16961 - عن سليمان بن يسار بن أبي ربيعة "أنه أتى بصدقات قد سعى عليها فلما قدم خرج إليه عمر بن الخطاب فقرب لهم عمر تمرا ولبنا
وزبدا فأكلوا وأبى عمر أن يأكل، فقال له ابن أبي ربيعة: أصلحك الله والله إنا لنشرب من ألبانها ونصيب منها، فقال: يا ابن أبي ربيعة إني لست كهيئتك إنك تتبع أذنابها وتصيب منها فلست كهيئتي". "أبو عبيد هق".

সুলাইমান ইবনে ইয়াসার ইবনে আবী রাবী'আহ থেকে বর্ণিত, তিনি যাকাতের (সদকার) এমন কিছু সম্পদ নিয়ে আসছিলেন, যা সংগ্রহের জন্য তিনি চেষ্টা চালিয়েছিলেন। যখন তিনি (মদীনায়) পৌঁছলেন, তখন উমার ইবনে খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর সাথে দেখা করতে বাইরে এলেন। অতঃপর উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁদের সামনে খেজুর, দুধ এবং মাখন পেশ করলেন। তাঁরা খেলেন। কিন্তু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) খেতে অস্বীকার করলেন। তখন ইবনে আবী রাবী'আহ তাঁকে বললেন: আল্লাহ আপনার কল্যাণ করুন! আল্লাহর কসম, আমরা তো (যাকাতের পশুর) দুধ পান করি এবং এর অংশ ভোগ করি। তিনি (উমার) বললেন, হে ইবনে আবী রাবী'আহ! আমি তোমার মতো নই। নিশ্চয় তুমি সেগুলোর পেছনে পেছনে ঘুরেছ (সংগ্রহের কঠোর পরিশ্রম করেছ) এবং তা থেকে কিছু অংশ ভোগ করেছ, কিন্তু আমার অবস্থা তোমার অবস্থার মতো নয়।

16962 - عن علي قال: "قلت للعباس سل رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يستعملك على الصدقات فسأله، فقال: " ما كنت لأستعملك على غسالة ذنوب المسلمين". "ش، وابن راهويه والعسكري في المواعظ وابن جرير وصححه".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললাম, ‘আপনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলুন, তিনি যেন আপনাকে সাদাকাত (যাকাত) সংগ্রহের কাজে নিয়োগ করেন।’ অতঃপর আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন। তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ‘আমি তোমাকে মুসলমানদের গুনাহসমূহের ধৌতকরণের কাজে নিয়োগ করব না।’

16963 - عن علي قال: "قلت للعباس سل النبي صلى الله عليه وسلم يستعملك على الصدقة فسأله، فقال: "ما كنت لأستعملك على غسالة ذنوب المسلمين". "البزار وابن خزيمة ك".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললাম, আপনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করুন, যেন তিনি আপনাকে সাদকা (যাকাত) সংগ্রহের দায়িত্বে নিয়োগ দেন। অতঃপর তিনি (আব্বাস) নবীজিকে জিজ্ঞাসা করলেন। তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আমি তোমাকে মুসলমানদের গুনাহ ধৌত করার ফলস্বরূপ প্রাপ্ত সম্পদের (অর্থাৎ যাকাতের) উপর কর্মচারী বানাতে পারি না।

16964 - عن بريدة "أن النبي صلى الله عليه وسلم استعمل حذيفة على بعض الصدقة فلما قدم، يا حذيفة هل رزيء 1 من الصدقة شيء؟ قال: لا يا رسول الله أنفقنا بقدر إلا أن ابنة لي أخذت جديا من الصدقة، قال: كيف بك يا حذيفة إذا ألقيت في النار وقيل لك ايتنا به؟ فبكى حذيفة ثم بعث إليها فجيء به فألقاه في الصدقة". "كر".

বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হুযাইফাহকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাদাকার (যাকাতের) কিছু অংশের দায়িত্ব দিয়েছিলেন। অতঃপর যখন তিনি (হুযাইফাহ) ফিরে আসলেন, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন,) 'হে হুযাইফাহ, সাদাকা (যাকাতের সম্পদ) থেকে কি কোনো কিছু ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে?' তিনি বললেন, 'না, হে আল্লাহর রাসূল, আমরা প্রয়োজন অনুযায়ী খরচ করেছি। তবে আমার এক কন্যা সাদাকার একটি ছাগলছানা নিয়েছিল।' (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, 'হে হুযাইফাহ, তোমার কেমন লাগবে যখন তোমাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে এবং বলা হবে, সেটি আমাদের কাছে নিয়ে আসো?' তখন হুযাইফাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কেঁদে ফেললেন। অতঃপর তিনি তার কন্যার কাছে লোক পাঠালেন, আর সেটি (ছাগলছানাটি) আনা হলো, তারপর তিনি সেটিকে সাদাকার (সম্পদের) মধ্যে রেখে দিলেন।

16965 - عن عبادة بن الصامت " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه على الصدقة فقال له: اتق الله يا أبا الوليد اتق الله لا تأتي يوم القيامة ببعير تحمله له رغاء أو بقرة لها خوار، أو شاة لها ثؤاج، فقال: يا رسول الله إن ذلك كذلك قال: إي والذي نفسي بيده إن ذلك لكذلك إلا من رحم الله عز وجل، قال: والذي بعثك بالحق لا أعمل على اثنين أبدا". "كر".

উবাদা ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে যাকাত (সংগ্রহের কাজে) প্রেরণ করলেন। অতঃপর তিনি তাঁকে বললেন: হে আবুল ওয়ালীদ! আল্লাহকে ভয় করো, আল্লাহকে ভয় করো। তুমি যেন কিয়ামতের দিন এমন উট নিয়ে না আসো, যার ডাক শোনা যায়, অথবা এমন গরু নিয়ে না আসো, যার হাম্বা শোনা যায়, অথবা এমন ছাগল নিয়ে না আসো, যার মে-মে শব্দ শোনা যায়—আর তুমি তা বহন করছো। তিনি (উবাদা) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! সত্যিই কি ব্যাপারটা এমন? তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: হ্যাঁ, যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! আল্লাহ যার প্রতি রহম করেন সে ব্যতীত অবশ্যই ব্যাপারটা এমনই। তিনি (উবাদা) বললেন: যিনি আপনাকে সত্য সহকারে প্রেরণ করেছেন, তাঁর কসম! আমি এরপর আর কখনো দুইজনের উপর (শাসক বা সংগ্রাহক হিসেবে) কাজ করব না।

16966 - عن ابن عمر قال: " بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سعد بن عبادة فقال: إياك أن تأتي ببعير تحمله له رغاء، فقال: لا آخذه ولا أجيء به فأعفاه". "الرامهرمزي في الأمثال".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সা’দ ইবনু উবাদাকে (কোনো কাজে) পাঠালেন এবং বললেন: সাবধান! তুমি এমন কোনো উট নিয়ে এসো না, যার ওপর বোঝা চাপানো হয়েছে এবং সে কষ্টের আওয়াজে গর্জন করছে। সা’দ বললেন: আমি ওটা গ্রহণ করবও না এবং নিয়েও আসব না। ফলে তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে অব্যাহতি দিলেন।

16967 - عن ابن عمر "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سعد بن عبادة مصدقا فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فسلم عليه فقال: إياك يا سعد أن تجيء يوم القيامة تحمل بعيرا على عنقك له رغاء، قال سعد: يا رسول الله فإن فعلت إن ذلك لكائن قال: نعم قال سعد: لا آخذه ولا أجيء به فأعفاه". "كر، ورجاله ثقات".

ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সা’দ ইবন উবাদাহকে যাকাত সংগ্রাহক হিসেবে প্রেরণ করেন। অতঃপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এলেন এবং তাঁকে সালাম দিলেন। তখন তিনি বললেন: "হে সা’দ! সাবধান! তুমি যেন কিয়ামতের দিন এমন অবস্থায় না আসো যে, তোমার কাঁধের উপর একটি উট রয়েছে, যা শব্দ করছে (ডাকছে)।" সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! যদি আমি এমন করি, তবে কি সত্যিই এমনটি ঘটবে? তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তবে আমি তা গ্রহণ করব না এবং তা নিয়েও আসব না। অতঃপর তিনি (নবী) তাকে (ওই দায়িত্ব থেকে) অব্যাহতি দিলেন। (কর, এর রাবীগণ নির্ভরযোগ্য)।

16968 - عن عائشة - أحسب أنها رفعت الحديث - " أيما عامل أصاب في عمله فوق رزقه الذي فرض له فإنه غلول 1". "ابن جرير".
‌‌باب في السخاء والصدقة
"‌‌فصل في فضلها"

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে কোনো কর্মচারী তার জন্য নির্ধারিত বেতন বা রিযিক ছাড়াও নিজ কর্মক্ষেত্রে কিছু অতিরিক্ত অর্জন করে, তবে তা খেয়ানত বা আত্মসাৎ (গুলূল)।

16969 - عن عمر بن الخطاب قال: "ذكر لي أن الأعمال تباهى فتقول الصدقة: أنا أفضلكم، وقال عمر: ما من امرئ مسلم يتصدق بزوجين من ماله إلا ابتدرته حجبة الجنة". "ابن راهويه وابن خزيمة ك هب".

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার নিকট উল্লেখ করা হয়েছে যে আমলসমূহ একে অপরের উপর গর্ব করে। তখন সাদকা (দান) বলে: আমি তোমাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। আর উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আরও বলেন: কোনো মুসলমান ব্যক্তি যদি তার সম্পদ থেকে দুই জোড়া (বস্তু) দান করে, তবে জান্নাতের প্রহরীগণ তাকে দ্রুত স্বাগত জানাতে ধাবিত হয়।

16970 - عن عمر قال: "خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمرنا بالصدقة ونهانا عن المثلة 1". "طس".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের উদ্দেশ্যে খুতবা দিলেন। অতঃপর তিনি আমাদেরকে সাদাকাহ করার নির্দেশ দিলেন এবং মুছলা (অঙ্গহানি/বিকৃতি) করা থেকে নিষেধ করলেন।

16971 - عن جعفر بن برقان قال: "بلغنا أن عمر بن الخطاب أتاه مسكين وفي يده عنقود من عنب فناوله منه حبة ثم قال: فيها مثاقيل ذر كثير". "عبد بن حميد".

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাদের নিকট পৌঁছেছে যে, তাঁর নিকট একজন মিসকিন (দরিদ্র ব্যক্তি) এলো, আর তাঁর হাতে ছিল এক থোকা আঙ্গুর। তিনি তাকে থোকা থেকে একটি আঙ্গুর দিলেন এবং বললেন: "এর মধ্যে বহু কণা পরিমাণ ওজন রয়েছে।"

16972 - عن غزوان بن أبي حاتم قال: "بينا أبو ذر عند باب عثمان لم يؤذن له إذا مر به رجل من قريش فقال: يا أبا ذر ما يجلسك ها هنا؟ قال: يأبى هؤلاء أن يأذنوا لي فدخل الرجل فقال: يا أمير المؤمنين ما
بال أبي ذر على الباب لا يؤذن له فأمر فأذن له فجاء حتى جلس ناحية القوم وميراث عبد الرحمن بن عوف يقسم فقال عثمان لكعب: يا أبا إسحاق أرأيت المال إذا أدى زكاته هل يخشى على صاحبه فيه تبعة؟ قال: لا، فقام أبو ذر ومعه عصا فضرب بها بين أذني كعب، ثم قال: يا ابن اليهودية أنت تزعم أنه ليس حق في ماله إذا أدى الزكاة والله تعالى يقول: {وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ} والله تعالى يقول: {وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِيناً وَيَتِيماً وَأَسِيراً} والله تعالى يقول: {وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ} فجعل يذكر نحو هذا من القرآن، فقال عثمان للقرشي إنما نكره أن نأذن لأبي ذر من أجل ما ترى". "هب".

