ففرّق أصحابَه فأتوا بنَهْب وغنائم ونساء وأطفال ونَعَم وشَاء وغير ذلك، وجعل عليّ على الغنائم بُريدة بن الحُصيب الأسْلَميّ، فجمع إليه ما أصابوا ثمّ لقى جَمْعهم فدعاهم إلى الإسلام فأبوا ورموا بالنّبْل والحجارة فصفّ أصحابه ودفع لواءه إلى مسعود بن سنان السُّلَمي، ثمّ حَمل عليهم عليّ بأصحابه فَقَتل منهم عشرين رجلًا فتفرقوا وانهزموا، فكَفَّ عن طلبهم ثمّ دعاهم إلى الإسلام فأسرعوا وأجابوا وبايعه نفرٌ من رؤساءهم على الإسلام وقالوا: نحن على مَن وراءنا من قومنا وهذه صَدقاتنا فخُذْ منها حقّ الله. وجمع عليّ الغنائم فجزأها على خمسة أجزاء فكتَب في سهم لله، وأقرَع عليها فخرج أوّل السهام سهم الخُمْس، وقسم عَليّ على أصحابه بقيّة المَغْنَم ثمّ قَفَل فوافَى النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، بمكّة وقد قدمها للحجّ سنة عشر.
* * *
ذكر عُمْرة النّبيّ، صلى الله عليه وسلم-
أخبرنا هَوْذة بن خليفة وأحمد بن عبد الله بن يونس وشهاب بن عبّاد العبدى قالوا: أخبرنا داود بن عبد الرحمن العطّار عن عمرو بن دِينار عن عِكْرمة عن ابن عبّاس قال: اعتمر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أربع عُمَر: عُمرة الحُديبية وهي عُمرة الحَصْر، وعمرة القَضاء من قابل، وعمرة الجِعِرَّانة، والرّابعة التي مع حجّته.
أخبرنا أحمد بن إسحق الحَضرمى، أخبرنا وُهيب، أخبرنا عبد الله بن عمر بن خُثيم عن سعيد بن جُبير: أنّ رسول الله، صلى الله عليه وسلم، اعتَمر عام الحُديبية في ذى القعدة واعتمر عامَ صالَح قريشًا في ذى القعدة واعتمرَ مرجعَه من الطائف في ذى القعدة من الجِعِرَّانَة.
أخبرنا حَجّاج بن نُصير، أخبرنا أبو بكر، يعني الهُذلى، عن عكرمة قال: اعتمر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ثلاث عُمَر في ذى القعدة قبل أن يحجّ.
أخبرنا موسى بن داود الضبّي قال: أخبرنا عبد الله بن المؤمّل عن ابن أبي مُليكة قال: اعتمر النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، أربع عُمَر كلّها في ذى القعدة.
أخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا زكريّاء بن أبي زائدة عن عامر قال: لم يعتمر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، عُمرةً إلّا في ذى القعدة.
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 155
অতঃপর তিনি তাঁর সঙ্গীদের বিভক্ত করলেন এবং তারা লুণ্ঠিত সম্পদ, যুদ্ধলব্ধ গনিমত, নারী, শিশু, উট, ছাগল ও অন্যান্য দ্রব্যাদি নিয়ে এলেন। আলী গনিমতের তদারকির জন্য বুরায়দাহ ইবনুল হুসাইব আল-আসলামীকে নিযুক্ত করলেন। তিনি তাদের অর্জিত সকল সম্পদ একত্রিত করলেন। অতঃপর তিনি (আলী) তাদের সমাবেশের মুখোমুখি হয়ে তাদের ইসলামের দাওয়াত দিলেন, কিন্তু তারা তা প্রত্যাখ্যান করল এবং তীর ও পাথর নিক্ষেপ করল। তিনি তাঁর সঙ্গীদের সারিবদ্ধ করলেন এবং তাঁর পতাকা মাসউদ ইবনে সিনান আস-সুলামীকে প্রদান করলেন। অতঃপর আলী তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে তাদের ওপর আক্রমণ করলেন এবং তাদের বিশজন লোককে হত্যা করলেন; ফলে তারা ছত্রভঙ্গ হয়ে পরাজিত হলো। তিনি তাদের পশ্চাদ্ধাবন করা থেকে বিরত থাকলেন এবং পুনরায় তাদের ইসলামের দাওয়াত দিলেন। তারা দ্রুত সাড়া দিয়ে ইসলাম কবুল করল এবং তাদের কতিপয় নেতা ইসলামের ওপর তাঁর কাছে বায়আত গ্রহণ করলেন। তারা বলল: "আমরা আমাদের পেছনে থাকা কওমের পক্ষ থেকে (বায়আত দিচ্ছি), আর এগুলো আমাদের সদকা (জাকাত), সুতরাং আপনি এখান থেকে আল্লাহর হক গ্রহণ করুন।" আলী গনিমতগুলো একত্রিত করে পাঁচ ভাগে বিভক্ত করলেন এবং একটি ভাগের ওপর 'আল্লাহর জন্য' লিখলেন। এরপর সেগুলোর ওপর লটারি করলেন এবং প্রথম লটারিটি এক-পঞ্চমাংশ (خمس) এর পক্ষে বের হলো। আলী তাঁর সঙ্গীদের মাঝে অবশিষ্ট গনিমত বণ্টন করলেন। অতঃপর তিনি ফিরে চললেন এবং দশম হিজরিতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হজের জন্য মক্কায় অবস্থানকালে তাঁর সাথে মিলিত হলেন।
* * *
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ওমরাহ পালনের বিবরণ-
হাওযাহ ইবনে খলিফা, আহমদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে ইউনুস এবং শিহাব ইবনে আব্বাদ আল-আবদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: দাউদ ইবনে আব্দুর রহমান আল-আত্তার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমর ইবনে দীনার হতে, তিনি ইকরিমা হতে, তিনি ইবনে আব্বাস হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চারটি ওমরাহ পালন করেছেন: হুদায়বিয়ার ওমরাহ—যা ছিল বাধাপ্রাপ্ত (حصر) ওমরাহ, পরবর্তী বছরের কাজা (قضاء) ওমরাহ, জিররানার ওমরাহ এবং চতুর্থটি যা তাঁর হজের সাথে ছিল।
আহমদ ইবনে ইসহাক আল-হাদরামি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ওহাইব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে উমর ইবনে খুসাইম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনে জুবায়ের হতে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হুদায়বিয়ার বছর জিলকদ মাসে ওমরাহ পালন করেছেন, কুরাইশদের সাথে সন্ধির বছর জিলকদ মাসে ওমরাহ পালন করেছেন এবং তায়েফ থেকে ফেরার পথে জিররানা থেকে জিলকদ মাসে ওমরাহ পালন করেছেন।
হাজ্জাজ ইবনে নুসাইর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর—অর্থাৎ আল-হুজালি—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইকরিমা হতে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হজ করার পূর্বে জিলকদ মাসে তিনটি ওমরাহ পালন করেছেন।
মুসা ইবনে দাউদ আদ-দব্বি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে মুয়াম্মিল ইবনে আবি মুলাইকাহ হতে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চারটি ওমরাহ পালন করেছেন, যার সবগুলোই ছিল জিলকদ মাসে।
আল-ফজল ইবনে দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, যাকারিয়া ইবনে আবি যায়দাহ আমির হতে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিলকদ মাস ব্যতীত অন্য কোনো সময়ে ওমরাহ পালন করেননি।