17152 - عن عمر قال: " دخل رجلان على رسول الله صلى الله عليه وسلم فسألاه في شيء فدعا لهما بدينارين فإذا هما يثنيان خيرا، فقلت يا رسول الله رأيت
فلانا وفلانا يثنيان عليك ويشكرانك؟ قال: نعم أعطيتهما دينارين ولكن فلانا وفلانا أعطيتهما عشرة دنانير فما شكرا وما أثنيا". "ابن أبي عاصم، ع والإسماعيلي في معجمه ك ص".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দুইজন লোক রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে প্রবেশ করে কোনো এক বিষয়ে তাঁর কাছে কিছু চাইল। তিনি তাদের দু'জনকে দুটি দীনার দিলেন। তখন তারা উভয়েই (নবীর) ভালো প্রশংসা করতে লাগল। আমি (উমর) বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি অমুক এবং অমুককে দেখলাম তারা আপনার প্রশংসা করছে এবং আপনার কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছে। তিনি বললেন, হ্যাঁ, আমি তাদের দু'জনকে দুটি দীনার দিয়েছি। কিন্তু আমি অমুক এবং অমুককে দশটি দীনার দিয়েছিলাম, অথচ তারা কৃতজ্ঞতাও জানায়নি এবং প্রশংসাও করেনি।

17153 - عن عمر قال: "قلت للنبي صلى الله عليه وسلم: إني رأيت فلانا يدعو ويذكر خيرا ويذكر أنك أعطيته دينارين قال: لكن فلانا أعطيته حاجة ما بين عشرة إلى المائة فما أثنى ولا قال خيرا وإن أحدهم ليخرج من عندي بحاجته متأبطها وما هي إلا النار قلت يا رسول الله لم تعطيهم؟ قال: يأبون إلا أن يسألوني ويأبى الله لي البخل، وفي لفظ: ويأبى الله لي إلا السخاء". "ابن جرير في تهذيبه وصححه، عب حب قط في الأفراد، ص".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললাম: আমি অমুক ব্যক্তিকে দেখেছি, সে (আপনার জন্য) দোয়া করছে, আপনার প্রশংসা করছে এবং উল্লেখ করছে যে আপনি তাকে দুটি দিনার দিয়েছেন। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: কিন্তু অন্য এক ব্যক্তিকে আমি দশ থেকে একশো-এর মধ্যে (পরিমাণ) কোনো প্রয়োজনীয় বস্তু দিয়েছিলাম, অথচ সে আমার কোনো প্রশংসা করেনি এবং কোনো ভালো কথা বলেনি। আর তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাদের প্রয়োজন আমার কাছ থেকে কাঁধের নিচে চেপে নিয়ে বের হয়ে যায়, অথচ তা (সেই প্রাপ্ত সম্পদ) তাদের জন্য জাহান্নামের আগুন ছাড়া আর কিছুই নয়। আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আপনি কেন তাদের তা (সম্পদ) দেন? তিনি বললেন: তারা আমার কাছে না চেয়ে থাকতে রাজি হয় না (অর্থাৎ তারা চাইবেই), আর আল্লাহ আমার জন্য কৃপণতা পছন্দ করেন না। অন্য বর্ণনায় আছে: আর আল্লাহ আমার জন্য শুধু দানশীলতা ছাড়া অন্য কিছু পছন্দ করেন না।

