25001 - "اتخذوا السودان فإن ثلاثة منهم من سادات أهل الجنة لقمان الحكيم، والنجاشي، وبلال المؤذن". "حب في الضعفاء، طب عن ابن عباس" 1

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কৃষ্ণবর্ণের লোকদেরকে (বা আবিসিনিয়ার লোকদেরকে) গ্রহণ করো (বা তাদের প্রতি সদয় হও), কারণ তাদের মধ্যে তিনজন জান্নাতবাসীদের সর্দার: লুকমান আল-হাকিম, নাজ্জাশি এবং মুয়াযযিন বিলাল।

25002 - "اتقوا الله في ما ملكت أيمانكم". "خد عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের অধীনস্থদের ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করো।

25003 - "اتقوا الله في الصلاة وما ملكت أيمانكم". "خط عن أم سلمة".

উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সালাত (নামাযের) ব্যাপারে এবং তোমাদের ডান হাত যাদের মালিক হয়েছে (তোমাদের অধীনস্থ দাস-দাসীর) ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করো।

25004 - "اتقوا الله في الضعيفين: المملوك والمرأة". "ابن عساكر عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা দুর্বল দুই ব্যক্তির ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করো: দাস এবং নারী।

25005 - "اجتنبوا الوجوه لا تضربوها". "عد عن أبي سعيد" 1

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা চেহারা (মুখমণ্ডল) থেকে দূরে থাকো, তোমরা তাতে আঘাত করো না।

25006 - "إذا قاتل أحدكم أخاه فليتق الوجه". "حم عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ তার ভাইয়ের সাথে লড়াই করে, তখন সে যেন মুখমণ্ডলকে এড়িয়ে চলে।

25007 - "إذا ضرب أحدكم أخاه فليتق الوجه". "د، ت عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ তার ভাইকে আঘাত করে, তখন সে যেন মুখমণ্ডলকে পরিহার করে।

25008 - "اغفر فإن عاقبت فعاقب بقدر الذنب واتق الوجه". "طب وأبو نعيم في المعرفة عن جزء" 2

জুয' থেকে বর্ণিত... ক্ষমা করে দাও। কিন্তু যদি তুমি শাস্তি দাও, তবে অপরাধের পরিমাণের অনুপাতে শাস্তি দাও এবং মুখমণ্ডলকে আঘাত করা থেকে বিরত থাকো।

25009 - "إخوانكم خولكم 1 جعلهم الله [فتنة] تحت أيديكم، فمن كان أخوه تحت يده فليطعمه من طعامه، وليلبسه من لباسه، ولا يكلفه ما يغلبه فإن كلفه ما يغلبه فليعنه". "حم، ق 2 ت، د، هـ عن أبي ذر".

আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন,) তোমাদের ভাইয়েরা তোমাদের অধীনস্থ। আল্লাহ তাদেরকে তোমাদের হাতের নিচে দিয়েছেন। সুতরাং যার ভাই তার অধীনে থাকবে, সে যেন তাকে তার খাদ্য থেকে খাওয়ায়, তাকে তার পোশাক থেকে পরিধান করায়, এবং তার উপর এমন বোঝা চাপাবে না যা তাকে পরাভূত করে (যা তার সাধ্যের বাইরে)। আর যদি সে তার উপর এমন বোঝা চাপিয়েই দেয় যা তার সাধ্যের বাইরে, তবে সে যেন তাকে সাহায্য করে।

25010 - "إذا أتى أحدكم خادمه بطعامه قد كفاه علاجه ودخانه فليجلسه معه فإن لم يجلسه معه فليناوله أكلة أو أكلتين". "ق، د، ت هـ عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কারো নিকট তার খাদেম (ভৃত্য) খাবার নিয়ে আসে, আর সে তা প্রস্তুতের কষ্ট এবং ধোঁয়া সহ্য করেছে, তখন সে যেন তাকে তার সাথে বসায়। আর যদি সে তাকে তার সাথে না বসায়, তবে সে যেন তাকে এক লোকমা বা দুই লোকমা খাবার খেতে দেয়।

25011 - "إذا سرق المملوك فبعه ولو بنش" 3 [حم خد، د عن أبي هريرة] .

