহাক ইবনে সুফিয়ান আপনার নির্দেশিত আল্লাহর কিতাব ও আপনার সুন্নাহ (سنة) অনুযায়ী আমাদের মাঝে পরিচালিত হয়েছেন। তিনি আমাদের আল্লাহর দিকে আহ্বান করেছেন এবং আমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আহবানে সাড়া দিয়েছি। তিনি আমাদের ধনীদের নিকট থেকে সদকা গ্রহণ করেছেন এবং তা আমাদের দরিদ্রদের মাঝে বণ্টন করে দিয়েছেন^(২)।

 

‌‌রুআস ইবনে কিলাব প্রতিনিধিদল

(* তিনি বলেন: হিশাম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আস-সাইব আল-কালবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ওয়াকি আল-রুআসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا)

--------------------------------------------