17892 - "كان إذا ركع سوى ظهره حتى لو صب عليه الماء لاستقر". "هـ 2 عن وابصة؛ طب عن ابن عباس وعن أبي برزة وعن أبي مسعود".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন রুকু করতেন, তখন তাঁর পিঠ এমন সোজা ও সমতল করে রাখতেন যে, যদি তার উপর পানি ঢালা হতো, তবে তা স্থির হয়ে যেত।

17893 - "كان إذا ركع قال: سبحان ربي العظيم وبحمده، ثلاثا وإذا سجد قال: سبحان ربي الأعلى وبحمده ثلاثا". "د عن عقبة بن عامر"3

উকবাহ ইবনে আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন রুকু করতেন, তখন বলতেন: "সুবহানা রব্বিয়াল আযীম ওয়া বিহামদিহি" - তিনবার। আর যখন সিজদা করতেন, তখন বলতেন: "সুবহানা রব্বিয়াল আ'লা ওয়া বিহামদিহি" - তিনবার।

17894 - "كان إذا ركع فرج أصابعه، وإذا سجد ضم أصابعه". "ك 1هق عن وائل بن حجر".

ওয়াইল ইবনে হুজর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন রুকু করতেন, তখন তাঁর আঙ্গুলগুলো ছড়িয়ে দিতেন, আর যখন সিজদা করতেন, তখন তাঁর আঙ্গুলগুলো একত্রিত করে রাখতেন।

17895 - "كان إذا سجد جافى حتى يرى بياض إبطيه". "حم عن جابر"2

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন সিজদা করতেন, তখন (হাত দু’টি শরীর থেকে) এমনভাবে ফাঁকা রাখতেন যে তাঁর বগলের শুভ্রতা দেখা যেত।

17896 - "كان إذا سجد رفع العمامة عن جبهته". "ابن سعد عن صالح بن حران، مرسلا".

সালিহ ইবনু হাররান থেকে বর্ণিত, তিনি যখন সিজদা করতেন, তখন তাঁর কপাল থেকে পাগড়ি উঠিয়ে দিতেন।

17897 - "كان إذا سلم من الصلاة قال ثلاث مرات: {سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} ". "ع عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সালাত (নামায) শেষ করতেন, তখন তিনবার বলতেন: {পবিত্রতা তোমার প্রতিপালকের, যিনি সম্মান ও পরাক্রমের অধিকারী, তারা যা বর্ণনা করে তা থেকে। আর শান্তি বর্ষিত হোক রাসূলদের ওপর। আর সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ্ তা'আলার জন্য, যিনি জগৎসমূহের প্রতিপালক।}

17898 - "كان إذا سلم لم يقعد إلا مقدار ما يقول: اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام". "م 34 عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন (সালাতের) সালাম ফিরাতেন, তখন কেবল এতটুকু সময় বসতেন যতটুকুতে তিনি এই দোয়াটি বলতেন: "আল্লাহুম্মা আন্তাস-সালামু ওয়া মিনকাস-সালামু, তাবারাকতা ইয়া যাল-জালালি ওয়াল-ইকরাম।" (অর্থাৎ: হে আল্লাহ! আপনিই শান্তির উৎস এবং আপনার নিকট থেকেই শান্তি আসে। আপনি বরকতময়, হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী।)

17899 - "كان إذا صلى الغداة جلس في مصلاه حتى تطلع الشمس".
"حم م 1 3 عن جابر بن سمرة".

জাবির ইবনে সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন ফজরের সালাত আদায় করতেন, তখন তিনি তাঁর সালাতের স্থানে বসে থাকতেন যতক্ষণ না সূর্য উদিত হতো।

17900 - "كان إذا صلى بالناس الغداة أقبل عليهم بوجهه فقال: هل فيكم مريض أعوده؟ فإن قالوا: لا، قال: هل فيكم جنازة أتبعها؟ فإن قالوا: لا، قال: من رأى منكم رؤيا يقصها علينا. "ابن عساكر عن ابن عمر"2

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন লোকদের নিয়ে ফজরের সালাত আদায় করতেন, তখন তিনি তাদের দিকে মুখ ফিরিয়ে বসতেন এবং বলতেন: তোমাদের মধ্যে কি কোনো অসুস্থ ব্যক্তি আছে, যাকে আমি দেখতে যাব? যদি তারা বলত: না, তখন তিনি বলতেন: তোমাদের মধ্যে কি কোনো জানাজা (মৃতদেহ) আছে, যার অনুসরণ (দাফনে অংশগ্রহণ) আমি করব? যদি তারা বলত: না, তখন তিনি বলতেন: তোমাদের মধ্যে কেউ কি কোনো স্বপ্ন দেখেছ যা সে আমাদের কাছে বর্ণনা করবে?

