21941 - عن طلحة أن أبا بكر لم يقنت في الفجر. "ش".

তলহা থেকে বর্ণিত, আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফজরের সালাতে কুনূত পাঠ করেননি।

21942 - عن الشعبي قال: "لم يقنت أبو بكر ولا عمر في الفجر". "ش".

আশ-শা'বী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কেউই ফজরের সালাতে কুনূত পাঠ করেননি।"

21943 - عن يحيى بن سعيد قال: "حدثنا العوام بن حمزة" قال: "سألت أبا عثمان عن القنوت في الصبح" قال: "بعد الركوع"؟ قلت: "عمن؟ " قال: "عن أبي بكر وعمر وعثمان". "عد ق وقال: "هذا إسناد حسن ويحيى بن سعيد لا يحدث إلا عن الثقات عنده".

ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আওয়াম ইবনু হামযা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। তিনি (আওয়াম) বলেন, আমি আবূ উসমানকে ফজরের সালাতে কুনূত পাঠ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি (আবূ উসমান) বললেন, “রুকূ’র পরে?” আমি (আওয়াম) জিজ্ঞেস করলাম, “কাদের থেকে (আপনি এটা বর্ণনা করেন)?” তিনি বললেন, “আবূ বকর, উমার ও উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর থেকে।” [সংকলক বলেন: এই ইসনাদটি হাসান এবং ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ তার নিকট শুধুমাত্র বিশ্বস্ত রাবী থেকেই বর্ণনা করেন।]

21944 - عن إبراهيم عن علقمة والأسود وعمرو بن ميمون أن عمر كان لا يقنت في الصبح. "عب ش والطحاوي ق".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফজরের সালাতে কুনূত পড়তেন না।

21945 - عن الأسود بن يزيد النخعي قال: "كان عمر إذا حارب قنت، وإذا لم يحارب لم يقنت". "الطحاوي".

আল-আসওয়াদ ইবনে ইয়াযীদ নাখাঈ থেকে বর্ণিত, উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন যুদ্ধে যেতেন, তখন তিনি কুনূত পড়তেন, আর যখন যুদ্ধে যেতেন না, তখন কুনূত পড়তেন না।

21946 - عن طارق بن شهاب قال: "صليت خلف عمر صلاة الصبح فلما فرغ من القراءة في الركعة الثانية كبر، ثم قنت ثم كبر فركع". "عب ش والطحاوي".

তারিক বিন শিহাব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পিছনে ফজরের সালাত আদায় করলাম। যখন তিনি দ্বিতীয় রাকাআতে কিরাআত শেষ করলেন, তিনি তাকবীর বললেন, অতঃপর কুনূত পড়লেন, এরপর আবার তাকবীর বলে রুকূতে গেলেন।

21947 - عن ابن عباس أن عمر بن الخطاب كان يقنت بالسورتين اللهم إنا نستعينك، اللهم إياك نعبد. "ش ومحمد بن نصر في كتاب الصلاة والطحاوي".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কুনূত পড়তেন এই দু'টি সূরা (দো'আ) দ্বারা: "আল্লাহুম্মা ইন্না নাস্তাঈনুক" এবং "আল্লাহুম্মা ইয়্যাকা না'বুদু"।

21948 - عن عبد الرحمن بن ابزى قال: "صليت خلف عمر بن الخطاب الصبح، فلما فرغ من السورة في الركعة الثانية" قال قبل الركوع: "اللهم إنا نستعينك ونستغفرك ونثني عليك الخير كله ولا نكفرك، ونخلع ونترك من يفجرك، اللهم إياك نعبد ولك نصلي ونسجد، وإليك نسعى ونحفد نرجو رحمتك ونخشى عذابك إن عذابك بالكفار ملحق" 1 "ش وابن الضريس في فضائل القرآن هق وصححه".

