ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 19

তারা ক্ষুধার্ত, আপনি তাদের পরিতৃপ্ত করুন। আল্লাহ তাআলা বদরের দিন বিজয় দান করলেন, ফলে তারা যখন ফিরে আসলেন, তখন তাদের প্রত্যেকের নিকট এক বা একাধিক উটের বোঝা ছিল এবং তারা পরিধেয় বস্ত্র লাভ করেছিলেন ও পরিতৃপ্ত হয়েছিলেন।

আল-হাকাম ইবনে মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, যমরা ইবনে শওযাব আমাদের ইবনে শওযাব থেকে এবং তিনি মাতার থেকে বর্ণনা করেছেন যে, বদরের যুদ্ধে দশের অধিক সংখ্যক মুক্তদাস অংশগ্রহণ করেছিলেন। মাতার বলেন: তারা সেখানে অত্যন্ত বীরত্বের সাথে লড়াই করেছিলেন।

আফফান ইবনে মুসলিম ও সাঈদ ইবনে সুলাইমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তারা উভয়ে বলেন: খালিদ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের আমির ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে যুবায়ের থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি বদরী সাহাবী আমির ইবনে রাবিআ থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: বদরের দিনটি ছিল রমজান মাসের সতেরো তারিখ, সোমবার।

আল-ফাদল ইবনে দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, উমর ইবনে শাব্বাহ আয-যুহরি থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-হারিস ইবনে হিশামকে বদরের রাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: রমজানের সতেরো তারিখ অতিক্রান্ত হওয়ার পর জুমার রাত।

খালিদ ইবনে খিদাস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাতিম ইবনে ইসমাইল আমাদের জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বদর ছিল রমজানের সতেরো তারিখ, জুমার দিন।

মুহাম্মদ ইবনে সাদ বলেন: এটিই প্রমাণিত যে দিনটি ছিল জুমার দিন, আর সোমবারের হাদিসটি বিচ্ছিন্ন (شاذ)।

কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে লাহিয়া আমাদের ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে এবং তিনি মা'মার ইবনে আবি হাবিবা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, ইবনুল মুসায়্যিবকে সফরে রোজা রাখার ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বর্ণনা করেন যে, উমর ইবনুল খাত্তাব বলেছেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে রমজান মাসে দুটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি: বদরের দিন এবং মক্কা বিজয়ের দিন। আমরা সেই উভয় যুদ্ধে রোজা ভঙ্গ করেছিলাম।

উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুসা ইবনে উবাইদা আমাদের আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদা থেকে সংবাদ দিয়েছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রমজান মাসে বদরের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন এবং নিজ পরিবারে ফিরে আসা পর্যন্ত তিনি কোনো দিন রোজা রাখেননি।

আল-ফাদল ইবনে দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আমর ইবনে উসমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাওহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আমি মুসা ইবনে তালহাকে বলতে শুনেছি, আবু আইয়ুবকে বদরের দিন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তিনি বললেন: হয় সতেরো দিন অতিবাহিত হওয়ার পর, অথবা তেরো দিন বাকি থাকতে, অথবা এগারো দিন বাকি থাকতে, অথবা উনিশ দিন অতিবাহিত হওয়ার পর।

ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের আসিম থেকে, তিনি যির থেকে এবং তিনি ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বদরের দিন আমরা প্রতি তিনজনে একটি উটের অংশীদার ছিলাম; আবু লুবাবা এবং আলী ছিলেন আমার সহযাত্রী।