17154 - عن أسلم قال: "كان رجل من أهل الشام مرضيا فقال له عمر: على ما يحبك أهل الشام، قال: أغازيهم وأواسيهم فعرض عليه عشرة آلاف قال: خذ واستعن بها في غزوك، قال: إني عنها غني قال عمر: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم عرض علي مالا دون الذي عرضت عليك فقلت له مثل الذي قلت لي فقال لي: إذا آتاك الله مالا لم تسأله أو لم تشره إليه نفسك فاقبله فإنما هو رزق ساقه الله إليك". "ق كر".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আসলাম (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: শামের অধিবাসীদের মধ্যে এমন একজন লোক ছিলেন, যিনি (তাঁর ধার্মিকতার কারণে) সন্তোষজনক ছিলেন। তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: কেন শামের লোকেরা তোমাকে ভালোবাসে? তিনি বললেন: আমি তাদের সাথে জিহাদে অংশগ্রহণ করি এবং (সম্পদের মাধ্যমে) তাদের প্রতি সহানুভূতি দেখাই। তখন তিনি তাকে দশ হাজার (মুদ্রা) প্রদান করতে চাইলেন এবং বললেন: এটা গ্রহণ করো এবং তোমার জিহাদে এটিকে কাজে লাগাও। তিনি বললেন: আমি এর থেকে অমুখাপেক্ষী। উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার কাছে এর চেয়ে কম সম্পদ পেশ করেছিলেন, যা আমি তোমার কাছে পেশ করলাম। তখন আমিও তাঁকে সে কথাই বলেছিলাম, যা তুমি আমাকে বললে। তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বললেন: যদি আল্লাহ তোমাকে এমন সম্পদ দান করেন যা তুমি চাওনি, অথবা তোমার মন যার প্রতি লোভী হয়নি, তাহলে তুমি তা গ্রহণ করো। কারণ, এটা তো কেবল সেই রিযিক, যা আল্লাহ তোমার জন্য প্রেরণ করেছেন।

17155 - عن عبد الله بن زياد "أن عمر بن الخطاب أعطى سعيد بن
عامر ألف دينار فقال: لا حاجة لي فيها أعط من هو أحوج إليها مني، فقال عمر: على رسلك حتى أحدثك ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم إن شئت فاقبل وإن شئت فدع، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم عرض علي شيئا فقلت مثل الذي قلت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أعطى شيئا على غير سؤال ولا استشراف نفس فإنه رزق من الله فليقبله ولا يرده، فقال سعيد: أنت سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال نعم فقبله". "الشاشي كر".

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সাঈদ ইবনু আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে এক হাজার দিনার প্রদান করলেন। তখন সাঈদ বললেন, ‘এতে আমার কোনো প্রয়োজন নেই। আমার চেয়ে যার বেশি প্রয়োজন তাকে দিন।’ তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘থামো। আমি তোমাকে বলি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কী বলেছেন। তারপর তুমি চাইলে গ্রহণ করতে পারো, আর চাইলে ছেড়ে দিতে পারো। একবার রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে কিছু দিতে চেয়েছিলেন, তখন আমি তোমার মতোই বলেছিলাম।’ তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: ‘যাকে কোনো কিছু প্রদান করা হয় যা সে চায়নি এবং যার প্রতি তার মন লালায়িত ছিল না, তবে তা আল্লাহর পক্ষ থেকে রিযিক। সুতরাং সে যেন তা গ্রহণ করে এবং প্রত্যাখ্যান না করে।’ তখন সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘আপনি কি এটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছ থেকে শুনেছেন?’ তিনি বললেন, ‘হ্যাঁ।’ অতঃপর তিনি তা গ্রহণ করলেন।

17156 - عن ابن السعدي قال: "استعملني عمر على الصدقة فلما أديتها إليه أعطاني عمالتي، فقلت إنما عملت وأجرتي على الله قال: خذ ما أعطيتك فإني عملت على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فأعطاني فقلت مثل قولك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أعطيتك شيئا من غير أن تسألني فكل وتصدق". "ابن جرير".

ইবনুস সা'দী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে সাদকার (যাকাত সংগ্রহের) দায়িত্বে নিয়োগ দিলেন। যখন আমি তা (যাকাত) তাঁর কাছে পৌঁছে দিলাম, তখন তিনি আমাকে আমার পারিশ্রমিক দিলেন। আমি বললাম: আমি তো কেবল (আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য) কাজ করেছি এবং আমার প্রতিদান আল্লাহর উপর ন্যস্ত। তিনি বললেন: তোমাকে যা দেওয়া হয়েছে তা গ্রহণ করো। কারণ আমিও রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে কাজ করেছিলাম এবং তিনি আমাকে (পারিশ্রমিক) দিয়েছিলেন। তখন আমিও তোমার মতোই কথা বলেছিলাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছিলেন: "যদি আমি তোমাকে এমন কিছু দেই যা তুমি আমার কাছে না চেয়েছো, তাহলে তুমি তা খাও এবং সাদকা করো।"

17157 - عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال: "قلت يا رسول الله إنا نتساءل أموالنا، قال: يسأل الرجل لحاجته أو لفتق 1 ليصلح به بين قومه فإذا بلغ أو كرب استعف". "ابن النجار".