গাযওয়ান ইবন আবী হাতিম থেকে বর্ণিত, যখন আবূ যার্র (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দরজার কাছে ছিলেন এবং তাকে ভেতরে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়নি, তখন কুরাইশ গোত্রের এক ব্যক্তি পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: হে আবূ যার্র! আপনি এখানে কেন বসে আছেন? তিনি বললেন: এরা আমাকে অনুমতি দিতে অস্বীকার করছে। লোকটি তখন ভেতরে প্রবেশ করে বললেন: হে আমীরুল মু'মিনীন! আবূ যার্র দরজার কাছে দাঁড়িয়ে আছেন, তাকে কেন অনুমতি দেওয়া হচ্ছে না? তখন তিনি (উসমান) অনুমতি দেওয়ার নির্দেশ দিলেন। তিনি (আবূ যার্র) এসে লোকদের একপাশে বসলেন। তখন আব্দুর রহমান ইবনু আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর উত্তরাধিকার সম্পত্তি বণ্টন করা হচ্ছিল। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কা'বকে জিজ্ঞেস করলেন: হে আবূ ইসহাক! আপনার কী মত, যখন কেউ তার সম্পদের যাকাত আদায় করে ফেলে, তখন কি এর জন্য তার উপর কোনো দায়ভার থাকার ভয় থাকে? কা'ব বললেন: না। তখন আবূ যার্র (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উঠে দাঁড়ালেন এবং তার সাথে থাকা লাঠি দিয়ে কা'বের দুই কানের মাঝখানে আঘাত করলেন। অতঃপর বললেন: হে ইহুদীর বেটা! তুমি দাবি করো যে, কেউ যাকাত আদায় করে ফেললে তার সম্পদে আর কোনো হক (অধিকার) থাকে না? অথচ আল্লাহ তাআলা বলেন: “তারা নিজেদের উপর অন্যদেরকে প্রাধান্য দেয়, যদিও তারা অভাবী হয়।” আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: “তারা খাবারের প্রতি মহব্বত থাকা সত্ত্বেও মিসকীন, ইয়াতীম ও বন্দীকে খাবার খাওয়ায়।” আর আল্লাহ তাআলা বলেন: “আর যাদের সম্পদে রয়েছে নির্দিষ্ট হক, যাচ্ঞাকারী ও বঞ্চিতদের জন্য।” এভাবে তিনি কুরআন থেকে এ ধরনের আরও কিছু (আয়াত) উল্লেখ করতে লাগলেন। তখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সেই কুরাইশ লোকটিকে বললেন: আবূ যার্রকে অনুমতি দিতে আমরা অপছন্দ করি—তা তো তুমি দেখতেই পেলে। (হব)

