হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 2 | Page 148

فجاءوا إلى باب النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، فنادوا: يا محمّد، اخرجْ إلينا! فخرج رسول الله، صلى الله عليه وسلم، وأقام بلال الصلاة وتعلقوا برسول الله، صلى الله عليه وسلم، يكلّمونه فوقف معهم ثم مضى فصلّى الظهر ثمّ جلسَ في صَحْن المسجد فقدّموا عُطارد بن حاجب فتكلّم وخطب: فأمر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ثابت بن قيس بن شمّاس فأجابهم، ونزل فيهم: {إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ} [سورة الحجرات: 4]. فردّ عليهم رسول الله الأسْرَى وَالسّبْىَ ثمَّ بعث رسول الله، صلى الله عليه وسلم الوليد بن عُقبة بن أبي مُعيط إلى بَلْمُصْطَلِق من خُزاعة يُصَدّقهم، وكانوا قد أسلموا وبنوا المساجدَ، فلمّا سمعوا بدُنُوّ الوليد خرج منهم عشرون رجلًا يتلقّونه بالجَزور والغنم فَرَحًا به، فلمّا رآهم ولّى راجعًا إلى المدينة فأخبر النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، أنّهم لقوه بالسلاح يحولون بينه وبين الصّدقة. فهَمّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أن يبعث إليهم مَن يغزوهم، وبلغ ذلك القومَ فقدم عليه الرّكبُ الذين لقوا الوليد فأخبروا النّبيّ الخبر على وجهه، فنزلت هذه الآية: {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ} [سورة الحجرات: 6] (إلى آخر الآية) فقرأ عليهم رسول الله، صلى الله عليه وسلم، القرآن وبعث معهم عَبّاد بن بشر يأخد صدقات أموالهم ويعلّمهم شرائع الإسلام ويقرئهم القرآن، فلم يَعْدُ ما أمره رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ولم يضيّع حقًّا، وأقام عندهم عشرًا ثمّ انصرف إلى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، راضيًا.

* * *

 

‌سريّة قُطْبة بن عامر بن حَديدة إلى خَثْعَم (1)

ثمّ سريّة قُطبة بن عامر بن حديدة إلى خَثْعَم بناحية بيشة قريبًا من تُرَبَة فى صفر سنة تسع من مُهاجَر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قالوا: بعث رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قُطبة بن عامر بن حديدة فى عشرين رجلًا إلى حيّ من خَثْعَم بناحية تَبالَة(2) وأمره أن يشنّ الغارة عليهم، فخرجوا على عشرة أبعرة يتعقبونها فأخذوا رجلًا فسألوه فاستعجم عليهم فجعل يصيح بالحاضر ويحذّرهم فضربوا عُنُقَه ثمّ أمهَلوا حتى نام الحاضر فشنّوا عليهم الغارة فاقتتلوا قتالًا شديدًا حتى كثر الجَرْحَى في الفريقين جميعًا، وقتل قطبة بن عامر مَن قَتل وساقوا النّعَم والشّاء والنساء إلى المدينة، وجاء

--------------------------------------------

(1) مغازي الواقدي ص 981.

(2) موضع بقرب الطائف.