তাঁর দাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমরা একে অপরের কাছে আমাদের সম্পদ চাই। তিনি বললেন: মানুষ তার প্রয়োজনের জন্য অথবা কোনো ফাটল (ঘাটতি বা সমস্যার) দূর করার জন্য চাইতে পারে, যা দ্বারা সে তার গোত্রের মধ্যে আপোস-মীমাংসা ঘটাতে পারে। কিন্তু যখন সে স্বাবলম্বী হয়ে যায় অথবা তার কাছাকাছি পৌঁছে যায়, তখন তার চাওয়া থেকে বিরত থাকা উচিত।

17158 - عن نافع أن المختار بن أبي عبيد كان يرسل إلى عبد الله
ابن عمر بالمال فيقبله ويقول: لا أسأل أحدا شيئا ولا أرد ما رزقني الله". "كر".

আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাফে’ বলেছেন যে আল-মুখতার ইবনে আবী উবায়দ তাঁর কাছে সম্পদ পাঠাতেন। তিনি তা গ্রহণ করতেন এবং বলতেন: আমি কারো কাছে কিছুই চাই না এবং আল্লাহ আমাকে যা রিযিক হিসেবে দেন, তা প্রত্যাখ্যানও করি না।

17159 - عن القعقاع بن حكيم قال: "كتب عبد العزيز بن مروان إلى ابن عمر، ارفع إلي حوائجك فكتب إليه ابن عمر لست بسائلك شيئا ولا أرد عليك رزقا رزقني الله منك فبعث إليه بألف دينار فقبلها". "ع وابن جرير، كر".

ক্বা‘ক্বা’ ইবনে হাকীম থেকে বর্ণিত, আব্‌দুল আযীয ইবনে মারওয়ান ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে লিখলেন, "আপনার প্রয়োজনগুলো আমার কাছে পেশ করুন।" তখন ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার কাছে লিখে পাঠালেন, "আমি আপনার কাছে কিছুই চাইব না, আর আল্লাহ আপনার মাধ্যমে আমাকে যে রিয্‌ক দিয়েছেন, তাও আমি প্রত্যাখ্যান করব না।" অতঃপর তিনি তাঁর কাছে এক হাজার দীনার পাঠালেন, আর তিনি তা গ্রহণ করলেন।

17160 - عن حبال بن رفيدة قال: "أتيت الحسن بن علي فقال: ما حاجتك؟ فقلت سائل، فقال: إن كنت تسأل في دم موجع 2 أو غرم مفظع أو فقر مدقع فقد وجب حقك وإلا فلا حق لك، فقلت إني سائل في إحداهن فأمر لي بخمس مائة ثم أتيت الحسين بن علي فاستقبلني بمثل ما استقبلني ثم أمر لي بمثل ذلك، ثم أتيت عائشة فاستقبلتني بمثل ما استقبلاني به ثم أعطتني دون ما أعطياني". "ابن جرير".

হিব্বাল ইবনু রুফাইদা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি হাসান ইবনু আলীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নিকট গেলাম। তিনি বললেন, "তোমার প্রয়োজন কী?" আমি বললাম, "আমি একজন সাহায্যপ্রার্থী (সাইল)।" তিনি বললেন, "যদি তুমি এমন কোনো কষ্টের রক্তের (দিয়তের) দায়ে সাহায্য চাও, অথবা কোনো ভয়াবহ ঋণের কারণে (সাহায্য চাও), অথবা চরম দারিদ্র্যের কারণে (সাহায্য চাও)—তাহলে তোমার অধিকার সাব্যস্ত হয়েছে। অন্যথায় তোমার কোনো অধিকার নেই।" আমি বললাম, "আমি এগুলোর মধ্যে কোনো একটি কারণে সাহায্যপ্রার্থী।" অতঃপর তিনি আমাকে পাঁচ শত (মুদ্রা) দেওয়ার নির্দেশ দিলেন।

