18281 - كان يلبس برده الأحمر في العيدين والجمعة. "هق عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দুই ঈদ ও জুমু'আর দিন তাঁর লাল চাদর (বা পোশাক) পরিধান করতেন।

18282 - كان يلبس قميصا قصير الكمين والطول. "هـ1 عن ابن عباس".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এমন একটি জামা পরিধান করতেন, যার হাতা এবং দৈর্ঘ্য উভয়ই খাটো ছিল।

18283 - كان يلبس قميصا فوق الكعبين مستوي الكمين بأطراف أصابعه.
"ابن عساكر عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি জামা পরিধান করতেন যা ছিল টাখনুর উপরে এবং যার আস্তিনদ্বয় আঙ্গুলের ডগা পর্যন্ত সমান ছিল।

18284 - كان يلبس قلنسوة بيضاء. "طب عن ابن عمر".

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সাদা টুপি পরিধান করতেন।

18285 - كان يلبس قلنسوة بيضاء لاطئة. "ابن عساكر عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সাদা রঙের একটি আঁটসাঁট টুপি পরিধান করতেন।

18286 - كان يلبس القلانس تحت العمائم وبغير العمائم، ويلبس العمائم بغير القلانس، وكان يلبس القلانس اليمانية وهن البيض المضربة ويلبس ذوات الآذان في الحرب، وكان ربما نزع قلنسوته فجعلها سترة بين يديه وهو يصلي، وكان من خلقه أن يسمي سلاحه ودوابه ومتاعه. "الروياني وابن عساكر عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পাগড়ির নিচে এবং পাগড়ি ছাড়াও টুপি পরিধান করতেন। আবার তিনি টুপি ছাড়াও পাগড়ি পরিধান করতেন। তিনি ইয়েমেনি টুপি পরিধান করতেন, যা ছিল সাদা এবং সেলাই করা। আর যুদ্ধের সময় তিনি কানওয়ালা টুপি পরিধান করতেন। কখনও কখনও তিনি সালাত আদায় করার সময় তাঁর টুপি খুলে সামনে সুতরাহ হিসেবে রাখতেন। আর তাঁর স্বভাব ছিল যে, তিনি তাঁর অস্ত্রশস্ত্র, চতুষ্পদ জন্তু ও আসবাবপত্রের নাম রাখতেন।

18287 - كان إذا قدم عليه الوفد لبس أحسن ثيابه وأمر علية أصحابه بذلك.
"البغوي عن جندب بن مكيث"1
الطيب

জুনদুব ইবন মাকীস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তাঁর নিকট কোনো প্রতিনিধিদল আসত, তখন তিনি তাঁর সর্বোত্তম পোশাক পরিধান করতেন এবং তাঁর সাহাবীগণের নেতৃস্থানীয়দেরকেও অনুরূপ করতে নির্দেশ দিতেন। (এবং সুগন্ধিও ব্যবহার করতেন)।

18288 - كان أحب الرياحين إليه الفاغية2 "طس، هب عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর নিকট প্রিয়তম সুগন্ধি ছিল ফাঘিয়াহ।

18289 - كان إذا أتي بمدهن الطيب لعق منه ثم ادهن.
"ابن عساكر عن سالم بن عبد الله بن عمر، والقاسم مرسلا".

আল-কাসিম থেকে বর্ণিত, যখন তাঁর (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর) কাছে সুগন্ধি তেলের শিশি আনা হতো, তখন তিনি তা থেকে চেটে নিতেন, এরপর তা মাখতেন।

18290 - كان له سكة يتطيب منها."د عن أنس"3

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... তাঁর কাছে একটি শিশি ছিল, যা থেকে তিনি সুগন্ধি ব্যবহার করতেন।

18291 - كان لا يرد الطيب. "حم خ4 ت ن هـ عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সুগন্ধি প্রত্যাখ্যান করতেন না।

18292 - كان يأخذ المسك فيمسح به رأسه ولحيته. "ع عن سلمة بن الأكوع".

সালামা ইবনুল আকওয়া’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মিশক (কস্তুরী) নিতেন এবং তা দ্বারা তাঁর মাথা ও দাড়ি মাখতেন।

18293 - كان يتتبع الطيب من رباع النساء. "الطيالسي عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মহিলাদের বাসস্থান থেকে সুগন্ধি খুঁজে বের করতেন।

18294 - كان يستجمر بالألوة غير مطراة وبكافور يطرحه مع الألوة. "م عن ابن عمر"1

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সুগন্ধি হিসেবে এমন আলোয়া কাঠ দ্বারা ধূপ দিতেন যা আর্দ্র (নরম) করা হয়নি এবং কর্পূর ব্যবহার করতেন, যা তিনি আলোয়ার সাথে মিশিয়ে দিতেন।

18295 - كان يعجبه الفاغية. "حم عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফাঘিয়াহ (এক প্রকার সুগন্ধি ফুল) তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিকট পছন্দনীয় ছিল।

18296 - كان يعجبه الريح الطيبة. "د2 ك عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সুগন্ধি পছন্দ করতেন।

18297 - كان يكره ريح الحناء. "حم د3 ن عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মেহেদির গন্ধ অপছন্দ করতেন।

18298 - كان يعرف بريح الطيب إذا أقبل."ابن سعد عن إبراهيم، مرسلا".

ইব্রাহীম থেকে বর্ণিত, যখন তিনি আসতেন, তখন সুগন্ধির ঘ্রাণ দ্বারা তাঁকে চেনা যেত।

18299 - كان إذا ادهن صب في راحته اليسرى فبدأ بحاجبيه ثم عينيه ثم رأسه.
"الشيرازي في الألقاب عن عائشة".
الزينة والتجمل

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন তেল বা সুগন্ধি ব্যবহার করতেন, তখন তিনি তা তাঁর বাম হাতের তালুতে ঢালতেন এবং প্রথমে তাঁর ভ্রুদ্বয়ে, তারপর তাঁর দুই চোখে এবং এরপর তাঁর মাথায় ব্যবহার করতেন।

18300 - كان إذا نظر وجهه في المرآة قال: الحمد لله الذي سوى خلقي فعدله، وكرم صورة وجهي فحسنها، وجعلني من المسلمين. "ابن السني عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন আয়নায় নিজের চেহারা দেখতেন, তখন বলতেন: সকল প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমার সৃষ্টিকে সুবিন্যস্ত করেছেন এবং তা ভারসাম্যপূর্ণ করেছেন, আর আমার চেহারার আকৃতিকে সম্মানিত করে সুন্দর করেছেন, এবং আমাকে মুসলমানদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন।