46537 - عن ابن قسيط قال: خطب عمر بن الخطاب الناس فقال: ما يمنعكم أيها الناس. إذا استحلف أحدكم على حق له أن يحلف! فوالذي نفس عمر بيده! إن في يده لعويد - وكان في يده عويد. "السلفي في انتخاب أحاديث القراء".

অনুবাদঃ উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি লোকদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন এবং বললেন: হে লোক সকল! তোমাদের মধ্যে কারো যদি তার কোনো অধিকারের জন্য শপথ করতে বলা হয়, তবে কিসে তাকে শপথ করতে বারণ করে? উমরের প্রাণ যাঁর হাতে, তাঁর কসম! নিশ্চয়ই তাঁর হাতে একটি লাঠি রয়েছে – আর তখন তাঁর হাতে একটি লাঠিই ছিল।