এরপর আমি হুসাইন ইবনু আলীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কাছে গেলাম। তিনিও আমাকে একই ধরনের কথা বলে অভ্যর্থনা জানালেন এবং আমাকেও একই পরিমাণ দেওয়ার নির্দেশ দিলেন।

এরপর আমি আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম। তিনিও আমাকে তাঁদের দুজনের দেওয়া কথার মতোই অভ্যর্থনা জানালেন, কিন্তু আমাকে তাঁদের দুজন যা দিয়েছিলেন তার চেয়ে কম দিলেন।

17161 - عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من أعطي عطاء فوجد فليجز به فمن لم يجد فليثن فمن أثنى به فقد شكره ومن كتمه فقد كفره والمتشبع 2 بما لم يعط كلابس ثوبي زور". "هب".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যাকে কোনো উপহার বা দান দেওয়া হলো, আর সে (প্রতিদান দেওয়ার সামর্থ্য) পেল, সে যেন এর প্রতিদান দেয়। আর যে প্রতিদান দিতে পারল না, সে যেন তার প্রশংসা করে (কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে)। যে প্রশংসা করল, সে অবশ্যই কৃতজ্ঞতা আদায় করল। আর যে তা গোপন করল (অস্বীকার করল), সে অকৃতজ্ঞ হলো। আর যে ব্যক্তিকে যা দেওয়া হয়নি, তা নিয়ে তৃপ্ত হওয়ার ভান করে (যা তার নেই তা আছে বলে দাবি করে), সে মিথ্যা পোশাক পরিধানকারীর (মিথ্যা সাক্ষ্যদাতার) মতো।"

17162 - عن سعيد بن الحارث عن جابر قال: " دعي رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى طعام ومعه نفر من أصحابه فلما فرغ قال: أثيبوا أخاكم، قلنا بماذا يا رسول الله، قال: بركوا 1 فبركنا ثم أقبل علينا فقال: من أولي خيرا فليجز به ومن لم يقدر على ذلك فليثن به ومن لم يفعل ذلك فقد كفر ومن أثنى بما لم ينل كلابس ثوبي زور". "هب عن حسن بن علي الحنفي عن سفيان بن عيينة، ص عم وابن دينار" 2.

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে খাবারের জন্য দাওয়াত করা হলো এবং তাঁর সাথে তাঁর কয়েকজন সাহাবী ছিলেন। যখন তিনি (খাবার) শেষ করলেন, তখন বললেন: তোমাদের ভাইকে প্রতিদান দাও। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! কিসের মাধ্যমে (প্রতিদান দেব)? তিনি বললেন: তোমরা তার জন্য বরকতের দুআ করো। ফলে আমরা তার জন্য বরকতের দুআ করলাম। এরপর তিনি আমাদের দিকে মুখ করে বললেন: যার প্রতি অনুগ্রহ করা হলো, সে যেন তার প্রতিদান দেয়। আর যে ব্যক্তি তার (প্রতিদান দিতে) সক্ষম নয়, সে যেন তার প্রশংসা করে। আর যে ব্যক্তি তা (প্রতিদান বা প্রশংসা) করল না, সে যেন (আল্লাহর নেয়ামতকে) অস্বীকার করল (অর্থাৎ অকৃতজ্ঞ হলো)। আর যে ব্যক্তি এমন কিছুর প্রশংসা করল যা সে লাভ করেনি, সে মিথ্যা পরিধানকারীর (অর্থাৎ জাল/মিথ্যা সাক্ষ্যদানকারীর) মতো।

17163 - عن أنس قال: " كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم إذ أقبل علي ابن أبي طالب ومعه شيء مغطى دفعه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا هو لبن فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم أداره علينا ثم أقبل علي علي فقال: جزاك الله خيرا، أما إن العبد إذا قال لأخيه المسلم: جزاك الله خيرا فقد بالغ في الدعاء". "كر".
‌‌الكتاب الثاني من حرف الزاي: كتاب الزينة والتجمل من قسم الأقوال
‌‌الباب الأول: في الترغيب فيه
…
الكتاب الثاني من حرف الزاي: كتاب الزينة والتجمل "من قسم الأقوال"
وفيه بابان
الباب الأول: "في الترغيب فيه"

