26781 - "كل إهاب دبغ فقد طهر". "ط عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রতিটি চামড়া যা ট্যানিং করা হয়েছে, তা পবিত্র হয়ে গেছে।

26782 - "لا بأس بمسك الميتة إذا دبغ". "طب عن أم سلمة".

উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মৃত পশুর চামড়া যদি দাবাগাত (ট্যানিং) করা হয়, তবে তা ব্যবহার করতে কোনো অসুবিধা নেই।

26783 - "دباغه يذهب خبث" هـ."حم ك عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এর প্রক্রিয়াকরণ (দাবাগাহ) এর অপবিত্রতা দূর করে দেয়।

26784 - "فأين الدباغ؟ ". "عم، ق عن ابن أبي ليلى أن رجلا قال: يا رسول الله أصلي في الفراء قال: فذكره".

ইবনে আবী লায়লা থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি বললো: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আমি কি পশুর চামড়ার পোশাকে সালাত আদায় করব? তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তখন বললেন: তবে ট্যানিং (চামড়া পাকা করা) কোথায়?

26785 - "إنما حرم من الميتة أكل اللحم، فأما الصوف والشعر والجلد فلا بأس به". "عد وابن النجار عن ابن عباس".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মৃত জন্তুর গোশত খাওয়াই কেবল হারাম করা হয়েছে, আর পশম, লোম ও চামড়ার ব্যাপারে কোনো অসুবিধা নেই।

26786 - "إنما حرم عليكم لحمها ورخص لكم في مسكها". "طب عن ابن عباس".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... "নিশ্চয়ই এর গোশত তোমাদের জন্য হারাম করা হয়েছে, তবে এর কস্তুরী ব্যবহার করার অনুমতি তোমাদেরকে দেওয়া হয়েছে।"

26787 - "لا تنتفعوا بشيء من الميتة". "سمويه عن جابر، أبو عبد الله الكيساني في فوائده عن ابن عمر".

ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “তোমরা মৃত পশুর কোনো বস্তু দ্বারা উপকৃত হয়ো না।”

26788 - "لا تنتفعوا من الميتة بإهاب ولا عصب". "ط حم عن عبد الله بن عكيم".

আব্দুল্লাহ ইবনে উকাইম থেকে বর্ণিত, তোমরা মৃত জন্তুর কাঁচা চামড়া বা রগ (শিরা) দ্বারা কোনো ফায়দা গ্রহণ করো না।

26789 - "لا تستمتعوا من الميتة بإهاب ولا عصب". "طس عن عبد الله بن عكيم".
حرف الطاء
‌‌كتاب الطهارة من قسم الأفعال
"‌‌باب في فضلها مطلقا"

আবদুল্লাহ ইবনে উকাইম থেকে বর্ণিত, তোমরা মৃত পশুর চামড়া অথবা রগ (আঁশ) দ্বারা কোনো উপকার গ্রহণ করো না।

26790 - "عن عمر قال: لا تقبل صلاة إلا بطهور" 1.

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, পবিত্রতা (তাহারাত) ছাড়া সালাত কবুল করা হয় না।

26791 - "مسند علي" عن حجر بن عدي قال: حدثنا علي بن أبي طالب أن الطهور نصف الإيمان". "عب ش ورسته في الإيمان واللالكائي في السنة، عب، كر".

আলী ইবনে আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় পবিত্রতা ঈমানের অর্ধেক।

26792 - "أيضا" عن شريح بن هانئ قال: سمعت عليا يقول: من أحسن الطهور ثم مشي إلا المسجد كان في صلاة ما لم يحدث."عب".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি সুন্দরভাবে পবিত্রতা অর্জন করে, অতঃপর মসজিদের দিকে হেঁটে যায়, সে ততক্ষণ নামাযের অবস্থায় থাকে যতক্ষণ না তার ওযু নষ্ট হয়।

26793 - "عن الحسن أن رجلا حدثهم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتوضأ بمد من ماء ويغتسل بصاع". "عب ش".

হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, এক ব্যক্তি তাঁদেরকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক মুদ্দ পানি দ্বারা উযূ করতেন এবং এক সা' পানি দ্বারা গোসল করতেন।

26794 - "عن ابن عمر قال: لا يقبل الله صلاة بغير طهور ولا صدقة من غلول ولا نفقة في رياء". "ص".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্‌ তা‘আলা পবিত্রতা (ওযূ বা গোসল) ছাড়া কোনো সালাত কবুল করেন না, খিয়ানতের (আত্মসাৎকৃত) সম্পদ থেকে কোনো সাদকাও কবুল করেন না এবং লোক দেখানোর (রিয়া) জন্য করা কোনো খরচও (দান) কবুল করেন না।

26795 - "عن علي قال: الطهور شطر الإيمان". "ش".
"‌‌باب الوضوء"
"‌‌فضله"

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: পবিত্রতা হলো ঈমানের অর্ধেক।

26796 - "عن حمران قال توضأ عثمان بن عفان يوما وضوءا حسنا ثم قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فأحسن الوضوء ثم قال: "من توضأ هكذا ثم خرج إلى المسجد لا ينهزه 1 إلا الصلاة غفر له ما خلا من ذنبه". "م وأبو عوانة".

