24452 - "من مسند بشير بن الخصاصية" عن ليلى امرأة بشير بن الخصاصية قالت: "كنت أصوم فأواصل فنهاني بشير فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهاني عن هذا وقال: إنما يفعل ذلك النصارى، ولكن صومي كما أمر الله تعالى ثم أتمي الصيام إلى الليل فإذا كان الليل فأفطري". "حم طب".

বশির ইবনুল খাসাসিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর স্ত্রী লায়লা বলেন: আমি লাগাতার রোযা রাখতাম। তখন বশির আমাকে নিষেধ করলেন এবং বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে এই কাজ করতে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন, এই কাজটি কেবল খ্রিস্টানরাই করে থাকে। তবে তুমি রোযা রাখো যেমন আল্লাহ তাআলা নির্দেশ দিয়েছেন। এরপর রাত পর্যন্ত রোযা পূর্ণ করো এবং যখন রাত আসে, তখন ইফতার করো।

24453 - عن عائشة أنها قالت: "نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الوصال في الصيام". "ابن النجار".
"‌‌فصل في السحور"

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রোযার মধ্যে বিরামহীনভাবে রোযা (উইসাল) রাখা থেকে নিষেধ করেছেন।

24454 - "مسند الصديق رضي الله عنه" عن سالم بن عبيد قال: "كان أبو بكر الصديق يقول لي: قم بيني وبين الفجر حتى اتسحر". "ش قط وصححه".
‌‌"‌‌فصل في الاعتكاف"

আবূ বকর আস-সিদ্দিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (সালেম ইবনে উবাইদ বলেন:) তিনি আমাকে বলতেন: "তুমি আমার এবং ফাজরের (ভোরের) মাঝে দাঁড়িয়ে থাকো, যতক্ষণ না আমি সেহরি সম্পন্ন করি।"

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

24467 - "عن عمر أنه قال للنبي صلى الله عليه وسلم يوم الجعرانة: أي رسول الله إن علي يوما أعتكفه فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اذهب فاعتكفه وصمه". "ابن أبي عاصم في الاعتكاف، قط في الأفراد، ق؛ وقال: "قط" "تفرد به عبد الله بن بديل وهو ضعيف في الحديث سمعت أبا بكر النيسابوري" يقول: هذا حديث منكر لأن الثقات من أصحاب عمرو بن دينار لم يذكروه منهم ابن جريج وابن عيينة والحمادان 2 وغيرهم وابن بديل ضعيف الحديث".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি জি’ররানার (Ji'ranah) দিনে নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমার উপর একদিনের ই'তিকাফ (একাগ্র ইবাদতের জন্য মসজিদে অবস্থান) আবশ্যক হয়েছে। তখন নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যাও এবং ই'তিকাফ করো এবং তার জন্য সিয়াম (রোজা) পালন করো।

24468 - عن عمر قال: "كان علي نذر في الجاهلية عند البيت يوما، فلما فصل رسول الله صلى الله عليه وسلم مقبلا من الطائف قلت: يا رسول الله إنه كان علي نذر أن أعتكف عند هذا البيت أفأعتكف؟ قال: نعم اعتكف وأوف بنذرك". "ابن أبي عاصم في الإعتكاف".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: জাহিলিয়াতের যুগে আমার উপর একদিন এই ঘরের (বায়তুল্লাহর) কাছে ইতিকাফ করার মান্নত ছিল। যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তায়েফ থেকে প্রত্যাবর্তন করছিলেন, তখন আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আমার উপর এই ঘরের নিকট ইতিকাফ করার মান্নত ছিল। আমি কি ইতিকাফ করব? তিনি বললেন, হ্যাঁ, ইতিকাফ করো এবং তোমার মান্নত পূর্ণ করো।

24469 - "مسند علي رضي الله عنه" عن علي قال: "كان رسول الله يوقظ أهله في العشر الأواخر من رمضان". "ط، حم، ت 1 وقال: حسن صحيح، وابن أبي عاصم في الإعتكاف وجعفر الفيرابي في السنن
وابن جرير، ع حل ص".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রমযানের শেষ দশকে তাঁর পরিবারকে (ইবাদতের জন্য) জাগিয়ে দিতেন।

24470 - عن علي قال: "كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل العشر الأواخر من رمضان أيقظ أهله ورفع المئزر". "ابن أبي العاصم في الاعتكاف خ وجعفر الفريابي في السنن وابن جرير: وصححه".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন রমজানের শেষ দশকে প্রবেশ করতেন, তখন তিনি তাঁর পরিবারকে জাগিয়ে তুলতেন এবং (ইবাদতে মন দেওয়ার জন্য) কোমরের বাঁধন শক্ত করে নিতেন।

24471 - "مسند علي رضي الله عنه" كان النبي صلى الله عليه وسلم يوقظ أهله في العشر الأواخر من شهر رمضان وكل صغير وكبير يطيق الصلاة. "طس".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রমজান মাসের শেষ দশকে তাঁর পরিবারবর্গকে এবং ছোট-বড় এমন প্রত্যেককে জাগিয়ে তুলতেন, যারা সালাত আদায় করতে সক্ষম ছিল।