الطائفى عن إسماعيل بن أميّة عن نافع عن ابن عمر أنّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، كان يدخل مكّة من الثنيّة العُليا ويخرج من الثنيّة السّفْلى.
أخبرنا هشام أبو الوليد الطيّالسى وشبابة بن سَوّار وهاشم بن القاسم
(1) وعمرو بن الهَيثَم أبو قَطنَ، قالوا: أخبرنا شعبة عن عمرو بن دينار عن عُبيد بن عُمير قال: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يوم فتح مكّة لأصحابه: إنّ هذا يوم قتال فأفْطرُوا. قال شبابة: قال شعبة لم يسمع عمرو بن دينار من عُبيد بن عُمير إلّا ثلاثة أحاديث.
أخبرنا عبد الوهّاب بن عطاء العجْلى قال: أخبرنا محمّد بن عمرو عن أبي سَلمة ويحيَى بن عبد الرحمن بن حاطب قالا: لمّا كان يوم فتح رسول الله، صلى الله عليه وسلم، مكّة كان عبد الله بن أمّ مكتوم بين يديه وبين الصّفا والمرْوة وهو يقول:
يَا حَبّذَا مَكّةُ منْ وَادى
… أرْضٌ بها أهْلى وعُوّادى
أرضٌ بهَا أمشى بلا هَادى
… أرْضٌ بهَا تَرْسَخُ أوْتَادى
أخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا حمّاد بن سلمة عن عليّ بن زيد عن سعيد بن المسيّب: أنّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أمر بقتل ابن أبي سَرْح يوم الفتح وفَرْتَنا وابن الزّبَعْرَى وابن خَطَل، فأتاه أبو بَرْزَة وهو متعلّق بأستار الكعبة فبقر بطنه، وكان رجل من الأنصار قد نذر إن رأى ابن أبي سَرْح أن يقتله، فجاء عثمان وكان أخاه من الرّضاعة فشفع له إلى النبيّ، صلى الله عليه وسلم، وقد أخذ الأنصاري بقائم السيف ينظر النبيّ متى يومئُ إليه أن يقتله، فشفع له عثمان حتى تركه: ثمّ قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم، للأنصارى: هلّا وفيتَ بنذرك؟ فقال: يا رسول الله، وضعت يدى على قائم السيف أنتظر متى تومئ فأقتله! فقال النبيّ، صلى الله عليه وسلم: الإيماء خيانةٌ! ليس لنبيّ أن يومئ.
أخبرنا أحْمد بن الحَجّاجُ الخُراساني، أخبرنا عبد الله بن المبارك قال: أخبرنا مَعْمَر عن الزهريّ عن بعض آل عمر بن الخطّاب قال: لمّا كان يوم الفتح ورسول الله صلى الله عليه وسلم، بمكّة أرسل إلى صَفْوان بن أُميّة بن خَلفَ وإلى أبي سفيان بن حرب وإلى الحارث بن هشام قال عمر: قلت قد أمكن الله منهم أعْرَفَهم بما صنعوا حتى قال النبيّ، صلى الله عليه وسلم، مثلى ومثلكم كما قال يوسف لإخوته {لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 131
আল-তাঈফি থেকে ইসমাঈল ইবনে উমাইয়াহ থেকে নাফে’ থেকে ইবনে উমর (রা.) বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (সা.) উচ্চতর গিরিপথ দিয়ে মক্কায় প্রবেশ করতেন এবং নিম্নতর গিরিপথ দিয়ে বের হতেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম আবু আল-ওয়ালিদ আল-তায়ালিসি, শাবাবাহ ইবনে সাওয়ার, হাশিম ইবনুল কাসিম