16973 - عن أنس قال: "أول خطبة خطبها رسول الله صلى الله عليه وسلم صعد المنبر فحمد الله وأثنى عليه وقال: يا أيها الناس إن الله قد اختار لكم الإسلام دينا فأحسنوا صحبة الإسلام بالسخاء وحسن الخلق، ألا إن السخاء شجرة من الجنة وأغصانها في الدنيا فمن كان منكم سخيا لا يزال متعلقا بغصن منها حتى يورده الله الجنة ألا إن اللؤم شجرة في النار وأغصانها في الدنيا فمن كان منكم لئيما لا يزال متعلقا بغصن من أغصانها حتى يورده الله النار، قال مرتين: السخاء في الله، السخاء في الله". "كر".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর প্রথম যে খুতবা প্রদান করেছিলেন, তাতে তিনি মিম্বরে আরোহণ করলেন, আল্লাহর প্রশংসা করলেন এবং তাঁর স্তুতি বর্ণনা করলেন। অতঃপর বললেন: "হে মানব সকল! নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের জন্য ইসলামকে দ্বীন (জীবন ব্যবস্থা) হিসেবে মনোনীত করেছেন। সুতরাং তোমরা উদারতা (দানশীলতা) এবং উত্তম চরিত্রের মাধ্যমে ইসলামের সাহচর্যকে সুন্দর করো। জেনে রাখো! নিশ্চয় উদারতা (দানশীলতা) হচ্ছে জান্নাতের একটি বৃক্ষ, যার শাখা-প্রশাখা দুনিয়াতে রয়েছে। সুতরাং তোমাদের মধ্যে যে উদার হবে, সে সর্বদা তার একটি শাখার সাথে যুক্ত থাকবে, যতক্ষণ না আল্লাহ তাকে জান্নাতে প্রবেশ করান। জেনে রাখো! নিশ্চয় নীচতা (কৃপণতা) হচ্ছে জাহান্নামের একটি বৃক্ষ, যার শাখা-প্রশাখা দুনিয়াতে রয়েছে। সুতরাং তোমাদের মধ্যে যে নীচ হবে, সে সর্বদা তার শাখাগুলোর মধ্যে একটির সাথে যুক্ত থাকবে, যতক্ষণ না আল্লাহ তাকে জাহান্নামে প্রবেশ করান।" তিনি দুবার বললেন: "আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য উদারতা, আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য উদারতা।"

16974 - عن علي قال: "جاء ثلاثة نفر إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال رجل: يا رسول الله كانت لي مائة دينار فتصدقت منها بعشرة دنانير وقال الآخر: يا رسول الله كانت لي عشرة دنانير فتصدقت منها بدينار، وقال الآخر: يا رسول الله كان لي دينار فتصدقت بعشره، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كلكم في الأجر سواء كلكم تصدق بعشر ماله". "حم والدورقي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনজন লোক নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন। তখন এক ব্যক্তি বলল, 'হে আল্লাহর রাসূল! আমার একশ দিনার ছিল, আমি তা থেকে দশ দিনার সদকা করেছি।' আরেকজন বলল, 'হে আল্লাহর রাসূল! আমার দশ দিনার ছিল, আমি তা থেকে এক দিনার সদকা করেছি।' আর তৃতীয়জন বলল, 'হে আল্লাহর রাসূল! আমার এক দিনার ছিল, আমি তার এক-দশমাংশ সদকা করেছি।' তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, 'তোমরা সবাই সওয়াবের ক্ষেত্রে সমান। তোমাদের প্রত্যেকেই তার সম্পদের এক-দশমাংশ সদকা করেছে।'

16975 - عن علي قال: "جاء رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: كانت لي مائة أوقية تصدقت منها بعشرة أواق وقال آخر يا رسول الله كانت لي مائة دينار فتصدقت منها بعشرة دنانير، وقال آخر: يا رسول الله كانت لي عشرة دنانير فتصدقت منها بدينار، فقال: كلكم قد أحسن وأنتم في الأجر سواء تصدق كل رجل منكم بعشر ماله". "ط والحارث وابن زنجويه حل ق وابن مردويه" وزاد ثم قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم: {لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ} .

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: একজন লোক রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসে বলল: আমার একশো উকিয়া (সম্পদ) ছিল, আমি তা থেকে দশ উকিয়া সাদকা করেছি। অন্য আরেকজন বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমার একশো দিনার ছিল, আমি তা থেকে দশ দিনার সাদকা করেছি। আরেকজন বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমার দশ দিনার ছিল, আমি তা থেকে এক দিনার সাদকা করেছি। তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমরা প্রত্যেকেই উত্তম কাজ করেছ এবং তোমরা সওয়াবের দিক দিয়ে সমান। তোমাদের প্রত্যেকেই তার সম্পদের দশ ভাগের এক ভাগ সাদকা করেছে। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিলাওয়াত করলেন: {বিত্তবান ব্যক্তি যেন তার বিত্ত অনুযায়ী ব্যয় করে।}