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপবিষ্ট ছিলাম। এমন সময় আলী ইবনু আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আসলেন এবং তাঁর সাথে আবৃত (ঢাকা) কিছু ছিল। তিনি তা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দিলেন, দেখা গেল সেটি দুধ। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তা বের করলেন এবং তা আমাদের মাঝে পরিবেশন করলেন। এরপর তিনি আলীর দিকে ফিরে বললেন: জাযাকাল্লাহু খাইরান (আল্লাহ তোমাকে উত্তম প্রতিদান দিন)। (তিনি আরো বললেন,) জেনে রেখো, যখন কোনো বান্দা তার মুসলিম ভাইকে ‘জাযাকাল্লাহু খাইরান’ বলে, তখন সে দো'আর ক্ষেত্রে পর্যাপ্ততা দান করে (বা যথেষ্ট দো'আ করে)।

17164 - "أحسنوا لباسكم وأصلحوا رحالكم حتى تكونوا كأنكم شامة في الناس". "ك عن سهل بن الحنظلية" 1.

সাহল ইবনুল হানযালিয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের পোশাক-পরিচ্ছদ সুন্দর করো এবং তোমাদের বাহন সামগ্রী ঠিক করো, যাতে তোমরা মানুষের মাঝে তিলকের মতো (বা সৌন্দর্য চিহ্নের মতো) হতে পারো।

17165 - "إن الله تعالى جميل يحب الجمال". "م ت عن ابن مسعود طب عن أبي أمامة، ك عن ابن عمرو، ابن عساكر عن جابر وعن ابن عمر".

ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ্ তা‘আলা সুন্দর, তিনি সৌন্দর্যকে ভালোবাসেন।

17166 - " إن الله تعالى جميل يحب الجمال ويحب أن يرى أثر نعمته على عبده ويبغض البؤس والتباؤس". "هب عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তা'আলা সুন্দর এবং তিনি সৌন্দর্যকে ভালোবাসেন। আর তিনি ভালোবাসেন যে, তাঁর বান্দার উপর তাঁর নিয়ামতের চিহ্ন দেখা যাক। আর তিনি দারিদ্র্য ও দারিদ্র্যের ভান করাকে অপছন্দ করেন।

17167 - "إن الله تعالى جميل يحب الجمال، سخي يحب السخاء، ونظيف يحب النظافة". "عد عن ابن عمر".

ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা সুন্দর এবং তিনি সৌন্দর্যকে ভালোবাসেন, তিনি দানশীল এবং তিনি দানশীলতাকে ভালোবাসেন, আর তিনি পরিচ্ছন্ন এবং তিনি পরিচ্ছন্নতাকে ভালোবাসেন।

17168 - "إن الله تعالى جميل يحب الجمال، ويحب معالي الأخلاق ويكره سفسافها". "طس عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা সুন্দর, তিনি সৌন্দর্যকে ভালোবাসেন। আর তিনি উন্নত চরিত্রকে ভালোবাসেন এবং তিনি (চরিত্রের) তুচ্ছ দিকগুলিকে অপছন্দ করেন।

17169 - " أحسن علاقة سوطك فإن الله تعالى جميل يحب الجمال". "طب وأبو نعيم في المعرفة عن محمد بن قيس عن أبيه".

মুহাম্মদ ইবন কাইস থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের চাবুকের হাতল সুন্দরভাবে তৈরি করো। কারণ আল্লাহ তাআলা সুন্দর, তিনি সৌন্দর্যকে ভালোবাসেন।

17170 - "إذا آتاك الله مالا فلير أثر نعمة الله عليك وكرامته". "3 ك عن والد أبي الأحوص".

আবিল আহওয়াসের পিতা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন আল্লাহ তোমাকে সম্পদ দান করেন, তখন তোমার উপর আল্লাহর নিয়ামত ও তাঁর অনুগ্রহের চিহ্ন অবশ্যই প্রকাশিত হওয়া উচিত।

17171 - "من كان له مال فلير عليه". "تخ طب عن أبي حازم".

আবু হাযিম থেকে বর্ণিত, যার সম্পদ আছে, সে যেন তা দ্বারা তার কর্তব্য সম্পাদন করে।