হাদীস বিএন

الطبقات الكبرى - ابن سعد

Part 1 | Page 23

‌ذكر حواء

قال: أخبرنا حجّاج بن محمد عن ابن جُريج عن مجاهد فى قوله: {وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا} [سورة النساء: آية 1]؛ قال: خلق حوّاء من قُصَيْرَى آدم، صلى الله عليه وسلم؛ والقصيرى: الضلع الأقصر، وهو نائم، فاستيقظ فقال: أثّا! امرأة بالنبطيّة.

قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدى، أخبرنا سفيان بن سعيد الثَّورى عن أبيه عن مولى لابن عبّاس عن ابن عبّاس قال: إنّما سُمّيت حوّاء لأنّها أمّ كلّ حىّ.

قال: أخبرنا هشام بن محمد بن السائب الكلبى عن أبيه عن أبى صالح عن ابن عبّاس قال: أُهبط آدم بالهند وحوّاء بجُدّة، فجاء فى طلبها حتى أتى جمْعًا فازدلفتْ إليه حواء فلذلك سمّيت المزدلفة، واجتمعا بجَمْعٍ فلذلك سُميّت جمْعًا.

* * *

 

‌ذكر إدريس النبى، صلى الله عليه وسلم-

أخبرنا هشام بن محمد بن السائب الكلبى عن أبيه عن أبى صالح عن ابن عباس قال: أول نبىّ بُعث فى الأرض بعد آدم إدريس، وهو خنوخ بن يرذ، وهو اليارذ، وكان يصعد له فى اليوم من العمل ما لا يصعد لبنى آدم فى الشهر، فحسده إبليس وعصاه قومه، فرفعه الله إليه مكانًا عليًّا، كما قال، وأدخله الجنّة وقال: لست بمخرجه منها، وهذا فى حديث لإدريس طويل، فولد خنوخ متوشلخ ونفرًا معه وإليه الوصية، فولد متوشلخ لمك ونفرًا معه وإليه الوصية، فولد لمك نوحًا، صلى الله عليه وسلم.

* * *

 

‌ذكر نوح النبى، صلى الله عليه وسلم-

قال: أخبرنا هشام بن محمد بن السائب الكلبى عن أبيه عن أبى صالح عن ابن عبّاس قال: كان لِلَمْكٍ يوم ولد نوحًا اثنتان وثمانون سنة، ولم يكن أحد فى ذلك الزمان ينهى عن منكر، فبعث الله نوحًا إليهم وهو ابن أربعمائة وثمانين سنة، ثمّ دعاهم فى نبوّته مائة وعشرين سنة، ثمّ أمره بصنعة السفينة فصنعها وركبها وهو

ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 23


হাওয়া-এর আলোচনা

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হাজ্জাজ বিন মুহাম্মদ, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে আল্লাহর এই বাণী: {এবং তিনি তা থেকে তার জোড়া সৃষ্টি করেছেন} [সূরা আন-নিসা: আয়াত ১] প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন; তিনি বলেন: হাওয়াকে আদম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ‘কুসাইরা’ থেকে সৃষ্টি করা হয়েছে; আর ‘কুসাইরা’ হলো ক্ষুদ্রতম পাজর। তিনি তখন ঘুমন্ত ছিলেন, অতঃপর তিনি জাগ্রত হয়ে বললেন: ‘আসা’! যা নবাতী ভাষায় নারী।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-আসাদী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) সুফিয়ান বিন সাঈদ আল-সাওরী, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাসের জনৈক আযাদকৃত দাস (مولى) থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: তাঁকে ‘হাওয়া’ নামকরণ করা হয়েছে কারণ তিনি প্রত্যেক জীবিত (হায়) সত্তার জননী।

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হিশাম বিন মুহাম্মদ বিন আল-সায়িব আল-কালবী, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আদমকে ভারতে এবং হাওয়াকে জেদ্দায় অবতরণ করানো হয়েছিল। অতঃপর আদম তাঁর খোঁজে বের হলেন এবং শেষ পর্যন্ত ‘জাম’ নামক স্থানে পৌঁছালেন। তখন হাওয়া তাঁর দিকে এগিয়ে এলেন (ইযদালফাত), একারণেই এর নাম ‘মুযদালিফা’ রাখা হয়েছে। আর তাঁরা ‘জাম’ নামক স্থানে একত্রিত হয়েছিলেন বলে এর নাম ‘জাম’ রাখা হয়েছে।

* * *

 

নবী ইদ্রিস (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আলোচনা-

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হিশাম বিন মুহাম্মদ বিন আল-সায়িব আল-কালবী, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আদমের পর পৃথিবীতে প্রেরিত প্রথম নবী হলেন ইদ্রিস, আর তিনি হলেন খনুখ বিন ইয়ারদ। প্রতিদিন তাঁর যে পরিমাণ নেক আমল আকাশে উর্ধ্বারোহণ করত, তা আদম সন্তানদের এক মাসের আমলের চেয়েও বেশি ছিল। এতে ইবলিস তাঁর প্রতি ঈর্ষান্বিত হলো এবং তাঁর কওম তাঁর অবাধ্যতা করল। অতঃপর আল্লাহ তাঁকে এক উচ্চ স্থানে উন্নীত করলেন, যেমনটি তিনি বলেছেন; এবং তাঁকে জান্নাতে প্রবেশ করালেন ও বললেন: ‘আমি তাঁকে সেখান থেকে বের করব না’। এটি ইদ্রিস (আলাইহিস সালাম) সম্পর্কিত একটি দীর্ঘ হাদিস-এর অংশ। অতঃপর খনুখের ঘরে মেতুশেলাহ এবং তাঁর সাথে আরও কিছু সন্তান জন্মগ্রহণ করে এবং তাঁর প্রতিই অসিয়ত করা হয়। মেতুশেলাহ-এর ঘরে লামেক এবং তাঁর সাথে আরও কিছু সন্তান জন্মগ্রহণ করে এবং তাঁর প্রতিই অসিয়ত করা হয়। অতঃপর লামেকের ঘরে নূহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জন্মগ্রহণ করেন।

* * *

 

নবী নূহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর আলোচনা-

তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) হিশাম বিন মুহাম্মদ বিন আল-সায়িব আল-কালবী, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নূহ যখন জন্মগ্রহণ করেন তখন লামেকের বয়স ছিল বিরাশি বছর। সেই যুগে মন্দ কাজ (منكر) থেকে বারণ করার মতো কেউ ছিল না। অতঃপর আল্লাহ নূহকে তাদের নিকট প্রেরণ করলেন যখন তাঁর বয়স ছিল চারশত আশি বছর। এরপর তিনি তাঁর নবুওয়াতের দায়িত্বে একশত বিশ বছর যাবত তাঁদের দাওয়াত দেন। অতঃপর আল্লাহ তাঁকে নৌকা তৈরির নির্দেশ দিলেন, তিনি সেটি তৈরি করলেন এবং তাতে আরোহণ করলেন।