23952 - "من أطاق صيام ثلاثة أيام متتابعات فقد وجب عليه صيام رمضان". [أبو نعيم عن أبي لبيبة] .

আবূ লুবাইবা থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি ধারাবাহিকভাবে তিন দিন রোজা রাখতে সক্ষম হয়, তার ওপর রমজানের রোজা ওয়াজিব (ফরয) হয়ে যায়।

23953 - "ستة يفطرون في شهر رمضان: المسافر، والمريض، والحبلى إذا خافت أن تضع ما في بطنها، والمرضع إذا خافت الفساد على ولدها، والشيخ الفاني الذي لا يطيق الصيام والذي يدركه الجوع والعطش إن هو تركها مات". [الديلمي عن أنس] .

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... রমযান মাসে ছয় ব্যক্তি রোযা না রাখার অনুমতিপ্রাপ্ত: মুসাফির, অসুস্থ ব্যক্তি, গর্ভবতী মহিলা যখন সে তার গর্ভের সন্তানের ক্ষতির আশঙ্কা করে, দুধপান করানো মহিলা যখন সে তার সন্তানের ক্ষতির আশঙ্কা করে, সেই অতি বৃদ্ধ ব্যক্তি যে রোযা পালনে সক্ষম নয়, এবং সেই ব্যক্তি যে ক্ষুধা ও তৃষ্ণার কারণে এমন অবস্থায় পৌঁছে যায় যে, যদি সে রোযা ত্যাগ না করে তবে মারা যাবে।

23954 - "من أصابه جهد في رمضان فلم يفطر فمات دخل النار". [الديلمي والخطيب عن ابن عمر] .

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তির উপর রমজানে (রোজা পালনের কারণে) চরম কষ্ট বা ক্লান্তি আপতিত হয়, অতঃপর সে রোজা ভাঙে না এবং মারা যায়, তবে সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।

23955 - "يستاك الصائم برطب السواك ويابسه أول النهار وآخره". [قط: وضعفه عق وقال: غير محفوظ عن أنس] .
‌‌الفصل السادس: في السحور ووقته

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রোজাদার ব্যক্তি দিনের শুরু এবং শেষে সিক্ত অথবা শুষ্ক মিসওয়াক ব্যবহার করতে পারে।

23956 - "استعينوا بطعام السحر على صيام النهار وبالقيلولة على قيام الليل". [هـ ك طب هب عن ابن عباس] .

আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা দিনের রোযার জন্য সাহরীর খাবার দ্বারা সাহায্য নাও এবং রাতের সালাতের (কিয়ামুল্লাইল) জন্য দ্বিপ্রহরের বিশ্রাম (কাইলুলা) দ্বারা সাহায্য নাও।

23957 - "السحور أكل بركة، فلا تدعوه ولو أن يجرع أحدكم جرعة من ماء فإن الله وملائكته يصلون على المتسحرين". [حم عن أبي سعيد] .

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সেহরি বরকতময় খাবার, সুতরাং তোমরা তা পরিহার করো না, এমনকি যদি তোমাদের কেউ এক ঢোঁক পানি পান করে হলেও। কেননা আল্লাহ এবং তাঁর ফেরেশতাগণ সেহরি গ্রহণকারীদের প্রতি রহমত বর্ষণ করেন।

23958 - "إن الله تعالى جعل البركة في السحور والكيل". [الشيرازي في الألقاب عن أبي هريرة] .

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা সেহেরীতে এবং পরিমাপে বরকত দান করেছেন।

23959 - "إن الله تعالى وملائكته يصلون على المتسحرين". [طب طس حل عن ابن عمر] .

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা ও তাঁর ফেরেশতাগণ সাহরী ভক্ষণকারীদের উপর রহমত বর্ষণ করেন।

23960 - "إن السحور بركة أعطاكموها الله فلا تدعوها". [حم ن عن رجل] .

একজন রাবী থেকে বর্ণিত...

নিশ্চয় সেহরি হলো বরকত, যা আল্লাহ তোমাদেরকে দান করেছেন। অতএব তোমরা তা পরিত্যাগ করো না।

23961 - "خير سحوركم التمر". [عد عن جابر] .

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের সর্বোত্তম সাহরী হলো খেজুর।

23962 - "عليكم بهذا السحور فإنه هو الغداء المبارك". [حم، ن عن المقدام] .

মিকদাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা অবশ্যই এই সেহেরী গ্রহণ করবে, কারণ এটি বরকতময় সকালের খাবার।

23963 - "هلموا إلى الغداء المبارك يعني السحور". [حم د ن حب عن العرباض] .

ইরবায (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা বরকতময় খাবারের দিকে এসো, অর্থাৎ সেহরির দিকে।

23964 - "فصل ما بين صيامنا وصيام أهل الكتاب أكلة السحر". [حم م 3 عن عمرو بن العاص] .

আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাদের রোজা এবং আহলে কিতাবদের (ইহুদি ও খ্রিস্টানদের) রোজার মধ্যে পার্থক্য হলো সাহরীর খাবার।

23965 - "من أراد أن يصوم فليتسحر بشيء". [حم عن جابر] .

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি রোযা রাখতে চায়, সে যেন কিছু দিয়ে হলেও সাহরি করে নেয়।

23966 - "تسحروا فإن في السحور بركة". [حم ق ت ن هـ عن أنس، ن عن أبي هريرة وعن ابن مسعود؛ حم عن أبي سعيد] .

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সাহরী গ্রহণ করো, কারণ সাহরীতে বরকত রয়েছে।

23967 - "تسحروا من آخر الليل هذا الغذاء المبارك". [طب عن عقبة بن عبد وأبي الدرداء] .

আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা রাতের শেষাংশে সাহরি খাও। এই খাবারটি বরকতময় খাদ্য।

23968 - "تسحروا ولو بجرعة من ماء". [ع عن أنس] .

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সাহরী গ্রহণ করো, যদিও তা এক ঢোক পানি দ্বারা হয়।

23969 - "تسحروا ولو بالماء". [ابن عساكر عن عبد الله بن سراقة] .

আব্দুল্লাহ ইবনে সুরাকাহ থেকে বর্ণিত, "তোমরা সেহরি গ্রহণ করো, যদিও তা শুধু পানি দ্বারা হয়।"

23970 - "تسحروا ولو بشربة من ماء وأفطروا ولو على شربة من ماء". [عد عن علي] .
[الإكمال]

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা সাহরি গ্রহণ করো, যদিও (তা) এক ঢোক পানি দিয়ে হয়, এবং তোমরা ইফতার করো, যদিও (তা) এক ঢোক পানি দিয়ে হয়।"

23971 - "أربع من فعلهن قوي على صيامه: أن يكون أول فطره على ماء، ولا يدع السحور، ولا يدع القائلة، وأن يشم شيئا من طيب". [ك في تاريخه والديلمي عن أنس] .

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, চারটি বিষয় এমন, যে ব্যক্তি সেগুলো করে, সে তার রোযার জন্য নিজেকে শক্তিশালী করে: (১) তার প্রথম ইফতার যেন পানি দ্বারা হয়, (২) সে যেন সাহরি ত্যাগ না করে, (৩) সে যেন দুপুরের বিশ্রাম (কাইলুলাহ) ত্যাগ না করে, এবং (৪) সে যেন সামান্য সুগন্ধি গ্রহণ করে।