رجل وعَقَدَ له لواءً، فقدم غالب بن عبد الله اللّيثيّ من الكَديد من سريّة قد ظفّره الله عليهم، فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم، للزبير: اجلسْ! وبعث غالبَ بن عبد الله في مائتى رجل، وخرج أُسامة بن زَيد فيها حتى انتهى إلى مُصاب أصحاب بَشير وخرَج معه عُلبة بن زيد فيها فأصابوا منهم نَعَمًا وقَتلوا منهم قَتلَى.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثنى أفلح بن سعيد عن بشير بن محمّد بن عبد الله بن زيد قال: خرج مع غالب في هذه السريّة عقبة بن عَمْرو أبو مسعود وكعب بن عُجرة وأسامة بن زيد الحارثى.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّقنى شبل بن العَلاء بن عبد الرحمن عن إبراهيم بن حُويّصة عن أبيه قال: بعثنى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، في سريّة مع غالب بن عبد الله إلى بنى مُرّة فأغَرْنا عليهم مع الصّبح وقد أوْعَزَ إلينا، أمَرَنَا ألّا نفترِقَ وواخَى بيننا فقال: لا تعصونى فإنّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال: من أطاع أميرى فقد أطاعنى ومن عصاه فقد عصانى وإنّكم متى ما تعصونى فإنّكم تعصون نبيّكم، قال: فآخَى بيني وبين أبى سعيد الخدريّ، قال: فأصبنا القومَ.
* * *
سريّة شُجاع بن وَهْب الأسَدى إلى بني عامر بالسِّيّ (1)ثمّ سريّة شُجاع بن وَهب الأسدي إلى بنى عامر بالسّيّ في شهر ربيع الأوّل سنة ثمان من مُهاجَر رسول الله صلى الله عليه وسلم.
أخبرنا محمّد بن عمر الأسلَمى، حدّثنى أبو بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرَةَ عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فَرْوَة عن عمر بن الحَكَم قال: بعث رسول الله، صلى الله عليه وسلم، شُجاع بن وَهب في أربعةٍ وعشرين رجلًا إلى جَمْع من هَوازِنَ بالسّيّ ناحيةَ رُكبة من وراء المَعدِن، وهي من المدينة على خمس ليالٍ، وأمره أن يُغيرَ عليهم، وكان يسير اللّيلَ ويكمن النّهار حتَّى صَبّحهم وهم غارّون، فأصابوا نعمًا كثيرًا وشاءً واستاقوا ذلك حتَّى قدموا المدينةَ واقتسموا الغنيمة، وكانت سهامهم خمسة عشر بعيرًا وعدلوا البعيرَ بعشر من الغنم، وغابت السريّة خمس عشرة ليلةً.
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 118
একজন ব্যক্তি এবং তিনি তার জন্য একটি পতাকা বাঁধলেন। অতঃপর গালিব ইবনে আবদুল্লাহ আল-লাইসি কাদিদ থেকে এক যুদ্ধাভিযান (سريّة) শেষে ফিরে আসলেন যাতে আল্লাহ তাকে বিজয় দান করেছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জুবায়েরকে বললেন: "বসো!" এবং তিনি গালিব ইবনে আবদুল্লাহকে দুইশ লোকসহ পাঠালেন। উসামা ইবনে যায়েদও সেই অভিযানে বের হলেন যতক্ষণ না তিনি বশিরের সাথীদের শহীদ হওয়ার স্থানে পৌঁছালেন। তার সাথে উলবা ইবনে যায়েদও বের হলেন। তারা তাদের থেকে গবাদি পশু লাভ করলেন এবং তাদের অনেককে হত্যা করলেন।
মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আফলাহ ইবনে সাঈদ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন বশির ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি বলেন: এই যুদ্ধাভিযানে (سريّة) গালিবের সাথে উকবা ইবনে আমর আবু মাসউদ, কাব ইবনে উজরা এবং উসামা ইবনে যায়েদ আল-হারিসি বের হয়েছিলেন।
মুহাম্মদ ইবনে উমর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, শিবল ইবনে আলা ইবনে আবদুর রহমান ইব্রাহিম ইবনে হুওয়াইসাহ থেকে এবং তিনি তার পিতা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে গালিব ইবনে আবদুল্লাহর সাথে বনু মুররার বিরুদ্ধে এক যুদ্ধাভিযানে (سريّة) পাঠালেন। আমরা ভোরের বেলা তাদের ওপর আক্রমণ করলাম। তিনি আমাদের নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং আদেশ করেছিলেন যেন আমরা বিচ্ছিন্ন না হই। তিনি আমাদের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করে দিলেন এবং বললেন: "তোমরা আমার অবাধ্য হয়ো না, কারণ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: যে আমার নিযুক্ত আমিরের আনুগত্য করল, সে যেন আমারই আনুগত্য করল; আর যে তার অবাধ্য হলো, সে আমারই অবাধ্য হলো। তোমরা যখনই আমার অবাধ্য হবে, তখনই তোমরা তোমাদের নবীর অবাধ্য হবে।" তিনি বলেন: অতঃপর তিনি আমার ও আবু সাঈদ আল-খুদরির মধ্যে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করে দিলেন। তিনি বলেন: এরপর আমরা সেই কওমের ওপর বিজয়ী হলাম।
* * *
সিয়্য নামক স্থানে বনু আমিরের বিরুদ্ধে শুজা ইবনে ওয়াহাব আল-আসাদির যুদ্ধাভিযান (سريّة) (১)অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হিজরতের অষ্টম বর্ষের রবিউল আউয়াল মাসে সিয়্য নামক স্থানে বনু আমিরের বিরুদ্ধে শুজা ইবনে ওয়াহাব আল-আসাদির যুদ্ধাভিযান (سريّة)।
মুহাম্মদ ইবনে উমর আল-আসলামি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি সাবরা ইসহাক ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবি ফারওয়া থেকে এবং তিনি উমর ইবনে আল-হাকাম থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) শুজা ইবনে ওয়াহাবকে চব্বিশ জন লোকসহ মা’দিনের পেছনের রুকবাহ অঞ্চলের সিয়্য নামক স্থানে হাওয়াজিন গোত্রের একটি দলের কাছে পাঠালেন। এটি মদিনা থেকে পাঁচ রাতের দূরত্বে অবস্থিত। তিনি তাকে তাদের ওপর আক্রমণ করার নির্দেশ দিলেন। তিনি রাতে পথ চলতেন এবং দিনে আত্মগোপন করে থাকতেন, যতক্ষণ না ভোরে তাদের অপ্রস্তুত অবস্থায় আক্রমণ করলেন। তারা প্রচুর পরিমাণে গবাদি পশু ও বকরি লাভ করলেন এবং সেগুলো তাড়িয়ে নিয়ে মদিনায় আসলেন এবং গনিমত বণ্টন করলেন। তাদের প্রত্যেকের ভাগে পনেরটি করে উট পড়েছিল এবং একটি উটকে দশটি বকরির সমান ধরা হয়েছিল। এই যুদ্ধাভিযান (سريّة) পনের রাত স্থায়ী হয়েছিল।
--------------------------------------------