কানযুল উম্মাল
15581 - عن عمرو بن حريث "أن عليا باعه درعا موشحة بالذهب بأربعة آلاف درهم إلى العطاء، وكان العطاء إذ ذاك له أجل معلوم". "عب".
আমর ইবনু হুরাইস থেকে বর্ণিত, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একটি স্বর্ণখচিত বর্ম চার হাজার দিরহামের বিনিময়ে রাষ্ট্রীয় ভাতা/অনুদান (আত্বা) প্রদান পর্যন্ত (পরিশোধের মেয়াদে) বিক্রি করেছিলেন। আর সেই সময়ে এই ভাতা প্রদানের একটি নির্দিষ্ট ও জানা সময়সীমা ছিল।
15582 - عن عبد الله بن أبي أوفى قال: "غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة الشام فكان يأتينا أنباط من الشام فنسلم إليهم في البر والزيت، فقال رجل: أفيمن له بر وزيت أم فيمن ليس له بر وزيت، قال: ما كنا نسألهم عن ذلك". "خط في المتفق والمفترق".
আব্দুল্লাহ ইবনু আবী আওফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সিরিয়ার (শাম) যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলাম। তখন সিরিয়া থেকে কিছু আনবাত (স্থানীয় কৃষক/বাসিন্দা) আমাদের কাছে আসত। আর আমরা তাদের নিকট অগ্রিম মূল্য হিসেবে খাদ্যশস্য ও তেল প্রদান করতাম। তখন এক ব্যক্তি জিজ্ঞাসা করল: (আমরা কি এই অগ্রিম মূল্য) এমন ব্যক্তির হাতে দিই যার কাছে গম ও তেল মজুত আছে, নাকি এমন ব্যক্তির হাতে দিই যার কাছে গম ও তেল মজুত নেই? তিনি বললেন: আমরা তাদের এই বিষয়ে জিজ্ঞাসা করতাম না।
15583 - عن محمد بن أبي المجالد قال: "أرسلني أبو بردة وعبد الله بن شداد إلى عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي وإلى عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي فسألتهما عن التسليف، فقالا: كنا نصيب المغانم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وتأتينا أنباط من الشام فنسلفهم في الحنطة والشعير والزبيب إلى أجل مسمى قلت ولهم زرع؟ قال ما كنا نسألهم عن ذلك". "عب".
আবদুর রহমান ইবনু আবযা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও আবদুল্লাহ ইবনু আবি আওফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। মুহাম্মাদ ইবনু আবি আল-মুজালিদ বলেন, আবূ বুরদাহ ও আবদুল্লাহ ইবনু শাদ্দাদ আমাকে আবদুর রহমান ইবনু আবযা আল-খুযাঈ এবং আবদুল্লাহ ইবনু আবী আওফা আল-আসলামীর কাছে প্রেরণ করলেন। আমি তাঁদের দু'জনের কাছে 'তাসলীফ' (সালাম বা অগ্রিম ক্রয়-বিক্রয়) সম্পর্কে জানতে চাইলাম।
তাঁরা দু'জন বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর যুগে আমরা গনীমতের সম্পদ লাভ করতাম। সিরিয়ার নাবাতীয়রা (ব্যবসায়ী) আমাদের কাছে আসত। আমরা একটি নির্দিষ্ট সময়সীমা উল্লেখ করে তাদের সাথে গম, যব এবং কিসমিসের জন্য অগ্রিম চুক্তি (সালাম) করতাম।
আমি জিজ্ঞাসা করলাম: তাদের কি শস্যক্ষেত্র ছিল?
তিনি বললেন: আমরা তাদের এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করতাম না।
15584 - عن ابن عباس "أنه كان لا يرى بالرهن والكفيل في السلف بأسا". "طب".
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি অগ্রিম (সালাফ) লেনদেনের ক্ষেত্রে বন্ধক (রাহন) এবং জামিনদার (কাফীল) রাখায় কোনো সমস্যা মনে করতেন না।
15585 - عن ابن عباس "أنه كان لا يرى بأسا إذا أسلف الرجل في طعام أن يأخذ بعضه طعاما وبعضه دراهم ويقول هو المعروف". "عب".
