ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 298

‌গামিদ প্রতিনিধিদল

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا)^(১) মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমাকে একাধিক ইলম অন্বেষণকারী ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন (حدثني), তারা বলেন: রমজান মাসে গামিদ প্রতিনিধিদল রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট উপস্থিত হলেন; তারা সংখ্যায় ছিলেন দশজন। তারা বাকি আল-গারকাদে অবতরণ করলেন, অতঃপর তাদের উত্তম পোশাকসমূহ পরিধান করলেন। এরপর তারা রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট গমন করে তাঁকে সালাম প্রদান করলেন এবং ইসলামের প্রতি আনুগত্য প্রকাশ করলেন। রাসুলুল্লাহ (সা.) তাদের জন্য একটি লিপি লিখে দিলেন যাতে ইসলামের বিধানসমূহ বিদ্যমান ছিল। তারা উবাই বিন কাবের নিকট আসলেন এবং তিনি তাদের কুরআন শিক্ষা দিলেন। রাসুলুল্লাহ (সা.) অন্যান্য প্রতিনিধিদলকে যেভাবে উপঢৌকন প্রদান করতেন, তাদেরও অনুরূপ প্রদান করলেন এবং তারা প্রস্থান করলেন।

 

‌নাখ্খ প্রতিনিধিদল

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا)^(৩) হিশাম বিন মুহাম্মদ বিন সায়িব আল-কালবি, তিনি তার পিতার সূত্রে নাখ্খ গোত্রের প্রবীণদের থেকে বর্ণনা করেন, তারা বলেন: নাখ্খ গোত্র তাদের মধ্য থেকে দুই ব্যক্তিকে প্রতিনিধি হিসেবে নবী (সা.)-এর নিকট প্রেরণ করেন যেন তারা তাদের ইসলামের বার্তা পৌঁছে দেন; তারা ছিলেন বনু হারিসা বিন সাদ বিন মালিক বিন নাখ্খ গোত্রের আরতাহ বিন শারাহিল বিন কাব এবং বনু বকর বিন আওফ বিন নাখ্খ গোত্রের আল-জুহাইশ—যার নাম ছিল আল-আরকাম। তারা যাত্রা করলেন এবং রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট উপস্থিত হলেন। তিনি তাদের নিকট ইসলাম পেশ করলে তারা তা কবুল করলেন এবং তাদের কওমের পক্ষ থেকে তাঁর নিকট বায়আত গ্রহণ করলেন। রাসুলুল্লাহ (সা.) তাদের বিষয়াদি এবং তাদের সুন্দর অবয়ব দেখে মুগ্ধ হলেন। তিনি বললেন: "তোমাদের কওমের মাঝে কি তোমাদের মতো আরও লোক আছে?" তারা বললেন: "হে আল্লাহর রাসুল, আমরা আমাদের কওমের সত্তরজন ব্যক্তিকে রেখে এসেছি যারা সকলেই আমাদের চেয়ে শ্রেষ্ঠ; তারা যেকোনো বিষয়ে সিদ্ধান্ত প্রদানে সক্ষম এবং বিষয়াদি বাস্তবায়ন করতে পারেন; কোনো পরিস্থিতি দেখা দিলে সিদ্ধান্ত গ্রহণে তারা আমাদের অংশগ্রহণ ব্যতিরেকেই তা সম্পন্ন করেন।" তখন রাসুলুল্লাহ (সা.) তাদের জন্য এবং তাদের কওমের জন্য কল্যাণের দোয়া করলেন এবং বললেন: "হে আল্লাহ, আপনি নাখ্খ গোত্রের ওপর বরকত দান করুন!" তিনি আরতাহর হাতে তার কওমের জন্য একটি পতাকা অর্পণ করলেন। মক্কা বিজয়ের দিন এটি তার হাতেই ছিল এবং তিনি এটি নিয়ে কাদিসিয়ার যুদ্ধে উপস্থিত হয়েছিলেন; সেদিন তিনি শহীদ হন। তখন তার ভাই দুরাইদ এটি গ্রহণ করেন এবং তিনিও শহীদ হন—আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি রহম করুন। অতঃপর বনু জাযিমা গোত্রের সাইফ বিন হারিস এটি গ্রহণ করেন এবং তিনি এটি নিয়ে কুফায় প্রবেশ করেন।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন উমর আল-আসলামি, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট সর্বশেষ যে প্রতিনিধিদলটি এসেছিল তা ছিল নাখ্খ প্রতিনিধিদল। তারা একাদশ হিজরির মহরম মাসের মাঝামাঝি সময়ে ইয়ামান থেকে আগমন করেছিলেন। তারা সংখ্যায় ছিলেন দুইশত জন। তারা রামলা বিনতুল হাদাস-এর ঘরে অবস্থান করলেন, অতঃপর রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট এসে ইসলামের স্বীকৃতি প্রদান করলেন। তারা ইতিপূর্বেই ইয়ামানে মুয়াজ বিন জাবালের নিকট বায়আত গ্রহণ করেছিলেন। তাদের মধ্যে ছিলেন যুরারাহ বিন...

--------------------------------------------