15832 - "ليس فيما دون خمس من الإبل صدقة ولا في أربع شيء فإذا بلغت خمسا ففيها شاة إلى أن تبلغ تسعا، فإذا بلغت عشرا ففيها شاتان إلى أن تبلغ أربع عشرة، فإذا بلغت خمس عشرة ففيها ثلاث شياه إلى أن تبلغ تسع عشرة، فإذا بلغت عشرين ففيها أربع شياه إلى أن تبلغ أربعا وعشرين، فإذا بلغت خمسا وعشرين ففيها بنت مخاض إلى خمس وثلاثين، فإذا لم تكن بنت مخاض فابن لبون ذكر، فإن زادت بعيرا ففيها بنت لبون إلى أن تبلغ خمسا وأربعين، فإن زادت بعيرا ففيها حقة إلى أن تبلغ ستين، فإن زادت بعيرا ففيها جذعة إلى أن تبلغ خمسا وسبعين، فإن زادت بعيرا ففيها بنتا لبون إلى أن تبلغ تسعين، فإن زادت بعيرا ففيها حقتان إلى أن تبلغ عشرين ومائة، ثم في كل خمسين حقة وفي كل أربعين بنت لبون". "هـ عن أبي سعيد" 1.

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পাঁচটির কম উটে কোনো যাকাত নেই। আর চারটি উটে কিছু (যাকাত) নেই। যখন তা পাঁচটিতে পৌঁছায়, তখন তাতে একটি বকরি (শাত) দিতে হবে, যতক্ষণ না তা ন'টিতে পৌঁছায়। যখন তা দশটিতে পৌঁছায়, তখন তাতে দুটি বকরি দিতে হবে, যতক্ষণ না তা চৌদ্দটিতে পৌঁছায়। যখন তা পনেরোটিতে পৌঁছায়, তখন তাতে তিনটি বকরি দিতে হবে, যতক্ষণ না তা উনিশটিতে পৌঁছায়। যখন তা বিশটিতে পৌঁছায়, তখন তাতে চারটি বকরি দিতে হবে, যতক্ষণ না তা চব্বিশটিতে পৌঁছায়। যখন তা পঁচিশটিতে পৌঁছায়, তখন তাতে একটি 'বিনতে মাখাদ' (এক বছর পূর্ণ হওয়া উটনী) দিতে হবে, পঁয়ত্রিশটি পর্যন্ত। যদি 'বিনতে মাখাদ' না থাকে, তবে একটি পুরুষ 'ইবনে লাবুন' (দুই বছর পূর্ণ হওয়া উট)। অতঃপর যদি একটি উট বৃদ্ধি পায়, তবে তাতে একটি 'বিনতে লাবুন' (দুই বছর পূর্ণ হওয়া উটনী) দিতে হবে, যতক্ষণ না তা পঁয়তাল্লিশটিতে পৌঁছায়। অতঃপর যদি একটি উট বৃদ্ধি পায়, তবে তাতে একটি 'হিক্কাহ' (তিন বছর পূর্ণ হওয়া উটনী) দিতে হবে, যতক্ষণ না তা ষাটটিতে পৌঁছায়। অতঃপর যদি একটি উট বৃদ্ধি পায়, তবে তাতে একটি 'জাযআহ' (চার বছর পূর্ণ হওয়া উটনী) দিতে হবে, যতক্ষণ না তা পঁচাত্তরটিতে পৌঁছায়। অতঃপর যদি একটি উট বৃদ্ধি পায়, তবে তাতে দুটি 'বিনতে লাবুন' দিতে হবে, যতক্ষণ না তা নব্বইটিতে পৌঁছায়। অতঃপর যদি একটি উট বৃদ্ধি পায়, তবে তাতে দুটি 'হিক্কাহ' দিতে হবে, যতক্ষণ না তা একশত বিশটিতে পৌঁছায়। এরপর প্রতি পঞ্চাশের জন্য একটি 'হিক্কাহ' এবং প্রতি চল্লিশের জন্য একটি 'বিনতে লাবুন' দিতে হবে।

15833 - "إنما سن رسول الله صلى الله عليه وسلم الزكاة في هذه الأربعة الحنطة والشعير والزبيب والتمر". "قط عن عمر".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যাকাত কেবল এই চারটি বস্তুর উপরই প্রবর্তন করেছেন: গম, যব, কিশমিশ এবং খেজুর।

15834 - " ليس فيما دون خمسة أوسق من حب وتمر صدقة". "م ن عن أبي سعيد" 1.