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 148


অতঃপর তারা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দরজায় আসলেন এবং উচ্চস্বরে ডাকলেন: হে মুহাম্মদ, আমাদের কাছে বেরিয়ে আসুন! রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বেরিয়ে আসলেন এবং বিলাল (রা.) সালাতের ইকামত দিলেন। তারা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে আঁকড়ে ধরলেন এবং তাঁর সাথে কথা বলতে শুরু করলেন। তিনি তাদের সাথে কিছুক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকলেন, এরপর যোহরের সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তিনি মসজিদের আঙিনায় বসলেন। তারা উতারিদ বিন হাজিবকে সামনে পাঠালেন এবং তিনি ভাষণ দিলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সাবিত বিন কাইস বিন শামমাসকে নির্দেশ দিলে তিনি তাদের জবাব দিলেন। তাদের সম্পর্কে এই আয়াত অবতীর্ণ হয়: {নিশ্চয় যারা আপনাকে কামরাগুলোর পেছন থেকে উচ্চস্বরে ডাকে, তাদের অধিকাংশই নির্বোধ।} [সূরা আল-হুজুরাত: ৪]। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের নিকট যুদ্ধবন্দী ও দাসদের ফিরিয়ে দিলেন। এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খুজাআ গোত্রের বনু আল-মুসতালিকের নিকট ওয়ালিদ বিন উকবা বিন আবি মুআইতকে সদকা উসুলের জন্য প্রেরণ করলেন। তারা ইতিপূর্বেই ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন এবং মসজিদ নির্মাণ করেছিলেন। ওয়ালিদের আগমনের সংবাদ শুনে তাদের মধ্য থেকে বিশজন ব্যক্তি অত্যন্ত আনন্দের সাথে উট ও বকরি নিয়ে তাকে অভ্যর্থনা জানাতে বেরিয়ে আসলেন। ওয়ালিদ যখন তাদের দেখতে পেলেন, তখন তিনি মদিনার দিকে ফিরে পলায়ন করলেন। তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে সংবাদ দিলেন যে, তারা সশস্ত্র অবস্থায় তাঁর মুখোমুখি হয়েছে এবং সদকা আদায়ে বাধা দিচ্ছে। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের বিরুদ্ধে অভিযান প্রেরণের সংকল্প করলেন। এই সংবাদ সেই কওমের নিকট পৌঁছালে, যারা ওয়ালিদের সাথে সাক্ষাৎ করেছিল তারা একটি আরোহী দল নিয়ে তাঁর কাছে উপস্থিত হলো এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে প্রকৃত ঘটনা অবহিত করল। তখন এই আয়াত নাজিল হলো: {হে মুমিনগণ! যদি কোনো পাপাচারী (فاسق) তোমাদের কাছে কোনো সংবাদ নিয়ে আসে, তবে তোমরা তা যাচাই করে নিবে, যাতে অজ্ঞতাবশত তোমরা কোনো কওমের ক্ষতি না করে বসো...} [সূরা আল-হুজুরাত: ৬] (আয়াতের শেষ পর্যন্ত)। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের সামনে কুরআন তিলাওয়াত করলেন এবং তাদের সাথে আব্বাদ বিন বিশরকে পাঠালেন যেন তিনি তাদের সম্পদের সদকা গ্রহণ করেন, তাদের ইসলামের বিধিবিধান শিক্ষা দেন এবং কুরআন পাঠ করান। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে যা নির্দেশ দিয়েছিলেন তিনি তার বাইরে কিছুই করেননি এবং কোনো হকের অমর্যাদা করেননি। তিনি সেখানে দশ দিন অবস্থান করে সন্তুষ্ট চিত্তে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট ফিরে আসলেন।

* * *

 

‌খাসআম অভিমুখে কুতবাহ বিন আমির বিন হাদিদার অভিযান (سريّة) (১)

অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হিজরতের নবম বর্ষের সফর মাসে তুরবাহর নিকটবর্তী বিশাহ অঞ্চলের খাসআম অভিমুখে কুতবাহ বিন আমির বিন হাদিদার অভিযান (سريّة) প্রেরিত হয়। বর্ণনাকারীরা বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাবালায়(২) খাসআমের একটি শাখার বিরুদ্ধে বিশজন লোকসহ কুতবাহ বিন আমির বিন হাদিদাকে প্রেরণ করেন এবং তাকে অতর্কিত আক্রমণের নির্দেশ দেন। তারা দশটি উট নিয়ে পর্যায়ক্রমে আরোহণ করে রওয়ানা হলেন। তারা এক ব্যক্তিকে পাকড়াও করে জিজ্ঞাসাবাদ করলে সে তাদের নিকট নিজেকে অপরিচিত হিসেবে প্রকাশ করতে চাইল এবং চিৎকার করে নিজ গোত্রকে সতর্ক করতে লাগল। ফলে তারা তাকে হত্যা করল। অতঃপর তারা কওম ঘুমিয়ে পড়া পর্যন্ত অপেক্ষা করল এবং অতর্কিত হামলা চালাল। তাদের মধ্যে প্রচণ্ড যুদ্ধ হলো এমনকি উভয় পক্ষে প্রচুর লোক আহত হলো। কুতবাহ বিন আমির অনেককে হত্যা করলেন এবং তারা গবাদিপশু ও নারীদের মদিনার দিকে তাড়িয়ে নিয়ে আসলেন।

--------------------------------------------

(১) মাগাজি আল-ওয়াকিদি, পৃষ্ঠা ৯৮১।

(২) তায়েফের নিকটবর্তী একটি স্থান।