18292 - كان يأخذ المسك فيمسح به رأسه ولحيته. "ع عن سلمة بن الأكوع".

সালামা ইবনুল আকওয়া’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মিশক (কস্তুরী) নিতেন এবং তা দ্বারা তাঁর মাথা ও দাড়ি মাখতেন।

18293 - كان يتتبع الطيب من رباع النساء. "الطيالسي عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মহিলাদের বাসস্থান থেকে সুগন্ধি খুঁজে বের করতেন।

18294 - كان يستجمر بالألوة غير مطراة وبكافور يطرحه مع الألوة. "م عن ابن عمر"1

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সুগন্ধি হিসেবে এমন আলোয়া কাঠ দ্বারা ধূপ দিতেন যা আর্দ্র (নরম) করা হয়নি এবং কর্পূর ব্যবহার করতেন, যা তিনি আলোয়ার সাথে মিশিয়ে দিতেন।

18295 - كان يعجبه الفاغية. "حم عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফাঘিয়াহ (এক প্রকার সুগন্ধি ফুল) তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিকট পছন্দনীয় ছিল।

18296 - كان يعجبه الريح الطيبة. "د2 ك عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সুগন্ধি পছন্দ করতেন।

18297 - كان يكره ريح الحناء. "حم د3 ن عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মেহেদির গন্ধ অপছন্দ করতেন।

18298 - كان يعرف بريح الطيب إذا أقبل."ابن سعد عن إبراهيم، مرسلا".

ইব্রাহীম থেকে বর্ণিত, যখন তিনি আসতেন, তখন সুগন্ধির ঘ্রাণ দ্বারা তাঁকে চেনা যেত।

18299 - كان إذا ادهن صب في راحته اليسرى فبدأ بحاجبيه ثم عينيه ثم رأسه.
"الشيرازي في الألقاب عن عائشة".
الزينة والتجمل

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন তেল বা সুগন্ধি ব্যবহার করতেন, তখন তিনি তা তাঁর বাম হাতের তালুতে ঢালতেন এবং প্রথমে তাঁর ভ্রুদ্বয়ে, তারপর তাঁর দুই চোখে এবং এরপর তাঁর মাথায় ব্যবহার করতেন।

18300 - كان إذا نظر وجهه في المرآة قال: الحمد لله الذي سوى خلقي فعدله، وكرم صورة وجهي فحسنها، وجعلني من المسلمين. "ابن السني عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন আয়নায় নিজের চেহারা দেখতেন, তখন বলতেন: সকল প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমার সৃষ্টিকে সুবিন্যস্ত করেছেন এবং তা ভারসাম্যপূর্ণ করেছেন, আর আমার চেহারার আকৃতিকে সম্মানিত করে সুন্দর করেছেন, এবং আমাকে মুসলমানদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

18301 - كان إذا نظر في المرآة قال: الحمد لله الذي حسن خلقي وخلقي وزان مني ما شان من غيري، وإذا اكتحل جعل في كل عين اثنتين وواحدة بينهما، وكان إذا لبس نعله بدأ باليمين، وإذا خلع خلع اليسرى، وكان إذا دخل المسجد أدخل رجله اليمنى، وكان يحب التيمن في كل شيء أخذا وإعطاء. "ع طب عن ابن عباس".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন আয়নায় দেখতেন, তখন বলতেন: "আলহামদুলিল্লাহ (সকল প্রশংসা আল্লাহর), যিনি আমার দৈহিক আকৃতি ও চরিত্র সুন্দর করেছেন এবং অন্যদের মধ্যে যা ত্রুটিপূর্ণ, তা আমার মধ্যে সৌন্দর্য মণ্ডিত করেছেন।" আর যখন তিনি সুরমা ব্যবহার করতেন, তখন প্রতি চোখে দুবার করে সুরমার কাঠি দিতেন এবং উভয়ের মাঝে একবার। আর যখন তিনি জুতা পরিধান করতেন, ডান পা দিয়ে শুরু করতেন এবং যখন খুলতেন, তখন বাম পা আগে খুলতেন। আর যখন মসজিদে প্রবেশ করতেন, তখন ডান পা আগে রাখতেন। আর তিনি গ্রহণ করা ও প্রদান করা উভয় ক্ষেত্রেই সবকিছুতে ডান দিক (বা ডান হাত) ব্যবহার করা পছন্দ করতেন।

18302 - كان يشتد عليه أن يوجد منه الريح. "د عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর জন্য এটা খুব কঠিন ছিল যে তাঁর থেকে কোনো বায়ু নির্গত হতে দেখা যাক।

18303 - كان يأمر بتغيير الشعر مخالفة للأعاجم. "طب عن عتبة بن عبد".

উতবা ইবন আব্দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অনারবদের বিরোধিতা করার উদ্দেশ্যে চুল পরিবর্তন করার নির্দেশ দিতেন।

18304 - كان إذا اكتحل اكتحل وترا، وإذا استجمر استجمر وترا.
"حم عن عقبة بن عامر"1

উকবাহ ইবনে আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন সুরমা ব্যবহার করতেন, তখন বিজোড় সংখ্যক ব্যবহার করতেন, আর যখন ধূপ বা সুগন্ধি ব্যবহার করতেন, তখনও বিজোড় সংখ্যক ব্যবহার করতেন।

18305 - كان له مكحلة يكتحل منها كل ليلة ثلاثة في هذه وثلاثة في هذه.
"ت1 هـ عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর একটি সুরমাদানি ছিল, যা থেকে তিনি প্রতি রাতে সুরমা লাগাতেন—এই চোখে তিনবার এবং ঐ চোখে তিনবার।

18306 - كان خاتمه من ورق وكان فصه حبشيا. "م عن أنس"2

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর আংটি ছিল রূপার এবং তার ফাস ছিল হাবশি।

18307 - كان خاتمه من فضة وكان فصه منه. "خ عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর আংটি ছিল রূপার তৈরি এবং এর নগীনাও ছিল সেই রূপার।

18308 - كان يكره أن يرى الخاتم. "طب عن عبادة بن عمرو".

উবাদা ইবনু আমর থেকে বর্ণিত, তিনি আংটি দেখতে অপছন্দ করতেন।

18309 - كان يتختم في يمينه. "خ3 ت عن ابن عمر؛ م ن عن أنس حم ت هـ عن عبد الله بن جعفر".

আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ডান হাতে আংটি পরিধান করতেন।

18310 - كان يتختم في يساره. "م عن أنس4 د عن ابن عمر".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর বাম হাতে আংটি পরিধান করতেন।

18311 - كان يتختم في يمينه ثم حوله في يساره. "عد عن ابن عمر، ابن عساكر عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর ডান হাতে আংটি পরিধান করতেন, অতঃপর তা বাম হাতে সরিয়ে নেন।