25181 - "من عاد مريضا خاض في الرحمة حتى يبلغه، فإذا قعد عنده غمرته الرحمة". "طس عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যায়, সে তার কাছে পৌঁছানো পর্যন্ত রহমতের মধ্যে ডুবে থাকে। আর যখন সে তার কাছে বসে, তখন রহমত তাকে আচ্ছন্ন করে ফেলে।

25182 - "من عاد المريض خاض في الرحمة، فإذا جلس عنده اغتمس فيها". "طس عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যায়, সে রহমতের মধ্যে বিচরণ করতে থাকে। অতঃপর যখন সে তার কাছে বসে, তখন সে তাতে (রহমতে) নিমজ্জিত হয়ে যায়।"

25183 - "من عاد مريضا قعد في خراف الجنة، فإذا قام من عنده وكل به سبعون ألف ملك يصلون عليه حتى الليل". "هب عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যায়, সে জান্নাতের ফলবাগানে উপবিষ্ট হয়। আর যখন সে তার কাছ থেকে উঠে আসে, তখন সত্তর হাজার ফেরেশতা তার জন্য নিযুক্ত হন, যারা রাত পর্যন্ত তার জন্য রহমতের দু'আ করতে থাকেন।"

25184 - "ما من رجل يعود مريضا فيجلس عنده إلا تغشته الرحمة من كل جانب ما جلس عنده، فإذا خرج من عنده كتب له أجر صيام يوم". "عق عن أبي أمامة".

আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে কোনো ব্যক্তি যখন কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যায় এবং তার কাছে বসে, সেখানে তার অবস্থানের সময় যতক্ষণ সে বসে থাকে, সব দিক থেকে রহমত তাকে আবৃত করে রাখে। অতঃপর যখন সে তার কাছ থেকে বের হয়ে আসে, তখন তার জন্য একদিনের রোযার সওয়াব লেখা হয়।

25185 - "رحم الله رجلا صلى الغداة ثم خرج يعود مريضا يريد به وجه الله والدار الآخرة يكتب الله تعالى له بكل قدم حسنة ويمحو عنه سيئة فإذا جلس عند رأس المريض غرق في الأجر". "ك في تاريخه هب عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ সেই ব্যক্তির প্রতি রহমত বর্ষণ করুন, যে ফযরের সালাত (নামাজ) আদায় করে, এরপর সে কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে বের হয়, এর মাধ্যমে সে আল্লাহর সন্তুষ্টি ও আখিরাত কামনা করে। আল্লাহ তাআলা তার প্রতিটি কদমে (পদক্ষেপের বিনিময়ে) একটি করে নেকি লেখেন এবং একটি করে গুনাহ মুছে দেন। আর যখন সে রোগীর মাথার কাছে বসে, তখন সে (বিপুল) পুণ্যের সাগরে ডুবে যায়।

25186 - "عودوا المريض واتبعوا الجنائز يذكركم الآخرة". "حب عن أبي سعيد".

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যাও এবং জানাযার অনুসরণ করো; তা তোমাদেরকে আখিরাতের কথা স্মরণ করিয়ে দেয়।"

25187 - "عودوا المريض وأجيبوا الداعي، وأغبوا في العيادة إلا أن يكون مغلوبا فلا يعاد والعيادة بعد ثلاث، وخير العيادة أخفها قياما والتعزية مرة". "الديلمي عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা অসুস্থকে দেখতে যাও এবং আহ্বানকারীর ডাকে সাড়া দাও। রোগীর সাক্ষাতের ক্ষেত্রে বিরতি দাও (অর্থাৎ ঘন ঘন যেও না), তবে যদি সে (অসুস্থতা দ্বারা) পরাভূত হয় (খুব বেশি অসুস্থ হয়), তবে তাকে বারবার দেখতে যেও না। আর (অসুস্থ হওয়ার) তিন দিন পর রোগীর সেবা শুরু করা উচিত। সর্বোত্তম সাক্ষাৎ হলো যা দাঁড়ানোর দিক থেকে সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত (অর্থাৎ স্বল্প সময়ের)। আর শোক প্রকাশ (বা সান্ত্বনা প্রদান) একবার।

