কানযুল উম্মাল
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
24401 - "مسند عمر رضي الله عنه" عن عمر قال: "هششت إلى المرأة يوما فقبلتها وأنا صائم فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: صنعت اليوم أمرا عظيما قبلت وأنا صائم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أرأيت لو تمضمضت بماء وأنت صائم؟ قلت: لا بأس بذلك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ففيم؟ ". "ش حم والعدني والدارمي د ن وقال: حديث منكر والشاشي وابن خزيمة حب ك 1 فر، ض".
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: "একদিন আমি এক মহিলার প্রতি আকৃষ্ট হয়ে পড়লাম এবং আমি রোজা অবস্থায় তাকে চুম্বন করলাম। অতঃপর আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এসে বললাম: 'আজ আমি এক বিরাট কাজ করে ফেলেছি— আমি রোজা অবস্থায় চুম্বন করেছি।' তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: 'তোমার কী মনে হয়, তুমি যদি রোজা অবস্থায় পানি দিয়ে কুলি করতে?' আমি বললাম: 'তাতে কোনো ক্ষতি নেই।' তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: 'তাহলে এর ক্ষেত্রে চিন্তা কীসের?'"
24402 - عن سعيد بن المسيب عن عمر بن الخطاب أنه كان ينهى الصائم أن يقبل ويقول: "إنه ليس لأحدكم من العصمة ما كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم". "طس قط في الأفراد".
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রোযাদারকে চুম্বন করতে নিষেধ করতেন এবং বলতেন: "তোমাদের কারও জন্য রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মতো সেই পরিমাণ সংযম (বা নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা) নেই।"
24403 - عن سعيد بن المسيب أن عمر كان ينهى عن القبلة للصائم فقيل له: "إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقبل وهو صائم فقال: ومن ذا له من الحفظ والعصمة ما لرسول الله صلى الله عليه وسلم". "عب ش".
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রোযাদার ব্যক্তিকে চুম্বন করতে নিষেধ করতেন। তখন তাঁকে বলা হলো: "নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রোযা অবস্থায় চুম্বন করতেন।" তিনি (উমর) বললেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য যে হিফয (সংরক্ষণ) এবং ইসমাত (নিষ্পাপতা) রয়েছে, তা আর কার পক্ষে অর্জন করা সম্ভব?"
24404 - عن ابن عمر قال: "قال عمر: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في المنام فرأيته لا ينظر إلي فقلت: يا رسول الله ما شأني؟ فقال: ألست الذي تقبل وأنت صائم؟ فقلت: والذي بعثك بالحق لا أقبل بعدها وأنا صائم". "ابن راهويه، ش والبزار وابن أبي الدنيا في كتاب المنامات، حل، ق".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি স্বপ্নে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখলাম। আমি দেখলাম যে তিনি আমার দিকে তাকাচ্ছেন না। তখন আমি বললাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার কী হলো (কেন আপনি আমার দিকে তাকাচ্ছেন না)? তিনি বললেন: তুমি কি সেই ব্যক্তি নও, যে রোজা অবস্থায় চুম্বন করো? আমি বললাম: যাঁর সত্যসহ আপনাকে প্রেরণ করেছেন, তাঁর কসম! এরপর থেকে আমি রোজা অবস্থায় আর চুম্বন করব না।
24405 - "عن يحيى بن سعيد أن عاتكة بنت زيد بن عمرو بن نفيل امرأة عمر بن الخطاب كانت تقبل رأس عمر وهو صائم ولا ينهاها". "مالك 1 وابن سعد؛ ورواه ابن سعد أيضا عن يحيى بن سعيد بن أبي بكر ابن محمد بن عمرو بن حزم عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر أن عاتكة امرأة عمر قبلته وهو صائم ولم ينهها".
ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ থেকে বর্ণিত, উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর স্ত্রী আতিকাহ বিনতে যায়েদ ইবনু আমর ইবনু নুফাইল রোযা অবস্থায় উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাথা চুম্বন করতেন এবং তিনি তাকে নিষেধ করতেন না। (মালিক ১ ও ইবনু সা'দ) ইবনু সা'দ এটি আরও বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ ইবনু আবী বকর ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আমর ইবনু হাযম হতে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু উমর হতে যে, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর স্ত্রী আতিকাহ রোযা অবস্থায় তাঁকে চুম্বন করতেন এবং তিনি তাঁকে বারণ করতেন না।
24406 - عن أبي هريرة "أن شيخا وشابا سألا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن القبلة للصائم، فنهى الشاب ورخص للشيخ". "ابن النجار".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই একজন বৃদ্ধ (শায়খ) এবং একজন যুবক রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে রোযাদারের জন্য চুম্বন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তখন তিনি যুবকটিকে বারণ করলেন এবং বৃদ্ধকে অনুমতি দিলেন।
24407 - عن عائشة قالت: "أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل فقال: أقبل في رمضان؟ قال: نعم، ثم أتاه آخر فقال: أقبل في رمضان؟ قال: لا، فقلت يا رسول الله أذنت لذلك ومنعت هذا، قال: إن الذي أذنت له شيخ كبير يملك إربه، والذي منعته رجل شاب لا يملك إربه فلذلك منعته". "ابن النجار".
"محظورات متفرقة"
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এক ব্যক্তি এসে জিজ্ঞেস করল: আমি কি রমজানে চুম্বন করতে পারি? তিনি বললেন: হ্যাঁ। এরপর আরেকজন তাঁর নিকট এসে জিজ্ঞেস করল: আমি কি রমজানে চুম্বন করতে পারি? তিনি বললেন: না। (আয়িশা বলেন) তখন আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আপনি একজনকে অনুমতি দিলেন, আর অন্যজনকে নিষেধ করলেন? তিনি বললেন: যাকে আমি অনুমতি দিয়েছি, সে হলো বয়স্ক প্রবীণ, যে নিজের রিপুকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে। আর যাকে আমি নিষেধ করেছি, সে হলো যুবক, যে নিজের রিপুকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না। এ কারণেই আমি তাকে নিষেধ করেছি। (ইবনুন নাজ্জার)
24408 - عن علي قال: "لا يستاك الصائم بالعشي ولكن بالليل، فإن يبوس شفتي الصائم نور بين عينيه يوم القيامة". "ق".
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রোযাদার যেন দিনের শেষ ভাগে মিসওয়াক না করে, বরং রাতে করে। কারণ রোযাদারের ঠোঁটের শুষ্কতা কিয়ামতের দিন তার দুই চোখের মধ্যখানে আলো হবে।
24409 - عن علي قال: "إذا صمتم فاستاكوا بالغداة، ولا تستاكوا بالعشي فإنه ليس من صائم تيبس شفتاه بالعشي إلا كانت نورا بين عينيه يوم القيامة". "قط ق: وضعفاه".
"محظورات الصوم بالأيام"
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন তোমরা রোযা রাখো, তখন সকালে মিসওয়াক করো, আর বিকেলে মিসওয়াক করো না। কেননা এমন কোনো রোযাদার নেই যার ঠোঁট বিকেলে শুকিয়ে যায়, কিন্তু কিয়ামতের দিন তা তার দুই চোখের মাঝখানে আলো হবে।
24410 - عن أبي هريرة "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث عبد الله بن حذافة يطوف في منى أن لا تصوموا في هذه الأيام فإنها أيام أكل وشرب وذكر الله". "كر".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আব্দুল্লাহ ইবনে হুযাফাহকে মিনার মধ্যে ঘুরে ঘুরে ঘোষণা করার জন্য পাঠালেন যে, তোমরা এই দিনগুলোতে রোযা রাখবে না। কারণ, এই দিনগুলো হলো পানাহার ও আল্লাহর স্মরণ করার দিন।
24411 - عن أبي هريرة قال: "نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يفرد يوم الجمعة بصوم". "ابن النجار".
"صيام الدهر"
আবূ হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জুমু‘আর দিনকে কেবল রোযার জন্য নির্দিষ্ট করতে নিষেধ করেছেন।