17821 - "كان خاتم النبوة في ظهره بضعة ناشزة". "ت فيها عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পিঠে নবুওয়তের সীলমোহর ছিল একটি উদগত গোশতের টুকরা।

17822 - "كان خاتمه غدة حمراء مثل بيضة الحمامة". "ت عن جابر بن سمرة".

জাবির ইবনে সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর নবুওয়তের মোহর ছিল কবুতরের ডিমের মতো লাল মাংসপিণ্ড।

17823 - "كان ربعة من القوم ليس بالطويل البائن ولا بالقصير، أزهر اللون ليس بالأبيض الأمهق ولا بالآدم، وليس بالجعد القطط ولا
بالسبط"."ق ت عن أنس"1

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লোকেদের মধ্যে মধ্যম গড়নের ছিলেন। তিনি অতিরিক্ত লম্বা বা অতিরিক্ত খাটো ছিলেন না। তাঁর গায়ের রঙ ছিল উজ্জ্বল; তিনি শ্বেতাঙ্গদের মতো অতিরিক্ত সাদা বা শ্যামলা ছিলেন না। আর তাঁর চুল অতিরিক্ত কোঁকড়া বা অতিরিক্ত সোজা ছিল না।

17824 - "كان شبح الذراعين، بعيد ما بين المنكبين، أهدب أشفار العينين".
"البيهقي عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ছিলেন প্রশস্ত বাহুদ্বয়বিশিষ্ট, তাঁর দুই কাঁধের মধ্যবর্তী স্থান ছিল চওড়া এবং তাঁর চোখের পাপড়িগুলো ছিল ঘন ও লম্বা।

17825 - "كان في ساقيه حموشة". "ت2 ك عن جابر بن سمرة".

জাবির ইবনে সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর উভয় পায়ে ক্ষীণতা (বা সরু ভাব) ছিল।

17826 - كان كثير شعر اللحية. "م عن جابر بن سمرة".

জাবির ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর দাড়ি ছিল ঘন লোমবিশিষ্ট।

17827 - كان وجهه مثل الشمس والقمر وكان مستديرا. "م عن جابر بن سمرة"3

জাবির ইবনু সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর চেহারা ছিল সূর্য ও চাঁদের মতো, এবং তা গোলাকার ছিল।

17828 - كان كثير العرق. "م عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি খুব বেশি ঘামতেন।

17829 - كان شعره دون الجمة وفوق الوفرة. "ت في الشمائل، هـ عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর চুল জুম্মাহর নিচে এবং ওয়াফরার উপরে ছিল।

17830 - "كان شيبه نحو عشرين شعرة"."ت فيها1 هـ عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর শুভ্র কেশের সংখ্যা ছিল প্রায় বিশটি।

17831 - "كان ضخم الرأس واليدين والقدمين"."خ عن أنس"2

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর মাথা, হাত এবং পা ছিল বিশাল আকৃতির।

17832 - "كان ضليع الفم أشكل العين منهوس العقب". "م 3ت عن جابر بن سمرة".

জাবির ইবনে সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ছিলেন প্রশস্ত মুখের অধিকারী, তাঁর চোখে সামান্য লালিমা মিশ্রিত ছিল এবং তাঁর গোড়ালি ছিল ক্ষীণ।

17833 - "كان ضخم الهامة عظيم اللحية"."البيهقي 4 عن علي".
‌‌الباب الثانى: فى شمائل تتعلق بالعبادات
‌‌الفصل الأول: فى الطهارة وما يتعلق بها
…
الباب الثاني "في شمائل تتعلق بالعبادات" وفيه ستة فصول
الفصل الأول "في الطهارة وما يتعلق بها"

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ছিলেন বিশাল মস্তকবিশিষ্ট, বিরাট দাড়ির অধিকারী।

17834 - "كان إذا توضأ أخذ كفا من ماء فنضح به فرجه". "حم د 1ن هـ ك عن الحكم بن سفيان".

আল-হাকাম ইবনে সুফিয়ান থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন উযু করতেন, তখন এক কোষ পানি নিতেন এবং তা দ্বারা তাঁর লজ্জাস্থানে ছিটিয়ে দিতেন।

17835 - "كان إذا توضأ فضل موضع سجوده بماء حتى يسيله على موضع سجوده". "طب عن الحسن، ع 2عن الحسين".

হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন ওযু করতেন, তখন তাঁর সিজদার স্থানকে পানি দ্বারা সিক্ত করতেন, যেন পানি সেই সিজদার স্থানের উপর গড়িয়ে পড়ে।

17836 - "كان إذا توضأ حرك خاتمه". "هـ عن أبي رافع"3

আবূ রাফে' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ওযু করতেন, তখন তাঁর আংটি নাড়াচাড়া করতেন।

17837 - "كان إذا توضأ أدار الماء على مرفقيه". "قط عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন ওযু করতেন, তখন কনুইয়ের উপর পানি প্রবাহিত করতেন।

17838 - "كان إذا توضأ خلل لحيته بالماء". "حم ك عن عائشة، ت 1ك عن عثمان ت ك عن عمار بن ياسر ك عن بلال هـ ك عن أنس طب عن أبي أمامة وعن أبي الدرداء وعن أم سلمة طس عن ابن عمر".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন ওযু করতেন, তখন দাড়ি পানি দিয়ে খিলাল করতেন।

17839 - "كان إذا توضأ أخذ كفا من ماء فأدخله تحت حنكه فخلل به لحيته وقال: هكذا أمرني ربي". "د ك عن أنس"2

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন উযু করতেন, তখন এক কোষ পানি নিতেন, অতঃপর তা তাঁর চিবুকের নিচে প্রবেশ করাতেন এবং তা দিয়ে তাঁর দাড়ি খেলাল করতেন, আর বলতেন: 'এরূপই আমার রব আমাকে আদেশ করেছেন।'

17840 - "كان إذا توضأ عرك عارضيه بعض العرك، ثم شبك لحيته بأصابعه من تحتها". "هـ عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন উযু করতেন, তখন তাঁর গালের (দাড়ির) পাশগুলো সামান্য ঘষে নিতেন। অতঃপর তিনি তাঁর আঙ্গুলগুলো দ্বারা নিচের দিক থেকে তাঁর দাড়ি খিলাল করতেন।