25188 - "لا يعاد المريض إلا بعد ثلاث". "طس عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রোগীকে তিন দিন পার হওয়ার পূর্বে পুনরায় দেখতে যাওয়া উচিত নয়।

25189 - "ثلاثة لا يعادون صاحب الرمد وصاحب الضرس وصاحب الدمل". "عد والخليلي في مشيخته والرافعي في تاريخه، هب وضعفه عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিন ব্যক্তিকে দেখতে যাওয়া হয় না: চোখের প্রদাহযুক্ত ব্যক্তি, দাঁতের ব্যথায় আক্রান্ত ব্যক্তি এবং ফোড়াযুক্ত ব্যক্তি।

25190 - "من تمام العيادة خفة القيام من عند المريض". "الديلمي عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "রোগী দেখার পূর্ণতার অংশ হলো, রোগীর কাছ থেকে হালকাভাবে উঠে আসা।"

25191 - "إذا دخل أحدكم على مريض فليصافحه وليضع يده على جبهته وليسأله كيف هو، ولينسئ 1 له في الأجل، ويسأله أن يدعو له فإن دعاء المريض كدعاء الملائكة". "هب وضعفه عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ কোনো রোগীর কাছে যায়, তখন সে যেন তার সাথে মুসাফাহা করে, তার কপালে হাত রাখে এবং তাকে জিজ্ঞেস করে সে কেমন আছে। আর সে যেন তার জন্য আয়ুষ্কাল বাড়িয়ে দেওয়ার (বা মরণের সময় পিছিয়ে দেওয়ার) দুআ করে এবং রোগীকে তার জন্য দুআ করতে বলে। কেননা রোগীর দুআ ফেরেশতাদের দুআর মতো।

25192 - "من تمام عيادة المريض أن تمد يدك إليه وتسأله كيف هو؟ وأن تضع يدك عليه، وإن من تمام تحياتكم المصافحة". "هناد عن أبي أمامة".

আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যাওয়ার পূর্ণতার অংশ হলো যে, তুমি তার দিকে তোমার হাত বাড়াবে এবং তাকে জিজ্ঞেস করবে, সে কেমন আছে? আর তুমি তার ওপর তোমার হাত রাখবে। আর নিশ্চয়ই তোমাদের অভিবাদনের পূর্ণতার অংশ হলো মুসাফাহা (হ্যান্ডশেক)।

25193 - "إن من تمام عيادة المريض أن تضع يدك على المريض وتقول: كيف أصبحت وكيف أمسيت". "عق وابن السني في عمل يوم وليلة عن أبي أمامة".

আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রোগী দেখতে যাওয়ার পূর্ণতার মধ্যে এটিও অন্তর্ভুক্ত যে, তুমি রোগীর ওপর তোমার হাত রাখবে এবং বলবে: 'তুমি কেমন সকাল কাটালে এবং কেমন সন্ধ্যা কাটালে?'

25194 - "من تمام عيادة المريض أن يضع أحدكم يده على جبهته أو قال على يده فيسأله كيف هو؟ وتمام تحيتكم بينكم المصافحة". "حم، ن وضعفه، وابن أبي الدنيا، هب عن أبي أمامة".

আবু উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, অসুস্থকে দেখতে যাওয়ার পূর্ণতার অংশ হলো তোমাদের কেউ তার কপালে হাত রাখবে—অথবা তিনি বলেছেন, তার হাতে হাত রাখবে—এবং তাকে জিজ্ঞাসা করবে, ‘সে কেমন আছে?’ আর তোমাদের পরস্পরের অভিবাদনের পূর্ণতা হলো মুসাফাহা (হ্যান্ডশেক) করা।

25195 - "من تمام عيادة أحدكم أخاه أن يضع يده عليه فيسأله كيف أصبح وكيف أمسى؟ " "ابن أبي الدنيا، هب عن أبي أمامة".

আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের কেউ যখন তার ভাইয়ের রোগ দেখতে যায়, তখন তার রোগ দেখতে যাওয়া পূর্ণাঙ্গ (সওয়াব) হওয়ার জন্য হলো এই যে সে যেন তার উপর হাত রাখে এবং তাকে জিজ্ঞাসা করে: ‘তুমি সকালে কেমন ছিলে এবং সন্ধ্যায় কেমন ছিলে?’

25196 - "أفلا قلت ليهنئك الطهور". "تمام، كر عن أبي أمامة"؛ قال مر رجل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ ماله؟ قال كان مريضا قال: فذكره.

আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একজন লোক পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জিজ্ঞেস করলেন, 'তার কী হয়েছে?' (উপস্থিত কেউ) বললেন, 'সে অসুস্থ ছিল।' (এরপর সেই প্রসঙ্গে নবীজি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন): 'তুমি কেন বলোনি, "তোমার পবিত্রতা আনন্দদায়ক হোক (বা মুবারক হোক)"?' (তাম্মাম, কার)

25197 - " من دخل على مريض لم تحضر وفاته فقال: أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك سبع مرات شفي". "ش عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি এমন কোনো রোগীর কাছে যায়, যার মৃত্যুর সময় আসন্ন নয়, আর সে সাতবার বলে: 'আমি মহান আল্লাহ্‌র কাছে প্রার্থনা করি, যিনি মহান আরশের মালিক, যেন তিনি তোমাকে আরোগ্য দান করেন' (أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك), তবে সে আরোগ্য লাভ করবে।

25198 - "من عاد أخاه المسلم فقعد عند رأسه ثم قال سبع مرات: أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك عوفي إن لم يكن أجله حضر". "ك عن ابن عباس".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার অসুস্থ মুসলিম ভাইকে দেখতে যায় এবং তার মাথার কাছে বসে, অতঃপর সাতবার বলে: "আমি মহান আল্লাহর কাছে, যিনি আরশে আজিমের রব, প্রার্থনা করি যেন তিনি আপনাকে সুস্থ করে দেন (أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك)," সে সুস্থ হয়ে যাবে, যদি না তার মৃত্যুর সময় এসে থাকে।

25199 - "عظم الله أجرك ورزقك العافية في دينك وجسمك إلى منتهى أجلك، إن لك من وجعك خلالا ثلاثا: أما واحدة فتذكرة من
ربك تذكر بها، وأما الثانية فتمحيص لما سلف من ذنوبك، وأما الثالثة فادع بما شئت فإن دعاء المبتلى مجاب". "ابن أبي الدنيا ابن عساكر عن يحيى ابن أبي كثير"؛ قال: أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم سلمان قال: فذكره.

সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) [তাকে উদ্দেশ্য করে] বললেন: আল্লাহ আপনার প্রতিদান বৃদ্ধি করুন এবং আপনার দ্বীন ও শরীরে আপনার জীবনের শেষ সীমা পর্যন্ত সুস্থতা দান করুন। নিশ্চয় আপনার এই কষ্টের মধ্যে তিনটি বিশেষ কল্যাণ রয়েছে: প্রথমটি হলো—তা আপনার রবের পক্ষ থেকে একটি স্মরণিকা, যার মাধ্যমে আপনি (আল্লাহকে) স্মরণ করেন। আর দ্বিতীয়টি হলো—তা আপনার পূর্ববর্তী গুনাহসমূহের মোচন (প্রায়শ্চিত্ত)। আর তৃতীয়টি হলো—আপনি যা চান (তা) প্রার্থনা করুন, কেননা বিপদগ্রস্ত ব্যক্তির দোয়া কবুল করা হয়।

25200 - "يا سلمان شفى الله سقمك وغفر ذنبك وعافاك في دينك وجسدك إلى مدة أجلك". "البغوي، طب وابن السني في عمل يوم وليلة ك عن سلمان".

সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "[নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন]: হে সালমান! আল্লাহ তোমার অসুস্থতা দূর করুন, তোমার গুনাহ ক্ষমা করুন এবং তোমার ধর্ম ও শরীরে তোমার নির্ধারিত সময়কাল পর্যন্ত তোমাকে সুস্থতা ও নিরাপত্তা দান করুন।"