أخبرنا إسماعيل بن أبان الورّاق، أخبرنا كثير بن سليم عن أنس قال: ما رُفع من بين يدي رسول الله، صلى الله عليه وسلم، شيء قطّ، ولا حملت معه طِنْفِسَة يجلس عليها.
أخبرنا مسلم بن إبراهيم، أخبرنا حمّاد بن سلمة، أخبرنا فَرْقَد السَّبَخِيّ عن سعيد بن جُبَير عن ابن عمر قال: رأيت النبيّ، صلى الله عليه وسلم، ادّهن بزيت غير مُقتّتٍ.
أخبرنا هاشم بن القاسم، أخبرنا عبد الحميد بن بَهْرام، حدّثني شُهيد، حدّثتني أسماء بنت يزيد أن رسولَ الله، صلى الله عليه وسلم، توفّي يوم توفّي ودرعه مرهونة عند رجل من اليهود بوسَق من شعير
(1).
أخبرنا سعيد بن سليمان، أخبرنا عبد الحميد بن سليمان، أخبرنا أبو حازم عن سهل بن سعد قال قلت لسَهْل: أكانت المناخل على عهد النبيّ، صلى الله عليه وسلم؟ فقال: ما رَأيْتُ مُنْخَلًا في ذاك الزمان، وما أكل رسول الله، صلى الله عليه وسلم، الشعير منخولًا حتى فارق الدّنيا، قال قلت: كيف كنتم تصنعون؟ قال: كنّا نطحنُها ثمّ نَنفُخ قشرها فيطير ما طار، ونستمسك ما استمسك
(2).
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا أفلح بن سعيد قال: سمعت عبد الله بن رافع يخبر أنّه سمع أمّ سَلَمة تقول: لقد توفي رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وما للمسلمين من مُنْخَل.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا فائد عن عبد الله بن عليّ بن أبي رافع عن جَدّته سلمى قالت: ما كان لنا مُنخل على عهد رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إنّما كنّا نَنْسِفُ الشّعير إذا طُحِنَ نَسْفًا.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا نافع بن ثابت عن ابن دُومان أن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وأبا بكر وعمر كانوا يأكلون الشعير غير منخول.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني أبو معشر عن المقبري عن أبي هريرة قال: كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يقول: اللّهُمّ إنّي أعوذُ بكَ مِنَ الجُوعِ فَإنّهُ بِئْسَ الضّجِيعُ!
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 351
ইসমাঈল বিন আবান আল-ওয়াররাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), কাসীর বিন সুলাইম আনাস (রা.) থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সামনে থেকে কখনও কোনো কিছু (খাবারের পাত্র) উঠিয়ে নেওয়া হয়নি এবং তাঁর বসার জন্য তাঁর সাথে কোনো গালিচাও বহন করা হতো না।
মুসলিম বিন ইবরাহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), হাম্মাদ বিন সালামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ফারকাদ আস-সাবাকী সাঈদ বিন জুবাইর থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা), তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সা.)-কে সুগন্ধিহীন তেল ব্যবহার করতে দেখেছি।
হাশিম বিন আল-কাসিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবদুল হামিদ বিন বাহরাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), শুহাইদ আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني), আসমা বিনতে ইয়াজিদ আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثتني) যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) যেদিন ইন্তেকাল করেন, সেদিন তাঁর বর্মটি এক ওসাক যবের বিনিময়ে জনৈক ইহুদির নিকট বন্ধক রাখা ছিল
(১)।
সাঈদ বিন সুলাইমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), আবদুল হামিদ বিন সুলাইমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা), আবু হাযিম সাহল বিন সাদ (রা.) থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আমি সাহলকে জিজ্ঞেস করলাম, নবী (সা.)-এর যুগে কি চালনি ছিল? তিনি বললেন: আমি সেই যুগে কোনো চালনি দেখিনি। আর রাসূলুল্লাহ (সা.) পৃথিবী ত্যাগ করা পর্যন্ত কখনো চালা (পরিষ্কৃত) যব আহার করেননি। আমি বললাম: আপনারা তবে কী করতেন? তিনি বললেন: আমরা সেগুলো পিষতাম, তারপর তার ভূষিগুলো ফুঁ দিয়ে উড়িয়ে দিতাম; ফলে যা ওড়ার তা উড়ে যেত এবং যা অবশিষ্ট থাকত তা আমরা গ্রহণ করতাম
(২)।
মুহাম্মদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা), আফলাহ বিন সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ বিন রাফেকে সংবাদ দিতে শুনেছি যে তিনি উম্মে সালামাহ (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) ইন্তেকাল করেছেন অথচ মুসলমানদের নিকট কোনো চালনি ছিল না।
মুহাম্মদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), ফায়েদ আবদুল্লাহ বিন আলী বিন আবি রাফে থেকে তাঁর দাদী সালমার সূত্রে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর যুগে আমাদের কোনো চালনি ছিল না; আমরা যব পেষার পর কেবল তা ঝেড়ে ঝাড়াই করে নিতাম।
মুহাম্মদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), নাফে বিন সাবিত ইবনে দুমান থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) এবং আবু বকর ও উমর (রা.) না-চালা যব আহার করতেন।
মুহাম্মদ বিন উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرনা), আবু মা’শার আল-মাকবুরি থেকে আমাকে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলতেন: হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট ক্ষুধা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি, কেননা তা অত্যন্ত নিকৃষ্ট শয্যাসঙ্গী!
--------------------------------------------