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (সালাম চুক্তির ক্ষেত্রে) যদি কোনো ব্যক্তি খাদ্যের জন্য অগ্রিম মূল্য প্রদান করার পর তার কিছু অংশ খাদ্যবস্তু হিসেবে এবং কিছু অংশ দিরহাম হিসেবে গ্রহণ করে, তাতে কোনো দোষ মনে করতেন না। তিনি বলতেন, এটিই হলো মারূফ (গ্রহণযোগ্য/উত্তম)।
15586 - عن ابن عباس قال: "إذا أسلفت في طعام فحل الأجل فلم تجد طعاما فخذ منه عرضا بأنقص ولا تربح عليه مرتين". "عب".
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "যখন তুমি কোনো খাদ্যের জন্য অগ্রিম চুক্তি (সালাম) করো, আর যখন সেই মেয়াদ পূর্ণ হয় কিন্তু তুমি খাদ্য পাও না, তখন তুমি তার থেকে কম মূল্যে অন্য কোনো পণ্য গ্রহণ করো। আর তুমি তার উপর দু'বার লাভ করো না।"
15587 - عن ابن عباس "أنه سئل عن رجل أسلف في سبائب أيبيعها قبل أن يقبضها؟ فقال: لا". "عب".
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে 'সাবাইব'-এর (নির্দিষ্ট প্রকারের পোশাকের) জন্য অগ্রিম অর্থ দিয়েছে (সালাম চুক্তি করেছে)—সে কি তা কব্জা করার পূর্বে বিক্রি করতে পারবে? তিনি বললেন: না।
15588 - عن ابن عمر قال: "إذا أسلفت سلفا فلا تصرفه في شيء حتى تقبضه". "عب".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, "যখন তুমি কোনো ঋণ (অগ্রিম) দাও, তখন তা হাতে না পাওয়া পর্যন্ত (কব্জা না করা পর্যন্ত) অন্য কোনো কাজে ব্যয় করবে না।"
15589 - عن ابن عمر قال: "إذا أسلفت في شيء فلا تأخذ إلا رأس مالك أو الذي أسلفت فيه". "عب".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, ‘যখন তুমি কোনো জিনিসের জন্য অগ্রিম মূল্য দাও (বা ঋণ দাও), তখন তুমি তোমার মূলধন বা যে জিনিসের জন্য অগ্রিম মূল্য দিয়েছিলে, তা ছাড়া অন্য কিছু গ্রহণ করবে না।’
15590 - عن طاوس "أنه سأل ابن عمر عن بعير ببعيرين نظرة، فقال: لا، وكرهه فسأل ابن عباس فقال: قد يكون البعير خيرا من البعيرين". "عب".
তাউস থেকে বর্ণিত, তিনি ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বাকিতে (বা নির্দিষ্ট মেয়াদের শর্তে) একটি উটের বিনিময়ে দুটি উট (ক্রয়-বিক্রয় করা) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন। তিনি (ইবনে উমর) বললেন, না, এবং তিনি তা অপছন্দ করলেন। এরপর তিনি ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলেন। তিনি (ইবনে আব্বাস) বললেন, (গুণগত মান ও মূল্যের ক্ষেত্রে) একটি উট দুটি উটের চেয়েও উত্তম হতে পারে।
15591 - عن نافع "أن ابن عمر كان لا يرى بأسا أن يسلف الرجل في الحيوان إلى أجل معلوم". "عب".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (কোনো) ব্যক্তি কর্তৃক নির্দিষ্ট মেয়াদের জন্য প্রাণীর (পশুর) বিনিময়ে অগ্রিম অর্থ প্রদানকে (সালাম চুক্তি) দোষণীয় মনে করতেন না।
15592 - عن ابن مسعود "أنه نهى عن السلف في الحيوان". "عب".
ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি পশুতে অগ্রিম ক্রয়-বিক্রয় (সালাফ) করতে নিষেধ করেছেন।
15593 - عن ابن جريج عن عمرو بن شعيب قال: "أمر النبي صلى الله عليه وسلم عبد الله بن عمرو أن يجهز جيشا فقال: ليس عندنا ظهر، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم ابتع لي ظهرا إلى خروج المصدق فابتاع عبد الله البعير بالبعيرين وبالأبعرة إلى خروج المصدق". "هق".
আব্দুল্লাহ ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে একটি সৈন্যবাহিনী প্রস্তুত করার আদেশ করলেন। তখন তিনি (আব্দুল্লাহ) বললেন: আমাদের কাছে তো কোনো বাহন নেই। অতঃপর নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বললেন: তুমি আমার জন্য এমন বাহন ক্রয় করো যার মূল্য তুমি যাকাত আদায়কারী (মصدিক)-এর আসার সময় পরিশোধ করবে। অতঃপর আব্দুল্লাহ একটি উটকে দু’টি উটের বিনিময়ে অথবা একাধিক উটের বিনিময়ে যাকাত আদায়কারী (মصدিক)-এর আসার সময় পর্যন্ত (বাকিতে) ক্রয় করলেন।
15594 - أنبأنا معمر عن الزهري قال: "قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم وأهل المدينة يسلفون في الثمار، فقال: من سلف في ثمرة فهو ربا إلا بكيل معلوم إلى أجل معلوم". "عب".
حرف الذال: كتاب الذبح من قسم الأقوال
الباب الأول: في أحكام الذبح وآدابه
…
حرف الذال: كتاب الذبح من قسم الأقوال
وفيه بابان
الباب الأول: "في أحكام الذبح وآدابه"
যুহরী থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (মদীনায়) আগমন করলেন, তখন মদীনার অধিবাসীরা ফল-ফসল অগ্রিম বিক্রি (সালাফ) করতো। তখন তিনি বললেন: “যে ব্যক্তি কোনো ফল-ফসল অগ্রিম বিক্রি (সালাফ) করবে, তা রিবা (সুদ) হবে, তবে যদি তা নির্দিষ্ট পরিমাপ এবং নির্দিষ্ট সময়সীমার জন্য না হয়।”
15595 - "أمرر الدم بما شئت واذكر اسم الله عز وجل". "حم د هـ ك عن عدي بن حاتم" 1.
আদী ইবনু হাতিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, 'তুমি যা দিয়ে খুশি রক্ত প্রবাহিত করো, আর মহান আল্লাহর নাম স্মরণ করো।'
15596 - "انهر الدم بما شئت واذكر اسم الله". "د عن عدي بن حاتم".
আদী ইবনু হাতিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(যবেহ করার সময়) তুমি যা দিয়ে ইচ্ছা (পশুর) রক্ত প্রবাহিত করো এবং আল্লাহর নাম নাও।
15597 - "ذبيحة المسلم حلال ذكر اسم الله أو لم يذكر إنه إن ذكر لم يذكر إلا اسم الله". "د في مراسيله عن الصلت مرسلا".
সলত থেকে বর্ণিত... মুসলমানের জবাইকৃত প্রাণী হালাল, সে আল্লাহর নাম বলুক বা না বলুক, কারণ সে যদি নাম উচ্চারণ করে, তবে আল্লাহর নাম ছাড়া অন্য কারও নাম উচ্চারণ করে না।
15598 - "سموا الله عليه أنتم فكلوا". "خ هـ عن عائشة".
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা এর উপর আল্লাহর নাম নাও এবং খাও।"
15599 - "لو طعنت في فخذها لأجزأ عنك". "4 عن والد أبي العشراء".
আবুল আশ্আ'রার পিতা থেকে বর্ণিত, যদি তুমি তার উরুতে আঘাত করো, তবে সেটাই তোমার জন্য যথেষ্ট হবে।
15600 - "إذا استوحشت الأنسية وتمنعت فإنه يحلها ما يحل الوحشية". "هق عن جابر".
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন গৃহপালিত পশু বন্যের মতো আচরণ করে এবং (ধরা দিতে) অস্বীকৃতি জানায়, তখন যা বন্য পশুকে হালাল করে, তাই এটিকে হালাল করে। (হক)