ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 354

ফজল বিন দুকাইন ও হাশেম বিন আল-কাসেম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তাঁরা উভয়েই বলেছেন: আল-মাসউদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), উসমান বিন আব্দুল্লাহ বিন হুরমুজ আমাদের নাফে বিন জুবায়ের বিন মুতঈম থেকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি আলী বিন আবি তালিব (আল্লাহ তাঁর মুখমণ্ডলকে সম্মানিত করুন) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অতিরিক্ত দীর্ঘ বা অতিরিক্ত খর্বকায় ছিলেন না; তাঁর মস্তক ও দাড়ি ছিল বড় ও ঘন; হাত ও পায়ের তালু ছিল পুরু; গায়ের রঙ ছিল লালচে আভা যুক্ত শ্বেতবর্ণ; হাড়ের জোড়াগুলো ছিল বড়; বক্ষ থেকে নাভি পর্যন্ত পশমের রেখা ছিল দীর্ঘ; যখন তিনি হাঁটতেন, তখন কিছুটা সামনের দিকে ঝুঁকে দ্রুতপদে চলতেন যেন কোনো ঢালু স্থান থেকে অবতরণ করছেন। আমি তাঁর পূর্বে বা পরে তাঁর মতো আর কাউকে দেখিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)।

সাঈদ বিন মানসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), নূহ বিন কাইস আল-হুদ্দানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), খালিদ বিন খালিদ আত-তামিমি ইউসুফ বিন মাজেন আর-রাসিবি থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني) যে, এক ব্যক্তি আলী বিন আবি তালিবকে বললেন: আমাদের কাছে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করুন, তাঁর গুণাবলি আমাদের বলুন। তিনি বললেন: তিনি অতিরিক্ত দীর্ঘ ছিলেন না, তবে মধ্যম গড়নের চেয়ে কিছুটা দীর্ঘ ছিলেন; যখন তিনি কোনো দলের সাথে আসতেন, তখন তাঁকে সবার চেয়ে বিশিষ্ট মনে হতো; তাঁর গায়ের রঙ ছিল অত্যন্ত উজ্জ্বল শ্বেতবর্ণ; মস্তক ছিল বড়; ললাট ছিল উজ্জ্বল ও প্রশস্ত; চোখের পলক ছিল দীর্ঘ; হাত ও পায়ের তালু ছিল পুরু; যখন তিনি হাঁটতেন, পা তুলে দ্রুত চলতেন যেন কোনো ঢালু পথ থেকে নামছেন; তাঁর চেহারার ঘাম যেন মুক্তার মতো উজ্জ্বল মনে হতো; আমি তাঁর পূর্বে বা পরে তাঁর মতো আর কাউকে দেখিনি।

সাঈদ বিন মানসুর ও আল-হাকাম বিন মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তাঁরা উভয়েই বলেছেন: ঈসা বিন ইউনুস আমাদের গুফরাহ-র মুক্তদাস উমর থেকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি বলেন: আলীর বংশধর ইব্রাহিম বিন মুহাম্মাদ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني), তিনি বলেন: আলী যখনই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর গুণাবলি বর্ণনা করতেন, তখন বলতেন: তিনি অত্যধিক দীর্ঘ ছিলেন না এবং একেবারে বেঁটে বা খর্বকায়ও ছিলেন না। তিনি ছিলেন লোকদের মধ্যে মধ্যম গড়নের। তাঁর চুল অত্যধিক কোঁকড়ানো ছিল না এবং একেবারে সোজা ছিল না, বরং চুল ছিল ঢেউখেলানো। তিনি অত্যধিক স্থূলকায় ছিলেন না এবং তাঁর চেহারাও খুব বেশি গোলাকার মাংসল ছিল না। তাঁর চেহারায় কিঞ্চিৎ গোলাকার ভাব ছিল, বর্ণ ছিল লালচে আভা যুক্ত শ্বেত; চোখের মণি ছিল গাঢ় কালো; চোখের পলক ছিল দীর্ঘ; অস্থিসন্ধি ও কাঁধের হাড় ছিল সুগঠিত। তাঁর শরীরে পশম কম ছিল, তবে বক্ষ থেকে নাভি পর্যন্ত পশমের একটি সরু রেখা ছিল। হাত ও পায়ের তালু ছিল পুরু। যখন তিনি হাঁটতেন, পা তুলে দৃঢ়ভাবে চলতেন যেন কোনো ঢালু পথে চলছেন। যখন তিনি কারো দিকে ফিরে তাকাতেন, তখন পুরো শরীর ঘুরিয়ে তাকাতেন। তাঁর দুই কাঁধের মাঝখানে ছিল নবুওয়াতের মোহর, আর তিনি হলেন শেষ নবী। তিনি ছিলেন মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি দানশীল, সবচেয়ে বেশি সাহসী, সবচেয়ে সত্যবাদী, অঙ্গীকার রক্ষায় সবচেয়ে দৃঢ়, স্বভাবে সবচেয়ে কোমল এবং সহচর হিসেবে সবচেয়ে মর্যাদাবান। যে ব্যক্তি তাঁকে হঠাৎ দেখত, সে ভয়ে অভিভূত হতো, আর যে ব্যক্তি পরিচয়ের মাধ্যমে তাঁর সান্নিধ্যে আসত, সে তাঁকে ভালোবেসে ফেলত। তাঁর গুণাবলি বর্ণনাকারী বলতেন: আমি তাঁর পূর্বে বা পরে তাঁর মতো আর কাউকে দেখিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)^(১).

সাঈদ বিন মানসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), খালিদ বিন আব্দুল্লাহ আমাদের ওবায়দুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন উমর বিন আলী বিন আবি তালিব থেকে সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا), তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, আলীকে বলা হলো: হে আবু হাসান, আমাদের কাছে বর্ণনা করুন...

--------------------------------------------