15881 - "ليس فيما دون خمسة أوساق صدقة ولا فيما دون خمس ذود صدقة وليس فيما دون خمس أواق صدقة". "طب عن أبي رافع".

আবু রাফে' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পাঁচ ওয়াসাকের কম পরিমাণে কোনো সদকা নেই, আর পাঁচটি উটের কম পরিমাণে কোনো সদকা নেই, আর পাঁচ উকিয়ার কম পরিমাণে কোনো সদকা নেই।

15882 - "ليس فيما دون خمسة أوساق صدقة ولا فيما دون خمس ذود صدقة وليس فيما دون خمس أواق صدقة". "طب عن أبي رافع".

আবূ রাফে' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পাঁচ ওয়াসাকের কম পরিমাণে কোনো সদকা (যাকাত) নেই, আর পাঁচ ধাওদের (উট) কম পরিমাণে কোনো সদকা (যাকাত) নেই, আর পাঁচ উকিয়্যার (রূপা) কম পরিমাণে কোনো সদকা (যাকাত) নেই।

15883 - " ليس فيما دون خمسة أوساق زكاة والوسق ستون مختوما". "ابن خزيمة وأبو عوانة قط ق عن أبي سعيد".

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পাঁচ ওয়াসকের কম পরিমাণে কোনো যাকাত নেই, আর এক ওয়াসক হলো ষাট 'সা' (নির্দিষ্ট পরিমাপের)।

15884 - " ليس على الرجل المسلم زكاة في كرمه ولا في زرعه إذا كان أقل من خمسة أوسق". "ابن خزيمة ك عن جابر وأبي سعيد" 2.

জাবির ও আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো মুসলিম ব্যক্তির উপর তার আঙ্গুরের বাগান বা তার ফসলের জন্য যাকাত ওয়াজিব হয় না, যদি তার পরিমাণ পাঁচ ওয়াসাকের কম হয়।

15885 - "إنها تخرص 3 كما يخرص النخل ثم تؤدي زكاته زبيبا كما تؤدي زكاة النخل تمرا". "ت: حسن غريب عن عتاب بن أسيد
أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم قال في زكاة الكروم، فذكره" 1.

আত্তাব ইবনু উসাইদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আঙ্গুর ক্ষেত্রের যাকাত সম্পর্কে বলেছেন: "তা (আঙ্গুর) অনুমান (খুরূস) করা হবে, যেমন খেজুর গাছ অনুমান করা হয়। তারপর তার যাকাত কিসমিস হিসাবে আদায় করা হবে, যেমন খেজুর গাছের যাকাত খেজুর হিসাবে আদায় করা হয়।"

15886 - "يخرص العنب كما يخرص النخل وتؤخذ زكاته زبيبا كما تؤخذ زكاة النخل تمرا". "ق عن عتاب بن أسيد".

আত্তাব ইবনে আসীদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আঙ্গুর ফলের মূল্য অনুমান করা হবে, যেমন খেজুর ফলের মূল্য অনুমান করা হয়। আর এর যাকাত কিশমিশ হিসেবে নেওয়া হবে, যেমন খেজুরের যাকাত খেজুর হিসেবে নেওয়া হয়।

15887 - " خذوا ودعوا الثلث فإن لم تدعوا الثلث فدعوا الربع". "طب عن سهل بن أبي حثمة" أن النبي صلى الله عليه وسلم قال للخراص.
زكاة العسل
الإكمال

সাহল ইবনে আবী হাছমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ফল-অনুমানকারীদের (খারাছগণকে) বললেন: "তোমরা (জাকাত) নাও, আর এক-তৃতীয়াংশ (ফল) ছেড়ে দাও। আর যদি তোমরা এক-তৃতীয়াংশ ছেড়ে না দাও, তবে এক-চতুর্থাংশ ছেড়ে দাও।"

15888 - " في العسل العشر في كل ثنتي عشرة قربة قربة وليس فيما دون ذلك شيء". "طب عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মধুতে এক-দশমাংশ (উশর) রয়েছে; প্রতি বারো মশক মধুতে এক মশক (যাকাত দিতে হবে)। আর এর চেয়ে কম পরিমাণে কিছু নেই।