(১) এবং আমর ইবনুল হাইসাম আবু ক্বাতান; তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শু’বাহ, তিনি আমর ইবনে দিনার থেকে, তিনি উবায়েদ ইবনে উমাইর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সা.) মক্কা বিজয়ের দিন তাঁর সাহাবীদের বলেছিলেন: "আজ যুদ্ধের দিন, তাই তোমরা রোজা ভেঙে ফেলো।" শাবাবাহ বলেন: শু’বাহ বলেছেন যে, আমর ইবনে দিনার উবায়েদ ইবনে উমাইরের কাছ থেকে মাত্র তিনটি হাদিস শুনেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল ওয়াহহাব ইবনে আতা আল-ইজলি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আমর, তিনি আবু সালামাহ এবং ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে হাতিব থেকে বর্ণনা করেন, তাঁরা বলেন: যখন রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর মক্কা বিজয়ের দিন আসলো, তখন আব্দুল্লাহ ইবনে উম্মে মাকতূম তাঁর সামনে ছিলেন এবং সাফা ও মারওয়ার মাঝে থাকাকালীন তিনি বলছিলেন:
ওহে প্রিয় মক্কা উপত্যকা
… এমন এক ভূমি যেখানে আমার পরিবার ও স্বজনরা রয়েছে
এমন এক ভূমি যেখানে আমি পথপ্রদর্শক ছাড়াই বিচরণ করি
… এমন এক ভূমি যেখানে আমার শিকড় প্রোথিত
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আফফান ইবনে মুসলিম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি আলী ইবনে জাইদ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন: রাসুলুল্লাহ (সা.) মক্কা বিজয়ের দিন ইবনে আবি সারহ, ফারতানা, ইবনুয যিবারা এবং ইবনে খাতালকে হত্যার নির্দেশ দিয়েছিলেন। অতঃপর আবু বারজাহ (রা.) ইবনে খাতালের কাছে আসলেন যখন সে কাবার পর্দা ধরে ঝুলে ছিল এবং তিনি তার পেট বিদীর্ণ করলেন। জনৈক আনসারী ব্যক্তি মানত করেছিলেন যে, সে যদি ইবনে আবি সারহকে দেখতে পায় তবে তাকে হত্যা করবে। অতঃপর উসমান (রা.) আসলেন—তিনি ছিলেন তার দুগ্ধভাই—এবং তিনি নবী (সা.)-এর কাছে তার জন্য সুপারিশ করলেন। এদিকে আনসারী ব্যক্তিটি তার তরবারির হাতল ধরে নবী (সা.)-এর দিকে তাকিয়ে ছিলেন যে, কখন তিনি তাকে ইশারা করবেন যেন সে তাকে হত্যা করতে পারে। উসমান (রা.) তার জন্য সুপারিশ করতে থাকলেন যতক্ষণ না নবী (সা.) তাকে ছেড়ে দিলেন। অতঃপর রাসুলুল্লাহ (সা.) আনসারী ব্যক্তিকে বললেন: "তুমি তোমার মানত কেন পূর্ণ করলে না?" সে বলল: "হে আল্লাহর রাসুল, আমি তরবারির হাতলে হাত রেখে আপনার ইশারার অপেক্ষায় ছিলাম যাতে আমি তাকে হত্যা করতে পারি!" তখন নবী (সা.) বললেন: "চোখের ইশারা করা হলো এক প্রকার বিশ্বাসঘাতকতা (خيانة)! কোনো নবীর জন্য ইশারা করা সমীচীন নয়।"
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনুল হাজ্জাজ আল-খুরাসানি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার, তিনি জুহরি থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাবের পরিবারের জনৈক সদস্য থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন মক্কা বিজয়ের দিন রাসুলুল্লাহ (সা.) মক্কায় ছিলেন, তখন তিনি সাফওয়ান ইবনে উমাইয়াহ ইবনে খালাফ, আবু সুফিয়ান ইবনে হারব এবং হারিস ইবনে হিশামের কাছে লোক পাঠালেন। উমর (রা.) বলেন: আমি বললাম, আল্লাহ তাদের ওপর আমাদের নিয়ন্ত্রণ দিয়েছেন, আমি ভালো করেই জানি তারা কী করেছে। অবশেষে নবী (সা.) বললেন: "আমার এবং তোমাদের উদাহরণ ঠিক তেমন, যেমন ইউসুফ (আ.) তাঁর ভাইদের বলেছিলেন: {আজ তোমাদের বিরুদ্ধে কোনো অভিযোগ নেই...}"
--------------------------------------------