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফজরের সালাত আদায়কালে দ্বিতীয় রাকাতে সূরা তিলাওয়াত শেষে রুকূতে যাওয়ার পূর্বে এই দু’আ পাঠ করলেন: "হে আল্লাহ! আমরা আপনার কাছে সাহায্য চাই, আপনার কাছে ক্ষমা চাই এবং আপনার সমস্ত কল্যাণের প্রশংসা করি। আমরা আপনাকে অস্বীকার করি না। আর যে ব্যক্তি আপনার অবাধ্যতা করে, আমরা তাকে পরিত্যাগ করি ও দূরে রাখি। হে আল্লাহ! আমরা কেবল আপনারই ইবাদত করি, আপনার জন্যই সালাত আদায় করি ও সিজদা করি। আমরা আপনার দিকেই ধাবিত হই ও দ্রুত অগ্রসর হই। আমরা আপনার রহমতের আশা করি এবং আপনার শাস্তিকে ভয় করি। নিশ্চয় আপনার শাস্তি কাফিরদের ওপর আপতিত হবে।"

21949 - عن عبيد بن عمير أن عمر بن الخطاب قنت بعد الركوع في صلاة الغداة، فقال: "بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، اللهم إنا نستعينك ونستغفرك ونثني عليك ولا نكفرك ونخلع ونترك من يفجرك بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اللهم إياك نعبد ولك نصلي ونسجد ولك نسعى ونحفد نرجو رحمتك ونخشى عذابك إن عذابك بالكفار ملحق. وزعم عبيد انه بلغه أنهما سورتان من القرآن في مصحف ابن مسعود. "عب ش ومحمد ابن نصر والطحاوي هق" 1.

উবাইদ ইবনে উমাইর থেকে বর্ণিত, উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফজরের সালাতে রুকুর পরে কুনুত পড়তেন এবং বলতেন: "বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। হে আল্লাহ! আমরা আপনার সাহায্য চাই, আপনার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি, আপনার প্রশংসা করি এবং আপনার প্রতি কুফরি করি না। যারা আপনার অবাধ্যতা করে, আমরা তাদেরকে পরিত্যাগ করি ও বর্জন করি। বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। হে আল্লাহ! আমরা কেবল আপনারই ইবাদত করি, আপনার জন্যই সালাত আদায় করি এবং সিজদা করি। আমরা আপনার (সন্তুষ্টির জন্য) দ্রুত ধাবিত হই এবং প্রচেষ্টা করি। আমরা আপনার দয়ার আশা করি এবং আপনার শাস্তিকে ভয় করি। নিশ্চয় আপনার শাস্তি অবিশ্বাসীদের উপর নেমে আসবে।" উবাইদ দাবি করেন যে, তাঁর কাছে এই খবর পৌঁছেছে যে, ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মুসহাফে এই দুটি (পাঠ) কুরআনের দুটি সূরা হিসেবে লিপিবদ্ধ ছিল।

21950 - عن عبد الرحمن بن ابزى أن عمر قنت في صلاة الغداة قبل الركوع بالسورتين اللهم إنا نستعينك واللهم إياك نعبد. "الطحاوي".

আবদুর রহমান ইবনে আবযা থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফজরের সালাতে রুকুর পূর্বে 'আল্লাহুম্মা ইন্না নাস্তাঈনুক' এবং 'আল্লাহুম্মা ইয়্যাকা না'বুদু' এই দুটি (কুনূতের) সূরা দ্বারা কুনূত পাঠ করতেন। (তাহাবী)।

Null

Null

Null

21954 - عن طارق قال: "صليت خلف عمر فقنت". "ق".

তারিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পিছনে সালাত আদায় করলাম, আর তিনি কুনুত পড়লেন।

21955 - عن الأسود قال: "صليت خلف عمر بن الخطاب في السفر والحضر وكان يقنت في الركعة الثانية من صلاة الفجر ولا يقنت في سائر صلواته". "هق" 1

আসওয়াদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সফর ও আবাসে উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পিছনে সালাত আদায় করেছি। তিনি ফজরের সালাতের দ্বিতীয় রাকাআতে কুনূত পড়তেন, কিন্তু তাঁর অন্য কোনো সালাতে কুনূত পড়তেন না।

21956 - عن أبي رافع أن عمر قنت في صلاة الصبح بعد الركوع ورفع يديه وجهر بالدعاء. "ق وصححه".

