حمزة وأُمّها سلمى بنت عُميس أخت أسماء بنت عُميس الخثعمية، وأُمامة التي اختصم فيها عليّ وجعفر وزيد بن حارثة، وأراد كلّ واحد منهم أن تكون عنده فقضى بها رسول الله، صلى الله عليه وسلم، لجعفر من أجل أنّ خالتها أسماءَ بنت عُميس كانت عنده، وزوّجها رسول الله، صلى الله عليه وسلم، سَلَمَةَ بن أبي سلمة بن عبد الأسد المخزومى، وقال: هل جُزِيتَ سَلَمَةُ فهلك قبل أن يجمعها إليه. وقد كان ليعلى بن حمزة أولاد، عُمارة والفضل والزبير وعقيل ومحمّد، درجوا فلم يبق لحمزة بن عبد المطّلب ولد ولا عقب.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر، قال أخبرنا عُبيد الله بن عبد الرّحمن بن مَوْهَب، قال سمعت محمّد بن كعب القُرَظى، قال: نال أبو جَهْل وعديّ بن الحمراء وابن الأصداء من النّبيّ، صلى الله عليه وسلم، يومًا وشتموه وآذوه، فبلغ ذلك حمزة بن عبد المطّلب، فدخل المسجد مُغْضَبًا فضرب رأس أبى جهل بالقوس ضربةً أوضحت في رأسه، وأسْلَمَ حمزة فعَزّ به رسول الله، صلى الله عليه وسلم، والمسلمون وذلك بعد دخول رسول الله، صلى الله عليه وسلم، دار الأَرْقم
(1) في السنة السادسة من النبوّة.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر، قال أخبرنا محمّد بن صالح بن عِمْران بن مَنّاح، قال: لما هاجر حمزة بن عبد المطّلب إلى المدينة نزل على كلثوم بن الهِدْم، قال محمّد بن صالح وقال عاصم بن عمر بن قتادة: نزل على سَعْد بن خَيْثَمَة.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر، قال أخبرنا عبد الله بن محمّد بن عمر قال: آخى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بين حمزة بن عبد المطّلب وزيد بن حارثة، وإليه أوصى حمزة بن عبد المطّلب يوم أُحُد حين حضر القتالُ.
قال: أخبرنا محمّد بن عمر، قال حدّثني شُعَيب بن عُبادة عن يزيد بن رومان قال: أول لواءٍ عقده رسول الله، صلى الله عليه وسلم، حين قدم المدينة لحمزة بن عبد المطّلب، بعثه سريّةً في ثلاثين راكبًا حتى بلغوا قريبًا من سِيف البحر، يعترضُ لعير قريش وهي منحدرة إلى مكّة قد جاءت من الشأم وفيها أبو جهل بن هشام في ثلاثمائة راكب، فانصرف ولم يكن بينهم قتال.
