হাদীস বিএন


কানযুল উম্মাল





কানযুল উম্মাল (15152)


15152 - "لما نزل بآدم عليه السلام الموت قال لبنيه: أي بني إني أشتهي من ثمر الجنة فانطلق بنوه يلتمسون فرأوا الملائكة، فقالوا: أين تريدون يا بني آدم؟ فقالوا: اشتهى أبونا من ثمر الجنة فانطلقنا نطلب ذلك له، فقالوا: ارجعوا فقد أمر بقبض أبيكم فأقبلوا حتى انتهوا إلى آدم فلما رأتهم حواء عرفتهم فلصقت بآدم، فقال: إليك عني فمن قبلك أتيت دعيني وملائكة ربي، فقبضوه وهم ينظرون، وغسلوه وهم ينظرون، وكفنوه وهم ينظرون، وحنطوه وهم ينظرون، وصلوا عليه، ثم حفروا له ودفنوه ثم أقبلوا عليهم فقالوا: يا بني آدم هذه سنتكم في موتاكم وهذا سبيلكم". "ط وابن منيع عم والروياني وابن عساكر ك ق ص عن أبي ابن كعب ط ص عن الحسن رفع الحديث" 2.
"‌‌خلق الملائكة عليهم السلام"




উবাই ইবনে কা'ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন আদম (আঃ)-এর উপর মৃত্যু উপস্থিত হলো, তিনি তাঁর সন্তানদের বললেন: হে আমার সন্তানেরা! আমার জান্নাতের ফল খেতে ইচ্ছা করছে। তখন তাঁর সন্তানেরা তা খুঁজতে গেল। তারা ফেরেশতাদের দেখতে পেল। ফেরেশতারা বললেন: হে আদম সন্তানেরা, তোমরা কোথায় যাচ্ছ? তারা বললো: আমাদের পিতা জান্নাতের ফল খেতে ইচ্ছা করেছেন, তাই আমরা তা তার জন্য খুঁজতে যাচ্ছি। ফেরেশতারা বললেন: তোমরা ফিরে যাও। তোমাদের পিতাকে কবজ করার (প্রাণ হরণের) আদেশ দেওয়া হয়েছে। অতঃপর তারা (সন্তানেরা) ফিরে আসলো এবং আদম (আঃ)-এর নিকট পৌঁছালো। যখন হাওয়া (আঃ) তাঁদের (ফেরেশতাদের) দেখতে পেলেন, তিনি তাদের চিনতে পারলেন এবং আদম (আঃ)-কে জড়িয়ে ধরলেন। আদম (আঃ) বললেন: তুমি আমার কাছ থেকে দূরে যাও। তোমার জন্যই আমার উপর এই পরিস্থিতি এসেছে। আমাকে এবং আমার রবের ফেরেশতাদের ছেড়ে দাও। অতঃপর তারা (ফেরেশতারা) তাঁর প্রাণ কবজ করলেন, যখন সন্তানেরা দেখছিল। তারা তাঁকে গোসল করালেন, যখন সন্তানেরা দেখছিল। তারা তাঁকে কাফন পরালেন, যখন সন্তানেরা দেখছিল। তারা তাঁকে সুগন্ধি মাখালেন, যখন সন্তানেরা দেখছিল। এবং তারা তাঁর জানাযার সালাত আদায় করলেন। এরপর তারা তাঁর জন্য কবর খনন করলেন এবং তাঁকে দাফন করলেন। এরপর তারা (ফেরেশতারা) তাদের (আদম সন্তানদের) দিকে এগিয়ে এসে বললেন: হে আদম সন্তানেরা, তোমাদের মৃতদের জন্য এটাই তোমাদের প্রথা এবং এটাই তোমাদের নিয়ম।









কানযুল উম্মাল (15153)


15153 - "أتاني ملك برسالة من الله عز وجل، ثم رفع رجله فوضعها فوق السماء والأخرى في الأرض، ثم لم يرفعها". "طس عن أبي هريرة".




