ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 330

তিনি [আয়েশা (রা.)] বলেন: মাঝে মাঝে তিনি যখন ঘরে প্রবেশ করতেন, তখন বলতেন:

“আর তোমার কাছে সংবাদ নিয়ে আসবে সে, যাকে তুমি কোনো পাথেয় দাওনি।”^(১)

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুসলিম ইবন ইবরাহিম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সাঈদ ইবন যায়দ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) ওয়াসিল, তিনি ইয়াহইয়া ইবন উবাইদ আল-জাহযামি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর প্রস্রাবের জন্য সেভাবেই জায়গা নির্ধারণ করতেন যেভাবে তিনি তাঁর অবস্থানের জন্য জায়গা নির্ধারণ করতেন।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) উবাইদুল্লাহ ইবন মুসা, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) ইসরাঈল, এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) ফাদল ইবন দুকাইন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সুফিয়ান; তাঁরা সকলেই মিকদাদ ইবন শুরাইহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহাকে আল্লাহর নামে শপথ করে বলতে শুনেছি যে, কুরআন অবতীর্ণ হওয়ার পর থেকে কোনো মানুষ রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দাঁড়িয়ে প্রস্রাব করতে দেখেনি।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হাশিম ইবনুল কাসিম এবং খালাফ ইবনুল ওয়ালিদ, তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক, তিনি আবু বকর ইবন আব্দুল্লাহ ইবন আবি মারইয়াম থেকে, তিনি হাবিব ইবন সালিহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন শৌচাগারে প্রবেশ করতেন, তখন তাঁর জুতো পরিধান করতেন এবং মাথা ঢেকে রাখতেন।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আত্তাব ইবন যিয়াদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) আব্দুল্লাহ ইবন লাহিয়া, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন হুবাইরা থেকে, তিনি হানাশ থেকে, তিনি ইবন আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হতেন এবং প্রস্রাব করতেন, অতঃপর মাটি দিয়ে মাসাহ করতেন। আমি তখন বলতাম: হে আল্লাহর রাসুল! পানি তো আপনার কাছেই! তিনি বলতেন: “আমি জানি না, হয়তো আমি পানির নিকট পৌঁছাতে পারব না।”

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) অকি ইবনুল জাররাহ এবং ফাদল ইবন দুকাইন, তাঁরা সুফিয়ান থেকে, তিনি মনসুর থেকে, তিনি মুসা ইবন আব্দুল্লাহ ইবন ইয়াযিদ আল-খাতমি থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহার একজন মুক্তদাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা বলেছেন: আমি কখনো রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের গুপ্তাঙ্গের দিকে তাকাইনি। এবং তিনি বলেছেন: আমি কখনো রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের গুপ্তাঙ্গ দেখিনি। মুহাম্মদ ইবন সাদ বলেন: আমাকে আব্দুল সালাম ইবন হারব থেকে সংবাদ দেওয়া হয়েছে (أُخبرتُ), তিনি আমাশ থেকে, তিনি আনাস ইবন মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন শৌচকার্যের জন্য আসতেন, তখন নির্দিষ্ট স্থানের নিকটবর্তী না হওয়া পর্যন্ত তিনি তাঁর কাপড় তুলতেন না।

* * *

 

‌‌রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সালাতের বর্ণনা -

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-আসাদি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মিসআর, তিনি যিয়াদ ইবন ইলাকা থেকে বর্ণনা করেন যে তিনি শুনেছেন

--------------------------------------------