আবূ রাফে' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফজরের সালাতে রুকুর পরে কুনুত (দোয়া) পাঠ করেছেন, আর তিনি তাঁর উভয় হাত তুলেছিলেন এবং দোয়াটি উচ্চস্বরে পাঠ করেছিলেন।

21957 - عن عبيد بن عمير أن عمر قنت بعد الركوع فقال: "اللهم اغفر لنا وللمؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات، وألف بين قلوبهم وأصلح ذات بينهم، وانصرهم على عدوك وعدوهم، اللهم العن كفرة أهل الكتاب الذين يصدون عن سبيلك، ويكذبون رسلك ويقاتلون أولياءك، اللهم خالف بين كلمتهم وزلزل أقدامهم، وانزل بهم بأسك الذي لا ترده عن القوم المجرمين". "هق" 2

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রুকূ’র পর কুনুত পাঠ করতেন এবং বলতেন: "হে আল্লাহ! আমাদেরকে, মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদেরকে, মুসলিম পুরুষ ও মুসলিম নারীদেরকে ক্ষমা করে দিন। তাদের হৃদয়ের মাঝে প্রীতি সৃষ্টি করে দিন এবং তাদের নিজেদের মধ্যকার বিষয়গুলো সংশোধন করে দিন। আপনার শত্রু ও তাদের শত্রুর বিরুদ্ধে তাদেরকে সাহায্য করুন। হে আল্লাহ! আপনি আহলে কিতাবের সেই কাফিরদেরকে অভিসম্পাত করুন, যারা আপনার পথ থেকে বাধা দেয়, আপনার রাসূলদের মিথ্যা প্রতিপন্ন করে এবং আপনার বন্ধুদের সাথে যুদ্ধ করে। হে আল্লাহ! তাদের ঐক্যে বিভেদ সৃষ্টি করুন, তাদের পদযুগল টলিয়ে দিন এবং তাদের উপর আপনার সেই কঠোর আযাব নাজিল করুন যা আপনি অপরাধী সম্প্রদায় থেকে ফিরিয়ে নেন না।"

21958 - عن أبي رافع الصائغ قال: "صليت مع عمر بن الخطاب سنتين، فقنت بهم قبل الركعة". "ابن سعد".

আবূ রাফে' আস-সায়িগ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে দুই বছর সালাত আদায় করেছি, তখন তিনি তাদের নিয়ে রুকূর আগে কুনূত পড়তেন। (ইবনে সা'দ)

21959 - عن عبد الله بن عمر بن الخطاب كان يقول في القنوت في صلاة الصبح: "اللهم اغفر للمؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات وأصلح
ذات بينهم، وألف بين قلوبهم وانصرهم على عدوك وعدوهم". "رسته في الإيمان".

আব্দুল্লাহ ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফজরের সালাতে কুনুত পড়ার সময় বলতেন: "হে আল্লাহ, মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীগণকে, এবং মুসলিম পুরুষ ও মুসলিম নারীগণকে ক্ষমা করুন। আর তাদের নিজেদের মধ্যকার সম্পর্ক ভালো করে দিন, তাদের অন্তরগুলোকে জুড়ে দিন, এবং আপনার শত্রু ও তাদের শত্রুর বিরুদ্ধে তাদের সাহায্য করুন।" (রুস্তাহ ফিল ঈমান)।

21960 - عن الحسن أن أبيا أم الناس في خلافة عمر، فصلى بهم النصف في رمضان لا يقنت، فلما مضى النصف قنت بعد الركوع، فلما دخل العشر أبق 1 وخلى 2 عنهم، فصلى بهم العشر معاذ القاري في خلافة عمر. "ش".

হাসান থেকে বর্ণিত, উবাই (ইবনে কা'ব) উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খিলাফতকালে লোকদের নিয়ে ইমামতি করতেন। তিনি রমজানের প্রথম অর্ধেকে তাদের নিয়ে নামায পড়তেন, তবে কুনুত পড়তেন না। অতঃপর যখন অর্ধ মাস পেরিয়ে গেল, তিনি রুকুর পরে কুনুত পড়তেন। আর যখন (রমজানের) শেষ দশ দিন শুরু হলো, তিনি তাদের থেকে বিরত থাকলেন (বা অনুপস্থিত হলেন)। তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খিলাফতকালে মু'আয আল-ক্বারী শেষ দশ দিন তাদের নিয়ে নামায পড়লেন।