15889 - "في كل عشرة أرطال من العسل رطل". "أبو عروبة الحراني في حديث أبي يوسف القاضي - عن الأحوص بن حكيم عن أبيه، مرسلا".
ما لا زكاة فيه
الإكمال

আহওয়াস ইবনে হাকিম থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক দশ রিতল (Ratl) মধুতে এক রিতল (Ratl) যাকাত রয়েছে।

15890 - "لا صدقة في الكسعة والجبهة والنخة". "الحاكم في الكنى ق عن الحسن عن عبد الرحمن بن سمرة، د في مراسيله ق عن الحسن مرسلا أبو عبيد في الغريب، ق عن كثير بن دينار الخراساني مرسلا، وعن الضحاك مرسلا".

আবদুর রহমান ইবনে সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "কাস'আ, জাবহা এবং নুখখা-তে কোনো সাদাকাহ (যাকাত) নেই।"

15891 - " قد عفوت عن صدقة الخيل والرقيق وليس فيما دون المائتين زكاة". "طس عن ابن عباس".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: "(নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:) আমি ঘোড়া ও গোলামের সাদকা (যাকাত) অব্যাহতি দিয়েছি। আর দুই শত (দিরহাম/দীনার)-এর কম পরিমাণে কোনো যাকাত নেই।"

15892 - "ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة". "ش حم خ د ت ن هـ عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "মুসলিমের উপর তার দাস বা তার ঘোড়ার জন্য কোন সদকা (যাকাত) নেই।"

15893 - "عفوت لكم عن صدقة الجبهة والكسعة والنخة". "ق عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "[রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন] আমি তোমাদের জন্য জাবহা, কাস'আহ এবং নুখ্‌খার সাদকা (যাকাত) ক্ষমা করে দিলাম।"

15894 - "ليس في المثيرة 1 صدقة". "قط عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, লাঙ্গলের উপর (বা চাষের যন্ত্রপাতির উপর) কোনো সাদাকাহ (যাকাত) নেই।

15895 - "ليس في مثيرة الأرض زكاة". "ابن خزيمة عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জমিতে কর্ষণকারীর উপর কোনো যাকাত নেই।

15896 - "ليس على من أسلف مالا زكاة". "ابن منده عن كثير بن
عبد الله بن عمرو بن عوف عن أبيه عن جده عن سهل بن قيس المزني، وقال: غريب".
"‌‌ أحكام متفرقة"
الإكمال

সাহল বিন ক্বায়স আল-মুযানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি (অন্যকে) সম্পদ কর্জ হিসেবে দিয়েছে, তার উপর যাকাত নেই।

15897 - "أتى رجل من بني تميم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله إذا أديت الزكاة إلى رسولك فقد برئت منها إلى الله وإلى رسوله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: نعم إذا أديتها إلى رسولي فقد برئت منها فلك أجرها وإثمها على من بدلها". "حم ق عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বনু তামীম গোত্রের এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমি যদি আপনার দূতের কাছে যাকাত প্রদান করি, তাহলে আমি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের কাছে তা থেকে দায়মুক্ত হব। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: হ্যাঁ, যখন তুমি তা আমার দূতের কাছে প্রদান করবে, তখন তুমি তা থেকে দায়মুক্ত হবে। এর সওয়াব তোমার জন্য, আর যে ব্যক্তি তাতে পরিবর্তন আনবে, তার উপর এর পাপ বর্তাবে।

15898 - "إذا أديت زكاة مالك فليس بكنز". "طب ق عن أم سلمة".

উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তুমি তোমার সম্পদের যাকাত আদায় করো, তখন তা কান্য (গুপ্তধন/সঞ্চয়) হিসেবে গণ্য হবে না।

15899 - "تؤخذ صدقات أهل البادية على مياههم وبأفنيتهم". "طس ق عن عائشة" 1.

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মরুবাসীদের (বেদুঈনদের) সাদাকা তাদের পানির উৎসস্থলসমূহে এবং তাদের উঠানসমূহে (বা উন্মুক্ত চত্বরে) গ্রহণ করা হবে।

15900 - "لا زكاة في مال حتى يحول عليه الحول". "هـ ق عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো সম্পদে যাকাত নেই, যতক্ষণ না তার উপর এক বছর পূর্ণ হয়।