وأخبرهم خبَر عدوّهم وشاوَرَهم فى أمرهم، فأشار عليه سَلمان الفارسى بالخندق، فأعجب ذلك المسلمين وعَسْكَر بهم رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إلى سَفح سَلْع
(1) وجعل سَلعًا خلف ظهره، وكان المسلمون يومئذ ثلاثة آلاف، واستخلَف على المدينة عبدَ الله بن أمّ مكتوم ثمّ خَنْدَقَ على المدينة، وجعل المسلمون يعملون مستعجلين يبادرونَ قدومَ عدوّهم عليهم وعمل رسول الله، صلى الله عليه وسلم، معهم بيده لينشّط المسلمين، ووكّل بكلّ جانب منه قومًا فكان المهاجرون يحفرون من ناحية راتج إلى ذُباب
(2)، وكانت الأنصار يحفرون من ذُباب إلى جبل بنى عُبيد، وكان سائر المدينة مشبّكًا بالبنيان فهى كالحصن، وخَنْدَقَت بنو عبد الأشْهَل عليها ممّا يلى راتج إلى خلفها حتى جاء الخندق من وراء المسجد، وخَنْدَقَت بنو دينار من عند جُرْبَا إلى موضع دار ابن أبى الجنوب اليومَ، وفَرغوا من حفره فى ستّة أيام ورفع المسلمون النساء والصبيان فى الآطام.
وخرج رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يوم الاثنين لثمانى ليالٍ مضين من ذى القعدة، وكان يحمل لواءه لواء المهاجرين زَيدُ بن حارثة، وكانَ يحمل لواء الأنصار سَعدُ ابن عُبَادة، ودسّ أبو سُفيان بن حرب حُيىّ بن أخْطَب إلى بنى قُريظة يسألهم أن ينقضوا العهدَ الذى بينهم وبين رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ويكونوا معهم عليه، فامتنعوا من ذلك ثمّ أجابوا إليه، وبلغ ذلك النبىّ، صلى الله عليه وسلم، فقال: حَسبُنا اللهُ ونِعمَ الوكيلُ! قال: ونَجم النّفاقُ وفشل النّاس وعظُم البلاءُ واشتدّ الخوفُ وخِيفَ على الذّرارىّ والنساء، وكانوا كما قال الله، تبارك وتعالى: {إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ} [سورة الأحزاب: 10]. ورسول الله، صلى الله عليه وسلم، والمسلمون وِجَاه العدوّ لا يزولون غير أنّهم يعتقبون خندقهم ويحرسونه.
وكان رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يبعث سَلمة بن أسْلَم فى مائتى رجل وزيد بن حارثة فى ثلاثمائة رجل يحرسون المدينة ويُظهرون التكبير، وذلك أنّه كان يخاف
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 63
তিনি তাদের শত্রুদের সংবাদ জানালেন এবং এ বিষয়ে তাদের সাথে পরামর্শ করলেন। তখন সালমান আল-ফারসি তাঁকে পরিখা খননের পরামর্শ দিলেন। বিষয়টি মুসলিমদের নিকট পছন্দনীয় হলো এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুসলিমদের নিয়ে সালি’ পাহাড়ের পাদদেশে
(১) শিবির স্থাপন করলেন এবং সালি’ পাহাড়কে তাঁর পেছনে রাখলেন। সেদিন মুসলিমদের সংখ্যা ছিল তিন হাজার। তিনি মদিনার দায়িত্ব পালনে আবদুল্লাহ ইবনে উম্মে মাকতুমা-কে স্থলাভিষিক্ত করলেন। এরপর তিনি মদিনার চারপাশে পরিখা খনন করলেন। মুসলিমগণ অত্যন্ত ক্ষিপ্রতার সাথে কাজ করতে লাগলেন যাতে শত্রুরা আসার পূর্বেই তারা তা সম্পন্ন করতে পারেন। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুসলিমদের উৎসাহিত করার জন্য স্বয়ং নিজ হাতে তাদের সাথে কাজ করলেন। তিনি পরিখার প্রতিটি পার্শ্বে একদল লোককে নিযুক্ত করলেন। মুহাজিরগণ (المهاجرون) রাতিজ থেকে জুবাব
(২) পর্যন্ত খনন করছিলেন এবং আনসারগণ (الأنصار) জুবাব থেকে বনু উবায়েদ পাহাড় পর্যন্ত খনন করছিলেন। মদিনার অবশিষ্ট অংশ ঘরবাড়ির প্রাচীর দ্বারা ঘেরা ছিল যা একটি দুর্গের ন্যায় কাজ করত। বনু আবদিল আশহাল তাদের পার্শ্বস্থ রাতিজ থেকে পেছনের অংশ পর্যন্ত খনন করল, এমনকি পরিখাটি মসজিদের পেছনের অংশ পর্যন্ত গিয়ে পৌঁছাল। বনু দিনার জুরবা থেকে বর্তমান ইবনে আবু জানুবের বাসভবন পর্যন্ত খনন করল। ছয় দিনে তারা পরিখা খননের কাজ সমাপ্ত করলেন এবং মুসলিমরা নারী ও শিশুদের সুরক্ষিত সুউচ্চ প্রাসাদে সরিয়ে নিলেন।
যিলকদ মাসের আট রাত অতিবাহিত হওয়ার পর সোমবার আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অভিযানে বের হলেন। মুহাজিরগণের (المهاجرون) পতাকা বহন করছিলেন জায়েদ ইবনে হারিসা এবং আনসারগণের (الأنصار) পতাকা বহন করছিলেন সাদ ইবনে উবাদাহ। আবু সুফিয়ান ইবনুল হারব হুয়াই ইবনে আখতাবকে গোপনে বনু কুরাইজার নিকট পাঠাল যেন তারা আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সাথে সম্পাদিত চুক্তি ভঙ্গ করে এবং তাদের পক্ষ অবলম্বন করে। তারা প্রথমে তা প্রত্যাখ্যান করলেও পরবর্তীতে তাতে সম্মত হলো। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এই সংবাদ পেয়ে বললেন: আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট এবং তিনি কতই না উত্তম কর্মবিধায়ক! বর্ণনাকারী বলেন: মুনাফেকি মাথাচাড়া দিয়ে উঠল, সাধারণ মানুষ হতোদ্যম হয়ে পড়ল, বিপদ প্রকট হলো এবং ভীতি তীব্রতর হলো। এমনকি নারী ও শিশুদের জীবনের নিরাপত্তা নিয়ে আশঙ্কা দেখা দিল। তারা তখন ঠিক সেই অবস্থায় ছিল যে সম্পর্কে আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তায়ালা বলেছেন: {যখন তারা তোমাদের নিকট এসেছিল তোমাদের উচ্চভূমি ও নিম্নভূমি হতে, যখন তোমাদের চোখগুলো স্থির হয়ে গিয়েছিল এবং প্রাণ ওষ্ঠাগত হয়েছিল...} [সূরা আল-আহযাব: ১০]। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এবং মুসলিমগণ শত্রুর মুখোমুখি অবস্থানে অটল থাকলেন, তবে তাঁরা পালাক্রমে পরিখা পাহারা দিচ্ছিলেন।
আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালামা ইবনুল আসলামকে দুইশত লোকসহ এবং জায়েদ ইবনে হারিসাকে তিনশত লোকসহ মদিনা পাহারার জন্য প্রেরণ করতেন। তাঁরা সেখানে উচ্চস্বরে তাকবির পাঠ করতেন। এর কারণ ছিল এই যে, তিনি আশঙ্কা করছিলেন
--------------------------------------------