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি একদিন উত্তমরূপে ওযু করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি, তিনি উত্তমরূপে ওযু করলেন এবং বললেন: “যে ব্যক্তি এইভাবে ওযু করবে, এরপর মসজিদের দিকে রওয়ানা হবে, আর সালাত ছাড়া অন্য কিছুই তাকে প্ররোচিত করবে না, তার পেছনের সমস্ত গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে।”

26797 - "عن حمران مولى عثمان قال: أتيت عثمان بن عفان بوضوء فتوضأ ثم قال: إن ناسا يتحدثون عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أحاديث لا أدري ما هي ألا إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ مثل وضوئي هذا ثم قال: "من توضأ هكذا غفر له ما تقدم من ذنبه، وكانت صلاته ومشيه إلى المسجد نافلة". "م" 2

উসমান ইবন আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর আযাদকৃত গোলাম হুমরান বলেন: আমি উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য উযূর পানি নিয়ে এলাম। তিনি উযূ করলেন এবং বললেন: কিছু লোক রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পক্ষ থেকে এমন কিছু হাদীস বর্ণনা করে, যা সম্পর্কে আমি অবগত নই। তবে আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে আমার এই উযূর মতোই উযূ করতে দেখেছি। অতঃপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "যে ব্যক্তি এভাবে উযূ করবে, তার পূর্বের সকল গুনাহ মাফ করে দেওয়া হবে এবং তার সালাত (নামায) ও মসজিদে হেঁটে যাওয়া নফল (অতিরিক্ত সওয়াব) হিসেবে গণ্য হবে।"

26798 - "عن حمران قال: رأيت عثمان قاعدا فدعا بوضوء فتوضأ ثم قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في مقعدي هذا توضأ مثل وضوئي هذا
ثم قال: "من توضأ مثل وضوئي هذا غفر له ما تقدم من ذنبه"، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ولا تغتروا". "هـ حب".

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হুমরান বলেন: আমি উসমানকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বসে থাকতে দেখলাম। তিনি ওযুর পানি আনালেন এবং ওযু করলেন। এরপর তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আমার এই বসার স্থানে আমার এই ওযুর মতো ওযু করতে দেখেছি। তারপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পক্ষ থেকে) বললেন: “যে ব্যক্তি আমার এই ওযুর মতো ওযু করবে, তার পূর্ববর্তী গুনাহসমূহ মাফ করে দেওয়া হবে।” আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আরও বলেছেন: “আর তোমরা যেন (এর ওপর নির্ভর করে) অহংকারী বা ভুল ধারণার শিকার না হও।”

26799 - "عن عثمان قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فأحسن الوضوء ثم قال: "من توضأ وضوئي هذا ثم أتى المسجد فركع ركعتين غفر له ما تقدم من ذنبه". "البزار ورجاله ثقات".

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ওযু করতে দেখলাম, আর তিনি উত্তমরূপে ওযু করলেন। এরপর তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি আমার এই ওযুর মতো ওযু করবে, তারপর মসজিদে এসে দুই রাকাত সালাত আদায় করবে, তার পূর্বের সকল গুনাহ মাফ করে দেওয়া হবে।"

26800 - "عن حمران قال: أتيت عثمان بوضوء فتوضأ للصلاة ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من توضأ فأحسن الطهور كفر عنه ما تقدم من ذنبه"، ثم التفت إلى أصحابه فقال: يا فلان أسمعتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أنشد ثلاثة من أصحابه فكلهم يقول: سمعناه ووعيناه". "الحارث وفيه إسماعيل بن إبراهيم بن مهاجر ضعيف".

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হুমরান (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমি উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট ওযুর পানি নিয়ে এলাম। তিনি সালাতের জন্য ওযু করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “যে ব্যক্তি ওযু করে এবং উত্তমরূপে পবিত্রতা সম্পাদন করে, তার পূর্ববর্তী গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়।” অতঃপর তিনি তার সঙ্গীদের দিকে ফিরে বললেন: হে অমুক ব্যক্তি, আপনি কি এটি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট থেকে শুনেছেন? তিনি তার তিন জন সঙ্গীকে এভাবে প্রশ্ন করলেন এবং তাদের প্রত্যেকেই বলল: আমরা তা শুনেছি এবং স্মরণ রেখেছি।