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পাঁচ 'ওসাক'-এর কম পরিমাণ খাদ্যশস্য বা খেজুরের উপর যাকাত (সদকা) নেই।

15835 - " خذ الحب من الحب والشاة من الغنم والبعير من الإبل والبقرة من البقر ". "د هـ ك عن معاذ" 2.

মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "শস্য থেকে শস্য, মেষপাল থেকে মেষ, উটপাল থেকে উট এবং গরুর পাল থেকে গরু নাও।"

15836 - "عفوت لكم عن صدقة الجبهة والكسعة والنخة". "هق عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন]: "আমি তোমাদেরকে জাবহা, কাস'আ এবং নুখা-এর সাদাকা (যাকাত) থেকে অব্যাহতি দিলাম।"

15837 - " قد عفوت عن الخيل والرقيق فهاتوا صدقة الرقة من كل أربعين درهما درهم وليس في تسعين ومائة شيء، فإذا بلغت مائتين ففيها خمسة دراهم، فما زاد فعلى حساب ذلك وفي الغنم في كل أربعين شاة شاة، فإن لم يكن إلا تسع وثلاثون فليس عليك فيها شيء، وفي البقر في كل ثلاثين تبيع وفي الأربعين مسنة وليس على العوامل شيء، وفي خمس
وعشرين من الإبل خمسة من الغنم، فإذا زادت واحدة ففيها ابنة مخاض فإن لم يكن ابنة مخاض فابن لبون ذكر إلى خمس وثلاثين فإذا زادت واحدة ففيها بنت لبون إلى خمس وأربعين، فإذا زادت واحدة ففيها حقة طروقة الجمل إلى ستين، فإذا زادت واحدة يعني واحدة وتسعين ففيها حقتان طروقتا الجمل إلى عشرين ومائة فإن كانت الإبل أكثر من ذلك ففي كل خمس حقة ولا يفرق بين مجتمع ولا يجمع بين متفرق خشية الصدقة ولا تؤخذ في الصدقة هرمة ولا ذات عوار ولا تيس إلا أن يشاء المصدق وفي النبات ما سقته الأنهار أو سقت السماء العشر وما سقي بالغرب ففيه نصف العشر". "د عن علي" 1.

