Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

26972 - عن خزيمة بن ثابت "أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يستاك في الليلة مرارا". "ش".

খুযায়মাহ ইবনে সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতে বারবার মেসওয়াক করতেন।

26973 - "من مسند بريدة بن الخصيب الأسلمى" "كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا استيقظ من أهله دعا جارية يقال لها بريرة بالسواك". "ش".

বুরায়দা ইবনুল খুসাইব আল-আসলামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন তাঁর পরিবারের সাথে কাটানোর পর ঘুম থেকে জাগতেন, তখন তিনি বিরীরাহ নাম্নী এক দাসীকে মিসওয়াক সহ ডাকতেন।

26974 - "مسند بهزط" عن يحيى بن عثمان ثنا اليمان بن عدي الحضرمي ثنا ثبيت بن كثير الضبي عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب عن بهز قال: "كان النبي صلى الله عليه وسلم يستاك عرضا ويشرب مصا ويتنفس ثلاثا ويقول: هو أهنأ وأمرأ". "أبو نعيم كر قال أبو نعيم رواه إبراهيم بن العلاء الزبيدي عن عبادة بن يوسف عن ثبيت عن يحيى بن سعيد بن المسيب عن القشيري ورواه سليمان بن سلمة عن اليمان بن عدي عن معاوية القشيري".

বাহয থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আড়াআড়িভাবে মেসওয়াক করতেন, চুমুক দিয়ে পান করতেন এবং পান করার সময় তিনবার নিঃশ্বাস নিতেন (বা বিরতি দিতেন)। আর তিনি বলতেন: এটা অধিক সুস্বাদু ও তৃপ্তিকর।

26975 - عن عبد الله بن حنظلة الغسيل "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بالسواك عند كل صلاة". "ابن جرير".

আব্দুল্লাহ ইবনে হানযালা আল-গাসিল থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রত্যেক সালাতের (নামাযের) সময় মিসওয়াক করার নির্দেশ দিয়েছেন।

26976 - "من مسند عبد الله بن عباس" "كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي ركعتين ثم يستاك". "ش".

আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন, অতঃপর মিসওয়াক করতেন।

26977 - "أيضا" "لقد كنا نؤمر بالسواك حتى ظننا أنه سينزل". "س".

নিশ্চয়ই আমাদেরকে মিসওয়াক করার জন্য এত বেশি নির্দেশ দেওয়া হতো যে আমরা ধারণা করতাম, এ বিষয়ে হয়তো (কুরআনের আয়াত বা) ওহী নাযিল হবে।

26978 - "أيضا" "لم يزل رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بالسواك حتى ظننا أنه سينزل عليه فيه". "ش".

আবূ আইয়ুব আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মিসওয়াকের (ব্যবহারের) নির্দেশ দিতেই থাকলেন, এমনকি আমরা ধারণা করলাম যে, এ সম্পর্কে হয়তো তাঁর উপর ওহী নাযিল হবে।

26979 - عن أبي هريرة "أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا ينام ليلة ولا يبيت حتى يستن". "كر".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো রাতে ঘুমাতেন না বা রাত যাপন করতেন না, যতক্ষণ না তিনি মিসওয়াক (বা সিওয়াক) করতেন।

26980 - عن ابن عباس قال: "كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل ركعتين، ثم ينصرف فيستاك". "كر".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতের বেলা দু’রাকাত সালাত (নামায) আদায় করতেন, এরপর তিনি ফিরে যেতেন এবং মিসওয়াক করতেন।