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে একজন ফেরেশতা একটি বার্তা নিয়ে এলেন, যিনি পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত। অতঃপর তিনি তাঁর এক পা তুলে আসমানের উপর রাখলেন এবং অপরটি রাখলেন যমীনে। এরপর তিনি তা আর তোলেননি।









কানযুল উম্মাল (15154)


15154 - "أذن لي أن أحدث عن ملك من ملائكة الله تعالى من حملة العرش أن ما بين شحمة أذنه إلى عاتقه مسيرة سبع مائة سنة". "د والضياء عن جابر" 1.




জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাকে আল্লাহ তাআলার আরশ বহনকারী ফেরেশতাদের মধ্য থেকে একজন ফেরেশতা সম্পর্কে বলার অনুমতি দেওয়া হয়েছে, (তা হলো) তার কানের লতি থেকে কাঁধ পর্যন্ত দূরত্ব হলো সাতশো বছরের পথ।









কানযুল উম্মাল (15155)


15155 - "أذن لي أن أحدث عن ملك من حملة العرش رجلاه في الأرض السفلى وعلى قرنه العرش وبين شحمة أذنه وعاتقه خفقان الطير مسيرة سبع مائة عام، يقول ذلك الملك: سبحانك حيث كنت". "طس عن أنس".




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাকে অনুমতি দেওয়া হয়েছে যে আমি আরশ বহনকারী ফেরেশতাদের মধ্যে একজন সম্পর্কে বর্ণনা করি। তার দু' পা রয়েছে সর্বনিম্ন জমিনে, আরশ রয়েছে তার শিংয়ের উপর, এবং তার কানের লতি ও কাঁধের মধ্যবর্তী দূরত্ব পাখি সাতশো বছর উড়ে যেতে পারে এমন পথের সমপরিমাণ। ঐ ফেরেশতা বলেন: আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, আপনি পবিত্র।









কানযুল উম্মাল (15156)


15156 - "خلق الملائكة من نور، وخلق الجان من مارج من نار، وخلق آدم مما وصف لكم". "حم م عن عائشة" 2.
الإكمال




আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফেরেশতাদেরকে নূর (আলো) থেকে সৃষ্টি করা হয়েছে, আর জিনদেরকে আগুনের শিখামুক্ত অংশ (মারিজ মিন নার) থেকে সৃষ্টি করা হয়েছে, আর আদমকে সৃষ্টি করা হয়েছে তা থেকে, যা তোমাদের কাছে বর্ণনা করা হয়েছে।









কানযুল উম্মাল (15157)


15157 - "أذن لي أن أحدث عن ملك من حملة العرش رجلاه في الأرض السابعة السفلى على قرنه العرش ومن شحمة أذنه إلى عاتقه خفقان الطير مسيرة سبع مائة عام". "حل عن جابر وابن عباس" 1.




জাবির ও ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাকে আরশ বহনকারী ফেরেশতাদের একজনের সম্পর্কে বর্ণনা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে। তাঁর দুই পা সপ্তম নিম্নতম যমীনে রয়েছে, আর আরশ তাঁর শিঙের উপর স্থাপিত। তাঁর কানের লতি থেকে তাঁর কাঁধ পর্যন্ত (দূরত্ব) হলো সাতশত বছরের পাখির উড়ার পথের সমান।









কানযুল উম্মাল (15158)


15158 - "أذن لي أن أحدث عن ملك من الملائكة من حملة العرش ما بين عاتقه إلى شحمة أذنه مسيرة سبع مائة سنة خفقان الطير قدماه في الأرض السابعة والعرش على قرنه يقول: سبحانك حيث كنت". "خط في المتفق والمفترق عن عمر وفيه أبو معشر المدني".




উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাকে আরশ বহনকারী ফেরেশতাদের মধ্যে একজন ফেরেশতা সম্পর্কে আলোচনা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে। যার কাঁধ থেকে কানের লতি পর্যন্ত দূরত্ব হলো দ্রুতগামী পাখির সাতশ' বছরের পথ। তার দু'পা সপ্তম যমীনে (সপ্তম স্তরের নিচে) রয়েছে। আর আরশ তার শিং-এর উপর রয়েছে। সে বলে: ‘আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, আপনার পবিত্রতা বর্ণনা করছি।’









কানযুল উম্মাল (15159)


15159 - "ألا أخبركم ببعض عظمة الله؟ إن لله ملكا من حملة العرش يقال له: إسرافيل زواية من زوايا العرش على كاهله قد مرقت قدماه في الأرض السفلى ومرق رأسه من السماء السابعة العليا في مثله من خليقة ربكم". "حل عن ابن عباس".




আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি কি তোমাদেরকে আল্লাহর কিছু মহত্ত্ব সম্পর্কে অবহিত করব না? নিশ্চয় আল্লাহর এমন একজন ফেরেশতা আছেন, যিনি আরশের বহনকারীদের (হামালাতুল আরশ) অন্তর্ভুক্ত, তাঁকে ইসরাফিল বলা হয়। আরশের একটি কোণ তাঁর কাঁধের উপর রয়েছে। তাঁর পা সর্বনিম্ন ভূমির ভেতর দিয়ে ভেদ করে চলে গেছে এবং তাঁর মাথা সর্বোচ্চ সপ্তম আসমান ভেদ করে উপরে চলে গেছে। তোমাদের রবের সৃষ্টির মধ্যে (তাঁর বিশালত্বের) অনুরূপ।









কানযুল উম্মাল (15160)


15160 - "إن لله تعالى ملائكة ما بين شحمة أذن أحدهم إلى
ترقوته 1 مسيرة سبع مائة عام للطير السريع الطيران". "أبو الشيخ في العظمة عن جابر".
"‌‌خلق جبريل عليه السلام"




জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আল্লাহ তা'আলার এমন কিছু ফেরেশতা আছেন, যাদের একজনের কানের লতি থেকে তার কণ্ঠাস্থি পর্যন্ত দূরত্ব দ্রুতগামী পাখির উড্ডয়নের ক্ষেত্রে সাতশত বছরের পথ।









কানযুল উম্মাল (15161)


15161 - "أشبه من رأيت بجبريل دحية الكلبي". "ابن سعد عن ابن شهاب" 2.




ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন,) আমি যাঁকে জিবরাইল (আঃ)-এর সাথে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ দেখেছি, তিনি হলেন দিহিয়াতুল কালবি।









কানযুল উম্মাল (15162)


15162 - "رأيت جبريل له ست مائة جناح". "طب عن ابن مسعود".




ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি জিবরাঈলকে (আঃ) দেখেছি, তাঁর ছয়শত ডানা ছিল।









কানযুল উম্মাল (15163)


15163 - "مررت ليلة أسري بي بالملأ الأعلى وجبريل كالحلس 3 البالي من خشية الله". "طس عن جابر".




জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): “যে রাতে আমাকে মি’রাজে (ইসরা’তে) নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, আমি মালাউল আ’লা (ঊর্ধ্বজগতের ফিরিশতাদের সমাবেশ)-এর পাশ দিয়ে অতিক্রম করেছিলাম। তখন জিবরীল (আঃ) আল্লাহর ভয়ে পুরোনো, জীর্ণ বস্তার মতো হয়ে গিয়েছিলেন।”









কানযুল উম্মাল (15164)


15164 - "أتاني جبريل في خضر 1 تعلق به الدر". "قط" في الأفراد عن ابن مسعود 2.




