قال: أُعْطي رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بُضْعَ أربعين رجلًا وأُعطي كلّ رجل من أهل الجنّة بُضْعَ ثمانين.
أخبرنا محمّد بن عبد الله الأسدي وقبيصة بن عقبة قالا: أخبرنا سفيان عن مَعْمَر عن ابن طاوس عن طاوس قال: أُعطي النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، قوّة أربعين رجلًا في الجِمَاع
(1).
أخبرنا محمّد بن ربيعة الكلابي عن أبي الحسن العسقلاني عن أبي جعفر محمّد بن رُكانة عن أبيه أنّه صَارَع النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، فَصَرَعَهُ النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، وسمعتُ النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، يقول: فَرْقَ ما بَيْنَنَا وَبَينَ المُشْرِكِينَ العَمائِمُ عَلى القَلَانِسِ.
* * *
ذكر إعطائه القَوَد من نفسه، صلى الله عليه وسلم -
أخبرنا سفيان بن عُيينة عن عمرو، يعني ابن دينار، عن عمرو بن شُعيب قال: لمّا قَدِم عمر الشأم أتاه رجل يَسْتَأديه على أمير ضَرَبَه، فأرادَ عُمر أن يُقيده فقال عمرو بن العاص: أَتُقيده منه؟ قال: نَعم، قال: إذًا لا نعمل لك على عَمَلٍ، قال: لا أُبالي أَلّا أُقيد منه، وقد رأيتُ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يعطي القَوَد من نفسه، قال: أفلا نُرضيه؟ قال: أرضوه إن شئت
(2).
أخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا حَفْص بن غياث عن حَجاج عن عطاء أن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أقادَ من خدش من نفسه.
أخبرنا هاشم بن القاسم الكناني، أخبرنا شُعبة عن سعد بن إبراهيم عن سعيد بن المسيّب قال: أَقَاد النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، من نفسه، وأقَادَ أبو بكر من نفسه، وأقادَ عمر من نفسه
(3).
* * *
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 322
তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে চল্লিশের অধিক পুরুষের শক্তি দান করা হয়েছে এবং জান্নাতবাসীদের প্রত্যেক পুরুষকে আশি জনের অধিক শক্তি দান করা হয়েছে।
মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ আল-আসাদি এবং কাবিদাহ ইবন উকবাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার থেকে, তিনি ইবন তাউস থেকে, তিনি তাউস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে সহবাসের ক্ষেত্রে চল্লিশ জন পুরুষের শক্তি দান করা হয়েছে
(1)।
মুহাম্মদ ইবন রাবিআহ আল-কিলাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান আল-আসকালানি থেকে, তিনি আবু জাফর মুহাম্মদ ইবন রুকানাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে কুস্তি লড়েছিলেন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে আছাড় দিয়েছিলেন। আর আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "আমাদের এবং মুশরিকদের মধ্যে পার্থক্য হলো টুপির উপর পাগড়ি পরিধান করা।"
* * *
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কর্তৃক নিজের সত্তা থেকে কিসাস (القود) প্রদানের বর্ণনা -
সুফিয়ান ইবন উয়াইনাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমর থেকে—অর্থাৎ ইবন দিনার—তিনি আমর ইবন শুআইব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন উমর (রা.) শামে আসলেন, তখন এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে একজন আমিরের বিরুদ্ধে অভিযোগ করে বিচার প্রার্থনা করল যে সে তাকে প্রহার করেছে। উমর (রা.) তার থেকে প্রতিশোধ (القود) গ্রহণ করতে চাইলেন। তখন আমর ইবনুল আস (রা.) বললেন: আপনি কি তার থেকে প্রতিশোধ (القود) গ্রহণ করবেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: তবে আমরা আপনার হয়ে কোনো কাজ করব না। উমর (রা.) বললেন: আমি পরোয়া করি না যে আমি তার থেকে প্রতিশোধ (القود) গ্রহণ করব না, অথচ আমি রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে দেখেছি তিনি নিজের সত্তা থেকে কিসাস (القود) প্রদান করতেন। তিনি বললেন: তবে কি আমরা তাকে সন্তুষ্ট করব না? উমর (রা.) বললেন: তোমরা চাইলে তাকে সন্তুষ্ট করো
(2)।
ফাদল ইবন দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাফস ইবন গিয়াস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাজ্জাজ থেকে, তিনি আতা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিজের শরীরের একটি আঁচড়ের বদলে কিসাস (أقاد) প্রদান করেছিলেন।
হাশিম ইবনুল কাসিম আল-কিনানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শু’বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাদ ইবন ইবরাহিম থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিজের পক্ষ থেকে কিসাস (أقاد) প্রদান করেছেন, আবু বকর (রা.) নিজের পক্ষ থেকে কিসাস (أقاد) প্রদান করেছেন এবং উমর (রা.)-ও নিজের পক্ষ থেকে কিসাস (أقاد) প্রদান করেছেন
(3)।
* * *
--------------------------------------------