--------------------------------------------
ত্ববাক্বাতুল কুবরা - ইবনু সা`দ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 8
হামযাহ (রা.)-এর সন্তানদের মধ্যে ছিলেন তাঁর কন্যা উমামাহ। তাঁর মা ছিলেন সালমা বিনতে উমাইস, যিনি আসমা বিনতে উমাইস আল-খাসআমিয়্যাহ-এর বোন। এই উমামাহ-এর অভিভাবকত্ব নিয়েই আলী, জাফর এবং যায়িদ ইবনে হারিসাহ (রা.) বিবাদে লিপ্ত হয়েছিলেন এবং তাঁদের প্রত্যেকেই চেয়েছিলেন যে সে যেন তাঁর কাছে থাকে। অবশেষে রাসূলুল্লাহ (সা.) জাফরের পক্ষে ফয়সালা করেন, কারণ উমামাহ-এর খালা আসমা বিনতে উমাইস জাফরের স্ত্রী ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (সা.) উমামাহ-এর বিয়ে দেন সালামাহ ইবনে আবু সালামাহ ইবনে আব্দুল আসাদ আল-মাখযূমির সাথে এবং বলেছিলেন: "সালামাহ, আমি কি তোমাকে পুরস্কৃত করেছি?" তবে উমামাহ তাঁর সান্নিধ্যে আসার আগেই সালামাহ ইন্তেকাল করেন। ইয়ালা ইবনে হামযাহ-এর কয়েকজন সন্তান ছিল: উমারা, আল-ফাদল, আয-যুবাইর, আকিল এবং মুহাম্মদ। তাঁরা সবাই ইন্তেকাল করেন, ফলে হামযাহ ইবনে আব্দুল মুত্তালিবের কোনো বংশধর বা উত্তরসূরি অবশিষ্ট থাকেনি।
তিনি (ইবনে সাদ) বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে উমর, তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا) উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে মাওহাব, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ ইবনে কাব আল-কুরাযিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: একদিন আবু জাহল, আদি ইবনে হামরা এবং ইবনুল আসদা নবী (সা.)-এর কুৎসা রটনা করল এবং তাঁকে গালিগালাজ ও কষ্ট দিল। এ সংবাদ হামযাহ ইবনে আব্দুল মুত্তালিবের কাছে পৌঁছালে তিনি ক্রুদ্ধ অবস্থায় মসজিদে (হারামে) প্রবেশ করলেন এবং ধনুক দিয়ে আবু জাহলের মাথায় এমন জোরে আঘাত করলেন যে তার মাথায় ক্ষত সৃষ্টি হয়ে গেল। হামযাহ ইসলাম গ্রহণ করলেন এবং তাঁর মাধ্যমে রাসূলুল্লাহ (সা.) ও মুসলিমগণ শক্তিশালী হলেন। এটি ছিল নবুওয়াতের ষষ্ঠ বছরে রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর দারে আরকামে
(1) প্রবেশের পরের ঘটনা।
তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে উমর, তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে সালিহ ইবনে ইমরান ইবনে মান্নাহ, তিনি বলেন: হামযাহ ইবনে আব্দুল মুত্তালিব যখন মদিনায় হিজরত করেন, তখন তিনি কুলসুম ইবনে হিদমের বাড়িতে অবস্থান করেন। মুহাম্মদ ইবনে সালিহ বলেন এবং আসিম ইবনে উমর ইবনে কাতাদাহও বলেছেন: তিনি সাদ ইবনে খাইসামার বাড়িতে অবস্থান করেন।
তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে উমর, তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا) আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমর, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) হামযাহ ইবনে আব্দুল মুত্তালিব এবং যায়িদ ইবনে হারিসাহর মধ্যে ভ্রাতৃত্বের বন্ধন স্থাপন করে দেন। এই যায়িদ ইবনে হারিসাহর কাছেই হামযাহ ইবনে আব্দুল মুত্তালিব উহুদ যুদ্ধের দিন লড়াই শুরু হওয়ার প্রাক্কালে অসিয়ত করেছিলেন।
তিনি বলেন: আমাদের অবহিত করেছেন (أخبرنا) মুহাম্মদ ইবনে উমর, তিনি বলেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন (حدثني) শুআইব ইবনে উবাদাহ, তিনি ইয়াযিদ ইবনে রুমান থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) মদিনায় আসার পর সর্বপ্রথম যে পতাকা (لواء) প্রদান করেছিলেন, তা ছিল হামযাহ ইবনে আব্দুল মুত্তালিবের জন্য। তিনি তাঁকে ত্রিশজন আরোহীসহ একটি সারিয়্যাহ (سرية) বা বিশেষ অভিযানে প্রেরণ করেন। তাঁরা সমুদ্র উপকূলের কাছাকাছি একটি স্থানে পৌঁছান যাতে কুরাইশদের একটি কাফেলার গতিরোধ করা যায়, যা সিরিয়া থেকে মক্কার দিকে যাচ্ছিল। সেই কাফেলায় আবু জাহল ইবনে হিশামসহ তিনশ আরোহী ছিল। তবে কোনো যুদ্ধ ছাড়াই তাঁরা ফিরে আসেন।
--------------------------------------------