17901 - كان إذا صلى ركعتي الفجر اضطجع على شقه الأيمن. "خ 3عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন ফজরের দুই রাকাত (সুন্নাত) সালাত আদায় করতেন, তখন তাঁর ডান পাশে কাত হয়ে শুয়ে পড়তেন।

17902 - "كان إذا صلى صلاة أثبتها". "م عن عائشة".
القراءة

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন কোনো সালাত আদায় করতেন, তখন তা নিয়মিতভাবে আদায় করতেন।

17903 - "كان إذا قرأ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى} قال: سبحان ربي الأعلى".
"د، ك عن ابن عباس"1

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন (কুরআনের আয়াত) ‘সাব্বিহিসমা রব্বিকাল আ'লা’ (আপনার সুমহান রবের নামের পবিত্রতা ঘোষণা করুন) তেলাওয়াত করতেন, তখন তিনি বলতেন: সুবহানা রব্বিয়াল আ'লা (আমার রব সুমহান, তিনি সব ত্রুটিমুক্ত)।

17904 - "كان إذا تلا {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ} قال: آمين حتى يسمع من يليه من الصف الأول". "د عن أبي هريرة"2

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন {গাইরিল মাগদূবি আলাইহিম ওয়ালাদ্ দ্বল্লীন} তেলাওয়াত করতেন, তখন তিনি ‘আমীন’ বলতেন, এত উচ্চস্বরে যে তার নিকটস্থ প্রথম কাতারের লোকেরা তা শুনতে পেত।

17905 - "كان إذا قرأ {أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى} قال: بلى، وإذا قرأ"أليس الله بأحكم الحاكمين" قال: بلى".
"ك هب عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন [কুরআনের আয়াত] "এটি কি মৃতদের জীবিত করতে সক্ষম নয়?" তিলাওয়াত করতেন, তখন বলতেন: "অবশ্যই (হ্যাঁ)।" আর যখন তিনি "আল্লাহ কি বিচারকদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বিচারক নন?" তিলাওয়াত করতেন, তখন তিনি বলতেন: "অবশ্যই (হ্যাঁ)।"

17906 - "كان إذا مر بآية خوف تعوذ، وإذا مر بآية رحمة سأل، وإذا مر بآية فيها تنزيه لله سبح". "حم م 3 4 عن حذيفة".

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ভীতিকর কোনো আয়াত পাঠ করতেন, তখন (আল্লাহর কাছে) আশ্রয় চাইতেন। আর যখন রহমতের কোনো আয়াত পাঠ করতেন, তখন (রহমত) প্রার্থনা করতেন। আর যখন এমন কোনো আয়াত পাঠ করতেন, যাতে আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করা হয়েছে, তখন তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ) পাঠ করতেন।

17907 - "كان إذا مر بآية فيها ذكر النار قال: ويل لأهل النار أعوذ بالله من النار". "ابن قانع عن ابن أبي ليلى".

ইবন আবী লায়লা থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন এমন কোনো আয়াতের পাশ দিয়ে যেতেন যেখানে জাহান্নামের উল্লেখ থাকত, তখন বলতেন: জাহান্নামবাসীদের জন্য দুর্ভোগ! আমি আল্লাহর কাছে জাহান্নাম থেকে আশ্রয় চাই।

17908 - "كان قراءته المد ليس فيها ترجيع". "طب عن أبي بكرة".

আবু বাকরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর তিলাওয়াত ছিল মাদ (দীর্ঘ টান) সহকারে, তাতে কোনো তারজী' (তান/সুরের কম্পন) ছিল না।

17909 - "كان يحب هذه السورة {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى} ". "حم عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই সূরাটি—{سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى}—খুব পছন্দ করতেন।

17910 - "كان لا يقرأ القرآن في أقل من ثلاث". ابن سعد عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তিন দিনের কম সময়ে কুরআন পাঠ করতেন না।

17911 - "كان يعد الآي في الصلاة". "طب عن ابن عمرو".

ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নামাযের মধ্যে আয়াত গণনা করতেন।