16976 - عن عبيد الله بن محمد عن عائشة قال: "وقف سائل على أمير المؤمنين علي فقال للحسن أو الحسين: اذهب إلى أمك فقل لها: تركت عندك ستة دراهم فهات منها درهما، فذهب ثم رجع فقال: قالت إنما تركت ستة دراهم للدقيق، فقال علي: لا يصدق إيمان عبد حتى يكون بما في يد الله أوثق منه بما في يده قل لها ابعثي بالستة دراهم فبعثت بها إليه فدفعها إلى السائل قال: فما حل حبوته حتى مر به رجل معه
جمل يبيعه، فقال عليٌّ: بكم الجمل قال بمائة وأربعين درهما، فقال علي اعقله على أنا نؤخرك بثمنه شيئا فعقله الرجل ومضى، ثم أقبل رجل فقال: لمن هذا البعير؟ فقال علي: لي فقال: أتبيعه؟ قال: نعم، قال: بكم؟ قال بمائتي درهم، قال: قد ابتعته، قال: فأخذ البعير وأعطاه المائتين فأعطى الرجل الذي أراد أن يؤخره مائة وأربعين درهما وجاء بستين درهما إلى فاطمة فقالت: ماهذا؟ قال: هذا ما وعدنا الله على لسان نبيه صلى الله عليه وسلم {مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا} ". "العسكري".

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ভিক্ষুক আমীরুল মুমিনীন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এসে দাঁড়াল। তিনি হাসান অথবা হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: তোমার মায়ের কাছে যাও এবং তাকে বলো: আমি তোমার কাছে ছয় দিরহাম রেখে এসেছিলাম, তা থেকে এক দিরহাম নিয়ে আসো। সে গেল এবং ফিরে এসে বলল: তিনি (ফাতিমা) বললেন, আমি এই ছয় দিরহাম কেবল আটার জন্য রেখেছি। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: কোনো বান্দার ঈমান ততক্ষণ পর্যন্ত সত্য হতে পারে না, যতক্ষণ না সে আল্লাহর হাতে যা আছে তার প্রতি নিজের হাতে যা আছে তার চেয়ে বেশি আস্থা রাখে। তাকে বলো, পুরো ছয় দিরহামই পাঠিয়ে দিতে। ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখন তা তাঁর কাছে পাঠিয়ে দিলেন এবং তিনি তা ভিক্ষুককে দিয়ে দিলেন। বর্ণনাকারী বলেন: আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখনো তাঁর কোমরবন্দ শক্ত করে বেঁধে বসেননি, এমন সময় এক ব্যক্তি একটি উট বিক্রি করতে নিয়ে তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিল। আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন: উটটির দাম কত? লোকটি বলল: একশো চল্লিশ দিরহাম। আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: উটটিকে বেঁধে রাখো, আমরা এর মূল্য পরিশোধ করতে কিছুটা দেরি করব। লোকটি উটটি বেঁধে রেখে চলে গেল। এরপর আরেকজন লোক এসে বলল: এই উটটি কার? আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমার। লোকটি বলল: আপনি কি এটি বিক্রি করবেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। লোকটি জিজ্ঞেস করল: কত দাম? তিনি বললেন: দু'শো দিরহাম। লোকটি বলল: আমি এটি কিনে নিলাম। বর্ণনাকারী বলেন: লোকটি উটটি নিয়ে গেল এবং তাঁকে দু'শো দিরহাম দিল। তিনি ঐ ব্যক্তিকে (যার কাছ থেকে বাকিতে কিনেছিলেন) একশো চল্লিশ দিরহাম দিয়ে দিলেন এবং ষাট দিরহাম নিয়ে ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে আসলেন। ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন: এটি কী? তিনি বললেন: এটিই সেই জিনিস যার প্রতিশ্রুতি আল্লাহ তাঁর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মাধ্যমে আমাদেরকে দিয়েছেন: {যে কেউ একটি নেকি নিয়ে আসে, তার জন্য রয়েছে তার দশ গুণ প্রতিদান।}।

16977 - عن علي قال: "قيل له ما السخاء؟ فقال: ماكان منه ابتداء فأما ما كان عن مسألة فحياء وتكرم". "كر".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: ‘উদারতা (সখাওয়াত) কী?’ তিনি বললেন: যা স্বপ্রণোদিত হয়ে (প্রথমে) দেওয়া হয়। আর যা চাওয়ার পর দেওয়া হয়, তা হলো লজ্জা ও সম্মান রক্ষার নিদর্শন।

16978 - عن الوليد بن أبي مالك قال: "ثنا أصحابنا عن أبي عبيدة بن الجراح أنهم عادوه وهو مريض فسألوا كيف بات؟ قالت امرأته: بات مأجورا، قال: ما بت بأجر ثم قال: ألا تسألوني عن كلمتي فسألوه، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من أنفق نفقة فاضلة في سبيل الله فبسبع مائة، ومن أنفق على نفسه وأهله أو ماز أذى 1 أو عاد مريضا، فالحسنة بعشر أمثالها ما أصابك في جسدك فحطة والصيام جنة ما لم يخرقها". "حم ع والشاشي كر".

আবূ উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তারা তার অসুস্থতার সময় তাকে দেখতে গেলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন, তিনি কেমন রাত কাটালেন? তার স্ত্রী বললেন: তিনি প্রতিদানপ্রাপ্ত অবস্থায় রাত কাটিয়েছেন। তিনি বললেন: আমি প্রতিদানপ্রাপ্ত অবস্থায় রাত কাটিনি। এরপর তিনি বললেন: তোমরা কি আমাকে আমার কথাটি সম্পর্কে জিজ্ঞেস করবে না? তখন তারা তাকে জিজ্ঞেস করলেন। তখন তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “যে ব্যক্তি আল্লাহর রাস্তায় অতিরিক্ত সম্পদ খরচ করে, তার প্রতিদান সাতশ গুণ। আর যে ব্যক্তি নিজের এবং তার পরিবারের উপর খরচ করে অথবা কোনো কষ্টদায়ক জিনিস অপসারণ করে অথবা কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যায়, তার প্রতিটি নেকির প্রতিদান দশগুণ। তোমার শরীরে যা আঘাত করে, তা গুনাহ মোচন করে দেয়। আর রোযা ঢালস্বরূপ, যতক্ষণ না সে তাতে ত্রুটি ঘটায়।”

16979 - عن أنس قال: "إن الله ليدرأ بالصدقة عن صاحبها سبعين ميتة من السوء أدناها الهم". "ابن زنجويه".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয় আল্লাহ সাদকার মাধ্যমে তার দাতার থেকে সত্তর প্রকার অনিষ্টকর মৃত্যু দূর করে দেন, যার মধ্যে সর্বনিম্নটি হলো দুশ্চিন্তা। (ইবনে যানজাভিয়াহ)

16980 - عن أنس "أن النبي صلى الله عليه وسلم قام مقاما فقال: أيها الناس تصدقوا أشهد لكم بها يوم القيامة ألا لعل أحدكم أن يبيت وفصاله رواء وابن عمه طاو إلى جنبه ألا لعل أحدكم أن يثمر ماله وجاره مسكين لا يقدر على شيء". "أبو الشيخ في الثواب".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক স্থানে দাঁড়িয়ে বললেন: "হে লোক সকল! তোমরা সাদাকাহ দাও। আমি কিয়ামতের দিন তোমাদের জন্য এর সাক্ষ্য দেব। সাবধান! এমন যেন না হয় যে তোমাদের কেউ রাত কাটালো এমন অবস্থায় যে, তার বাচ্চা উটগুলো তৃপ্ত (পরিপূর্ণ পান করেছে), অথচ তার পাশেই তার চাচাতো ভাই ক্ষুধার্ত। সাবধান! এমন যেন না হয় যে তোমাদের কেউ তার সম্পদকে ফলপ্রসূ করছে (বৃদ্ধি করছে), অথচ তার প্রতিবেশী দরিদ্র এবং কোনো কিছু করার সামর্থ্য রাখে না।"