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ঘোড়া ও ক্রীতদাস (বা দাস) থেকে (যাকাত) ক্ষমা করে দিয়েছি (বা মাফ করে দিয়েছি)। সুতরাং তোমরা রূপার যাকাত নিয়ে আসো। প্রতি চল্লিশ দিরহামে এক দিরহাম যাকাত। একশো নব্বই দিরহামে কোনো কিছু (যাকাত) নেই। যখন তা দুশোতে পৌঁছাবে, তখন তাতে পাঁচটি দিরহাম যাকাত দিতে হবে। এরপর যা বাড়বে, তার হিসাব সেই অনুযায়ী হবে। আর বকরির (বা ভেড়ার) ক্ষেত্রে, প্রতি চল্লিশটি বকরিতে একটি বকরি (যাকাত)। যদি ঊনচল্লিশটি ছাড়া আর কিছু না থাকে, তবে তাতে তোমার উপর কোনো কিছু (যাকাত) নেই। আর গরুর ক্ষেত্রে, প্রতি ত্রিশটিতে একটি তাবী' (এক বছর বয়সী বাছুর) এবং প্রতি চল্লিশটিতে একটি মুছিন্নাহ (দুই বছর বয়সী গাভী)। আর হাল-চাষ বা পরিবহনে ব্যবহৃত পশুর উপর কোনো কিছু (যাকাত) নেই। আর পঁচিশটি উটের জন্য পাঁচটি বকরি (যাকাত)। যদি একটি বেশি হয়, তবে তাতে একটি বিনতে মাখাদ (এক বছর বয়সী উটনী) দিতে হবে। আর যদি বিনতে মাখাদ না থাকে, তবে একটি ইবনু লাবুন (দুই বছর বয়সী পুরুষ উট) দিতে হবে, পঁয়ত্রিশটি পর্যন্ত। যখন একটি বাড়বে (৩৬), তখন তাতে একটি বিনতে লাবুন (দুই বছর বয়সী উটনী) দিতে হবে, পঁয়তাল্লিশটি পর্যন্ত। যখন একটি বাড়বে (৪৬), তখন তাতে একটি হিক্কাহ্ (তিন বছর বয়সী উটনী, যা পুরুষ উটের মাধ্যমে গর্ভধারণের উপযুক্ত) দিতে হবে, ষাটটি পর্যন্ত। আর যখন একটি বাড়বে—অর্থাৎ একানব্বইটি হবে—তখন তাতে দু'টি হিক্কাহ্ (যা পুরুষ উটের মাধ্যমে গর্ভধারণের উপযুক্ত) দিতে হবে, একশো বিশটি পর্যন্ত। যদি উট এর চেয়ে বেশি হয়, তবে প্রতি পাঁচটি উটের জন্য একটি হিক্কাহ্ (দিতে হবে)। যাকাতের ভয়ে একত্রিত বস্তুকে পৃথক করা যাবে না এবং পৃথক বস্তুকে একত্রিত করা যাবে না। যাকাত হিসাবে বুড়ো, ত্রুটিযুক্ত (রোগাক্রান্ত বা দোষযুক্ত) পশু এবং পুরুষ ছাগল (বা বকরা) নেওয়া হবে না, যদি না যাকাত দাতা নিজে তা দিতে চায়। আর শস্যের ক্ষেত্রে, নদী বা বৃষ্টির পানিতে যা সেচ করা হয়েছে, তাতে উশর (দশ ভাগের এক ভাগ); আর যা ডোল (বা বালতি) দ্বারা সেচ করা হয়েছে, তাতে অর্ধ উশর (বিশ ভাগের এক ভাগ)। (বর্ণনাটি আবু দাউদ হতে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কর্তৃক বর্ণিত)।

15838 - "إن الله تجوز عن صدقة الخيل والرقيق". "عد وابن عساكر عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ ঘোড়া ও দাসদের যাকাত (বা সাদাকাহ) ক্ষমা করে দিয়েছেন।

15839 - "في كل إبل سائمة في كل أربعين بنت لبون لا تفرق الإبل عن حسابها من أعطاها مؤتجرا بها فله أجرها ومن منعها فإنا آخذوها وشطر ماله عزمة من عزمات ربنا لا يحل لآل محمد منها شيء". "حم د ن ك عن معاوية بن قرة" 2.

মু'আবিয়াহ ইবনে কুররাহ থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক বিচরণকারী (সাইমাহ) উটের মধ্যে প্রতি চল্লিশটির জন্য একটি 'বিনতে লাবূন' (দুই বছর বয়সী উটনী) ফরয। হিসাবের সময় উটকে (কম-বেশি করার জন্য) আলাদা করা যাবে না। যে ব্যক্তি সওয়াবের আশায় তা আদায় করবে, তার জন্য এর প্রতিদান রয়েছে। আর যে ব্যক্তি তা দিতে অস্বীকার করবে, আমরা তা (জোরপূর্বক) গ্রহণ করব এবং তার সম্পদের অর্ধেকও (জরিমানা হিসেবে গ্রহণ করব)। এটা আমাদের রবের কঠোর সিদ্ধান্তগুলোর মধ্যে একটি। মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পরিবারের জন্য এর (যাকাতের) কোনো অংশই হালাল নয়।

15840 - "في الإبل صدقتها وفي البقر صدقتها وفي البز صدقته ومن رفع دنانير أو دراهم أو تبرا أو فضة لا يعدها لغريم ولا ينفقها في سبيل الله فهو كنز يكوى به يوم القيامة". "ش خ ك هق عن أبي ذر".

আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উটের উপর তার যাকাত আছে, গরুর উপর তার যাকাত আছে, এবং পণ্যদ্রব্যের উপর তার যাকাত আছে। আর যে ব্যক্তি দিনার, দিরহাম, কাঁচা সোনা বা রৌপ্য জমা করে রাখে, যা সে কোনো পাওনাদারের জন্য প্রস্তুত করে না বা আল্লাহর পথে ব্যয় করে না, তবে তা হলো ‘কানয’ (গুপ্তধন), যার দ্বারা কিয়ামতের দিন তাকে দাহন করা হবে।

15841 - "في الخيل السائمة في كل فرس دينار". "قط هق عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পালিত (চারণভূমিতে বিচরণশীল) ঘোড়ার উপর প্রতি ঘোড়ার জন্য এক দিনার (যাকাত) প্রযোজ্য।

15842 - " في ثلاثين من البقر تبيع أو تبيعة وفي أربعين مسنة". "ت هـ عن ابن مسعود".

ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: ত্রিশটি গরুর (যাকাত হিসেবে) একটি তাবি‘ (এক বছর বয়সী পুরুষ বাছুর) অথবা তাবি‘আহ (এক বছর বয়সী স্ত্রী বাছুর) দিতে হবে, আর চল্লিশটি গরুর জন্য একটি মুসিন্না (দুই বছর বয়সী গাভী) দিতে হবে।

15843 - "في العسل في كل عشرة أزق زق". "ت هـ عن ابن عمر" 1.

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মধুর যাকাত হলো: প্রতি দশটি (চামড়ার) মটকার মধ্যে একটি মটকা (প্রদান করা)।

15844 - "في اللبن صدقة". "الروياني عن أبي ذر".

আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দুধেও সাদকা (দান) রয়েছে।

15845 - "ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة". "حم ق 4 عن أبي هريرة" 2.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুসলিমের উপর তার দাস (গোলাম) এবং তার ঘোড়ার (বিনিময়ে) কোনো সদকা (যাকাত) নেই।

15846 - "ليس على الرجل المسلم زكاة في كرمه ولا في زرعه إذا كان أقل من خمسة أوسق". "ك هق عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুসলিম ব্যক্তির জন্য তার আঙ্গুর বাগান (বা খেজুর বাগান) কিংবা তার ফসলের উপর যাকাত নেই, যদি তা পাঁচ ওয়াসাক-এর চেয়ে কম হয়।

15847 - "ليس على من استفاد مالا زكاة حتى يحول عليه الحول". "طب عن أم سعد".

উম্মে সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো সম্পদ অর্জন করলো, তার উপর কোনো যাকাত নেই, যতক্ষণ না তার উপর এক বছর পূর্ণ হয়।

15848 - " ليس في الإبل العوامل صدقة". "عد هق عن ابن عمرو".

ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "ব্যবহার্য বা কাজের উটের উপর কোনো যাকাত (সদকা) নেই।"

15849 - "ليس في الأوقاص 1 شيء". "طب عن معاذ".

মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আওয়াকাসের মধ্যে (জাকাতের) কিছু নেই।

15850 - "ليس في البقر العوامل صدقة ولكن في كل ثلاثين تبيع وفي كل أربعين مسن أو مسنة". "طب عن ابن عباس".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কর্মজীবী গরুর উপর কোনো সাদকা (যাকাত) নেই। কিন্তু প্রতি ত্রিশটি গরুর জন্য একটি তাবী‘ (এক বছর বয়সী বাছুর), এবং প্রতি চল্লিশটি গরুর জন্য একটি মুসিন্না (দুই বছর বয়সী গাই বা ষাঁড়) দিতে হবে।

[আত-তাবরানী (আল-কাবীর) কর্তৃক ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত]

15851 - "ليس في الحلي زكاة". "قط عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, গহনার উপর কোনো যাকাত নেই।