ইব্‌ন মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:] জিবরীল (আঃ) আমার নিকট সবুজ পোশাকে এসেছিলেন, যাতে মুক্তা খচিত ছিল।









কানযুল উম্মাল (15165)


15165 - "إنما ذلك جبريل ما رأيته في الصورة التي خلق فيها غير هاتين المرتين رأيته منهبطا من السماء سادا عظم 3 خلقه ما بين السماء والأرض". "ت عن عائشة" 4.
الإكمال




আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই তিনি ছিলেন জিবরীল। আমি তাঁকে সেই রূপে দেখিনি, যে রূপে তাঁকে সৃষ্টি করা হয়েছে, কেবল এই দুইবার ব্যতীত। আমি তাঁকে আকাশ থেকে নিচে নামতে দেখেছি, তাঁর বিরাট সৃষ্টি আসমান ও জমিনের মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে রেখেছিল।









কানযুল উম্মাল (15166)


15166 - " خلق الله تعالى جمجمة 1 جبريل على قدر الغوطة 2 ". "ابن عساكر عن عائشة قال الذهبي في الميزان: هذا حديث منكر".




আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তা'আলা জিবরাঈল (আঃ)-এর মাথার খুলি আল-গোওতার পরিমাপ অনুযায়ী সৃষ্টি করেছেন।









কানযুল উম্মাল (15167)


15167 - "رأيت جبريل منهبطا من السماء سادا عظم خلقه ما بين السماء والأرض". "أبو الشيخ في العظمة عن عائشة".




আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি জিবরাঈলকে (আঃ) দেখলাম, তিনি আসমান থেকে অবতরণ করছেন এবং তাঁর সৃষ্টির বিশালতা আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে রেখেছে।









কানযুল উম্মাল (15168)


15168 - "رأيت جبريل منهبطا قد ملأ ما بين الخافقين عليه ثياب سندس معلق بها اللؤلؤ والياقوت". "أبو الشيخ في العظمة عن عائشة".




আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [আমি] জিবরীলকে (আঃ) অবতরণ করতে দেখেছি, যিনি দুই দিগন্তের মধ্যবর্তী স্থান পরিপূর্ণ করে রেখেছিলেন। তাঁর পরিধানে ছিল সুন্দুসের (সূক্ষ্ম রেশমের) পোশাক, যাতে মুক্তা ও ইয়াকুত (পদ্মরাজ মণি) ঝলমল করছিল।









কানযুল উম্মাল (15169)


15169 - " رأيت جبريل عند السدرة وعليه ستمائة جناح ينتثر من ريشه تهاويل 3 الدر والياقوت". "أبو الشيخ عن ابن مسعود".
"‌‌ميكائيل عليه السلام"




ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [আমি] জিবরাইলকে সিদরাতুল মুন্তাহার কাছে দেখেছি, আর তাঁর ছিল ছয় শত ডানা। তাঁর পাখা থেকে মুক্তা ও ইয়াকুতের অলৌকিক সৌন্দর্য ঝরে পড়ছিল।









কানযুল উম্মাল (15170)


15170 - "ما ضحك ميكائيل مذ خلقت النار". "حم عن أنس".
الإكمال




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মিকাইল (আঃ) জাহান্নাম সৃষ্টি হওয়ার পর থেকে আর হাসেননি।









কানযুল উম্মাল (15171)


15171 - "مر بي ميكائيل ومعه ملك على جناحه غبار وهو راجع من طلب العدو وأنا أصلي فضحك إلي وتبسمت إليه". "البغوي وضعفه وابن السكن والباوردي وابن قانع عد طب ق وضعفه عن جابر بن عبد الله بن رباب قال البغوي: ولا أعلم له حديثا مسندا غيره وقال غيره بل له أحاديث".
‌‌الملائكة المتفرقة من الإكمال




জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মিকাইল (আঃ) আমার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তাঁর সাথে একজন ফেরেশতা ছিলেন, যার ডানায় ধূলিকণা লেগেছিল। তিনি শত্রুকে তাড়া করা শেষে ফিরছিলেন। আমি তখন সালাত আদায় করছিলাম। তিনি আমার দিকে তাকিয়ে হাসলেন এবং আমিও তাঁর দিকে তাকিয়ে মুচকি হাসলাম।