بكر، عن مجاهد قال: رأى النبىّ، صلى الله عليه وسلم، رجلًا أسود الشعر قد رآه بالأمس أبيض الشعر قال: مَنْ أنْتَ؟ قال: أنا فلان، قال: بَلْ أنْتَ شَيْطانٌ.
أخبرنا عبد الوهّاب بن عَطاء قال: أخبرنا راشد أبو محمّد الحِمّانى عن رجل عن الزهرى قال: مكتوبٌ فى التوراة ملعونٌ من غيّرها بالسواد، يعنى اللحية.
أخبرنا أبو أسامة ومحمّد بن عبيد وإسحاق بن يوسف الأزرق عن عبد الملك ابن أبى سليمان قال: سُئل عطاء عن خِضاب الوَسْمَة، فقال: هو ممّا أحدث الناسُ، قد رأيتُ نفرًا من أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فما رأيت أحدًا منهم خَضَب بالوسمة، وما كانوا يختضبون إلّا بالحنّاء، والكتم، وهذه الصفرة.
* * *
ذكر مَن قال اطّلى رسول الله، صلى الله عليه وسلم بالنّورةأخبرنا الفضل بن دُكين وموسى بن داود قالا: أخبرنا شريك عن ليث أبى المَشْرَفىّ
(1)، قال الفضل عن إبراهيم، وقال موسى عن أبى معشر عن إبراهيم قال: كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إذا اطّلَى بالنورة وَلِىَ عانته وَفَرْجَهُ بيده
(2).
أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدىّ، أخبرنا سفيان، أخبرنا منصور عن حبيب أن النبىّ، صلى الله عليه وسلم، كان إذا اطّلَى وَلِىَ عانته بيده.
أخبرنا قبيصة بن عقبة، أخبرنا سفيان عن صالح عن أبى معشر وسفيان عن منصور عن حبيب بن أبى ثابت قالا: كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إذا اطّلَى بالنورة وَلِىَ عانته بيده.
أخبرنا عارم بن الفضل وموسى بن داود قالا: أخبرنا حمّاد بن زيد، أخبرنا أبو هاشم عن حبيب بن أبى ثابت أنّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، تَنَوَّرَ.
أخبرنا عمرو بن عاصم الكلابى وحفص بن عمر الحوضى قالا: أخبرنا همّام
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 380
বকর থেকে বর্ণিত, মুজাহিদ (রহ.) বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন কালো চুলের ব্যক্তিকে দেখলেন, যাকে তিনি গতকাল সাদা চুলের দেখেছিলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তুমি কে?" সে বলল: "আমি অমুক।" তিনি বললেন: "বরং তুমি একজন শয়তান।"
আব্দুল ওয়াহাব বিন আতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: রাশিদ আবু মুহাম্মদ আল-হিমানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জনৈক অজ্ঞাত (مبهم) ব্যক্তি থেকে, তিনি আয-যুহরি থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: তাওরাতে লিখিত আছে, যে ব্যক্তি একে (দাড়িকে) কালো রঙ দিয়ে পরিবর্তন করবে সে অভিশপ্ত; অর্থাৎ দাড়িকে।
আবু উসামা, মুহাম্মদ বিন উবায়েদ এবং ইসহাক বিন ইউসুফ আল-আযরাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল মালিক ইবনে আবি সুলাইমান থেকে। তিনি বলেন: আতা-কে ওয়াসমা (খিযাবের জন্য ব্যবহৃত উদ্ভিদ) দিয়ে খিযাব করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: এটি মানুষের উদ্ভাবিত বিষয়গুলোর অন্তর্ভুক্ত। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর একদল সাহাবি (صحابة)-কে দেখেছি, তাদের কাউকে ওয়াসমা দিয়ে খিযাব করতে দেখিনি। তারা কেবল মেহেদি, কাতাম এবং এই হলদে রঙ দিয়েই খিযাব করতেন।
* * *
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নূরা (লোমনাশক চুন) ব্যবহার করেছেন—এ কথা যারা বলেছেন তাদের আলোচনাআল-ফাদল বিন দুকাইন এবং মুসা বিন দাউদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা উভয়ে বলেন: শারিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন লাইস আবু আল-মাশরাফি থেকে; ফাদল ইব্রাহিম থেকে এবং মুসা আবু মা'শার থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন নূরা ব্যবহার করতেন, তখন তিনি নিজ হাতে তাঁর নাভির নিচের অংশ ও লজ্জাস্থান পরিষ্কারের কাজ সম্পন্ন করতেন।
মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-আসাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মানসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাবিব থেকে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন নূরা ব্যবহার করতেন, তখন তিনি নিজ হাতে তাঁর নাভির নিচের অংশ পরিষ্কার করতেন।
কাবিদাহ বিন উকবা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সুফিয়ান সালিহ থেকে এবং আবু মা'শার ও সুফিয়ান মানসুর থেকে, তিনি হাবিব ইবনে আবি সাবিত থেকে বর্ণনা করেন। তারা উভয়ে বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন নূরা ব্যবহার করতেন, তখন তিনি নিজ হাতে তাঁর নাভির নিচের অংশ পরিষ্কার করতেন।
আরিম বিন আল-ফাদল এবং মুসা বিন দাউদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা বলেন: হাম্মাদ বিন যায়েদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু হাশিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাবিব ইবনে আবি সাবিত থেকে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নূরা ব্যবহার করেছেন।
আমর বিন আসিম আল-কিলাবি এবং হাফস বিন উমর আল-হাওদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা বলেন: হাম্মাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন...
--------------------------------------------