ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 4

‌‌রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যে বংশধারার অন্তর্ভুক্ত, তার বর্ণনা-

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে মুসআব আল-কারকাসানি^(১), আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-আওযায়ি, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির থেকে, তিনি আবু সালামা ইবনে আব্দুর রহমান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন। এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাকাম ইবনে মুসা, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিকল ইবনে যিয়াদ, আল-আওযায়ি থেকে, তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আম্মার, তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে ফাররুখ, তিনি বলেন: আমার নিকট আবু হুরায়রা (রা.) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "আমি আদম সন্তানের সরদার।"

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে মুসআব, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-আওযায়ি, শাদ্দাদ আবু আম্মার থেকে, তিনি ওয়াছিলা ইবনুল আসকা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ ইবরাহিমের সন্তানদের মধ্য থেকে ইসমাইলকে মনোনীত করেছেন, আর ইসমাইলের সন্তানদের মধ্য থেকে বনু কিনানাহকে মনোনীত করেছেন, আর বনু কিনানাহ থেকে কুরাইশকে মনোনীত করেছেন, আর কুরাইশ থেকে বনু হাশিমকে মনোনীত করেছেন এবং বনু হাশিম থেকে আমাকে মনোনীত করেছেন।"

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু দামরা আল-মাদানি আনাস ইবনে ইয়াদ আল-লায়ছি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জাফর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলি, তাঁর পিতা মুহাম্মদ ইবনে আলি ইবনে হুসাইন ইবনে আলি ইবনে আবি তালিব থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আল্লাহ জমিনকে দুই ভাগে বিভক্ত করেছেন এবং আমাকে তাদের শ্রেষ্ঠ ভাগে রেখেছেন। অতপর সেই অর্ধেককে তিন ভাগে বিভক্ত করেছেন এবং আমি তাদের শ্রেষ্ঠ তৃতীয়াংশের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম। অতপর তিনি মানুষের মধ্য থেকে আরবদের মনোনীত করেছেন। তারপর আরবদের মধ্য থেকে কুরাইশকে মনোনীত করেছেন। তারপর কুরাইশদের মধ্য থেকে বনু হাশিমকে মনোনীত করেছেন। তারপর বনু হাশিম থেকে বনু আব্দুল মুত্তালিবকে মনোনীত করেছেন। পরিশেষে বনু আব্দুল মুত্তালিব থেকে আমাকে মনোনীত করেছেন।"^(২)

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আরিম ইবনে আল-ফজল আস-সাদুসি এবং ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ ইবনে যায়েদ, আমর (অর্থাৎ ইবনে দিনার) থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আলি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আরবদের মনোনীত করেছেন, অতপর তাদের মধ্য থেকে কিনানাহ অথবা আন-নজর ইবনে কিনানাহকে মনোনীত করেছেন। তারপর তাদের মধ্য থেকে কুরাইশকে মনোনীত করেছেন। তারপর তাদের মধ্য থেকে বনু হাশিমকে মনোনীত করেছেন এবং বনু হাশিম থেকে আমাকে মনোনীত করেছেন।"

--------------------------------------------