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন কোনো গোলাম চুরি করে, তখন তাকে বিক্রি করে দাও, যদিও তা সামান্য মূল্যের বিনিময়ে হয়।

25012 - "إذا ضرب أحدكم خادمه فذكر الله فارفعوا أيديكم". "ت عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ তার সেবককে প্রহার করে আর সে আল্লাহর নাম নেয়, তখন তোমরা তোমাদের হাত উঠিয়ে নাও।

25013 - "أرقاءكم أرقاءكم فأطعموهم مما تأكلون وألبسوهم مما تلبسون وإن جاءوا بذنب لا تريدون أن تغفروه فبيعوا عباد الله ولا تعذبوهم". "حم وابن سعد عن زيد بن الخطاب" 1

যায়িদ ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন:) তোমাদের দাসদের (প্রতি লক্ষ্য রাখো), তোমাদের দাসদের! তোমরা যা আহার করো তা থেকে তাদের আহার করাও এবং তোমরা যা পরিধান করো তা থেকে তাদের পরিধান করাও। আর যদি তারা এমন কোনো অপরাধ করে যা তোমরা ক্ষমা করতে চাও না, তবে হে আল্লাহর বান্দাগণ, তোমরা তাদের বিক্রি করে দাও, কিন্তু তাদের শাস্তি দিও না।

25014 - "أرقاءكم إخوانكم فأحسنوا إليهم استعينوهم على ما غلبكم وأعينوهم على ما غلبهم". "حم، خد عن رجل".

জনৈক রাবী থেকে বর্ণিত: তোমাদের অধীনস্থরা (ক্রীতদাস/কর্মচারীরা) তোমাদেরই ভাই। অতএব তোমরা তাদের সাথে সদ্ব্যবহার করো। যে কাজ তোমাদেরকে পরাস্ত (বা ভারাক্রান্ত) করে দেয়, তাতে তাদের সাহায্য নাও এবং যে কাজ তাদেরকে পরাস্ত করে দেয়, তাতে তোমরাও তাদের সাহায্য করো।

25015 - "اشتروا الرقيق وشاركوهم في أرزاقهم، وإياكم والزنج 2 فإنهم قصيرة أعمارهم قليلة أرزاقهم". "طب عن ابن عباس" 3.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা দাস ক্রয় করো এবং তাদের জীবিকার ক্ষেত্রে তাদের অংশীদার করো। আর তোমরা যানজ (পূর্ব আফ্রিকান) থেকে সাবধান থেকো, কেননা তাদের আয়ু সংক্ষিপ্ত এবং তাদের রিযিক (জীবিকা) কম।

25016 - "اعلم يا أبا مسعود أن الله أقدر عليك منك على هذا الغلام". "م عن أبي مسعود".

আবূ মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে আবূ মাসঊদ! তুমি জেনে রাখো, এই গোলামের উপর তোমার যতটুকু ক্ষমতা আছে, আল্লাহ্‌র তোমার উপর তার চেয়েও অনেক বেশি ক্ষমতা রয়েছে।"

25017 - "مملوكك يكفيك فإذا صلى فهو أخوك فأكرموهم كرامة أولادكم وأطعموهم مما تأكلون". "هـ عن أبي بكر" 1

আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(তোমাদের) গোলাম (বা সেবক) তোমাদের জন্য যথেষ্ট (কাজ করে)। যখন সে সালাত আদায় করে, তখন সে তোমাদের ভাই। সুতরাং তাদের তোমাদের সন্তানদের মতো সম্মান দিয়ে সম্মান করো এবং তোমরা যা আহার করো, তা থেকে তাদের আহার করাও।"

25018 - "من اتخذ من الخدم غير ما ينكح ثم بغين فعليه مثل آثامهن من غير أن ينقص من آثامهن". "البزار عن سلمان".

সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি সেবিকাদের মধ্য থেকে এমন কাউকে গ্রহণ করে যাদের সাথে (বিবাহ বা শরীয়তসম্মতভাবে) সম্পর্ক নেই, অতঃপর তারা ব্যভিচারে লিপ্ত হয়, তবে তাদের পাপের অনুরূপ পাপ তার উপরও বর্তাবে, অথচ তাদের পাপ থেকে বিন্দুমাত্রও কমানো হবে না।

25019 - "من ضرب غلاما له حدا لم يأته أو لطمه قال: كفارته أن يعتقه". "م 2 عن ابن عمر".

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার গোলামকে এমন শাস্তি দেয় যা তার প্রাপ্য নয়, অথবা তাকে চপেটাঘাত করে, (এর) কাফফারা হলো তাকে মুক্ত করে দেওয়া।

25020 - "من لطم مملوكه أو ضربه فكفارته أن يعتقه". "حم م، د عن ابن عمر" 3

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার ক্রীতদাসকে চড় মারে অথবা প্রহার করে, তার কাফ্ফারা হলো তাকে মুক্ত করে দেওয়া।