27152 - عن حبان بن الحارث قال: "أتينا عليا وهو بعسكر أبي موسى فوجدته يطعم فقال: ادن فكل، فقلت: إني أريد الصلاة فقال: وأنا أريد الصلاة فأكل حتى إذا فرغ قال لمؤذنه ابن التياح: أقم "الشافعي
ومسرود والدورقي، ق".

হিব্বান ইবনুল হারিস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আলীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নিকট আসলাম, যখন তিনি আবূ মূসার সামরিক ঘাঁটিতে ছিলেন। তাকে খেতে দেখলাম। তিনি বললেন: কাছে আসো এবং খাও। আমি বললাম: আমি সালাত আদায় করতে চাই। তিনি বললেন: আমিও সালাত আদায় করতে চাই। অতঃপর তিনি খেলেন। যখন তিনি শেষ করলেন, তখন তাঁর মুয়াযযিন ইবনুত তাইয়্যাহকে বললেন: "নামাযের জন্য ইকামত দাও।" আশ-শাফিঈ, মাসরূদ, আদ্‌-দাওরাক্বী এবং ক।

27153 - "مسند الصديق" عن أبي بكر قال: "رأيت النبي صلى الله عليه وسلم نهش من كتف ثم صلى ولم يتوضأ". "ع وأبو نعيم في المعرفة والخلعي في فوائده والبزار ولفظه: أكل خبزا ولحما ثم صلى ولم يتوضأ، وفيه انقطاع وضعف".

আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখলাম যে, তিনি একটি (রান্না করা পশুর) কাঁধের গোশত কামড়িয়ে খেলেন, এরপর সালাত আদায় করলেন এবং ওযু করলেন না।

27154 - عن عمر قال: "من نقى أنفه أو حك إبطه فليتوضأ". "ص، ش".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, "যে ব্যক্তি তার নাক পরিষ্কার করে অথবা তার বগল চুলকায়, সে যেন ওযু করে নেয়।"

27155 - عن أبي سبرة "أن عمر بن الخطاب أكل من لحوم الإبل ثم صلى ولم يتوضأ".

আবু সাবরা থেকে বর্ণিত, উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উটের গোশত খেয়েছিলেন, অতঃপর সালাত আদায় করলেন কিন্তু ওযু করেননি।

27156 - عن عطاء الخراساني سمعت سعيد بن المسيب يقول: "إن عثمان بن عفان أكل طعاما قد مسته النار، ثم مضى إلى الصلاة ولم يتوضأ، ثم قال توضأت كما توضأ رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأكلت كما أكل رسول الله صلى الله عليه وسلم وصليت كما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم". "عب، حم والعدني، ص".

উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এমন খাদ্য গ্রহণ করলেন যা আগুন স্পর্শ করেছিল। এরপর তিনি সালাতের জন্য গেলেন কিন্তু ওযু করলেন না। অতঃপর তিনি বললেন: আমি তেমনই ওযু করেছি যেমন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ওযু করতেন, আমি তেমনই খেয়েছি যেমন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খেতেন, আর আমি তেমনই সালাত আদায় করেছি যেমন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাত আদায় করতেন।

27157 - عن جابر قال:" أكل عمر من جفنة ثم قام فصلى ولم يتوضأ". "عب".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একটি বড় পাত্র (বা থালা) থেকে আহার করলেন, অতঃপর তিনি উঠে দাঁড়ালেন এবং সালাত আদায় করলেন, কিন্তু তিনি ওযু করলেন না।

27158 - عن طلق بن حبيب قال: "رأى عمر بن الخطاب رجلا
حك أنفه أو مسه فقال: قم فاغسل يدك أو تطهر". "ص".

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (একবার) একজন লোককে দেখলেন, যে তার নাক চুলকাচ্ছে অথবা স্পর্শ করছে। অতঃপর তিনি বললেন, ‘দাঁড়াও এবং তোমার হাত ধুয়ে নাও অথবা পবিত্রতা অর্জন করো।’

27159 - عن سعيد بن المسيب عن عمر "أنه قعد على باب مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم فأكل لحما، ثم صلى ولم يتوضأ وقال: قعدت مقعد رسول الله صلى الله عليه وسلم وأكلت طعام رسول الله صلى الله عليه وسلم وصليت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم". "أبو بكر الديباجي في فوائده".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মসজিদের দরজায় বসলেন, অতঃপর গোশত খেলেন, তারপর সালাত আদায় করলেন এবং ওযু করলেন না। তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বসার স্থানে বসেছি, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খাদ্য খেয়েছি এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সালাতের মতো সালাত আদায় করেছি।

27160 - "مسند علي" عن علي قال: "كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل الثريد ويشرب اللبن ويصلي ولا يتوضأ". "ع وابن جرير، ص".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থারীদ খেতেন, দুধ পান করতেন এবং সালাত আদায় করতেন, অথচ তিনি (নতুন করে) ওযু করতেন না।

27161 - عن جابر بن عبد الله قال: "أكلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ومع أبي بكر وعمر وعثمان خبزا ولحما فصلوا ولم يتوضؤا". "ص، ش".

জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবূ বকর, উমার ও উসমানের সাথে রুটি ও গোশত খেলাম। অতঃপর তাঁরা সালাত আদায় করলেন এবং ওযু করলেন না।

27162 - "أيضا" "قرب لرسول الله صلى الله عليه وسلم خبز ولحم، ثم دعا بوضوء فتوضأ فصلى الظهر، ثم عاد بفضل طعام فأكل ثم قام إلى الصلاة ولم يتوضأ". "عب".

আবদুল্লাহ ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট রুটি ও গোশত পেশ করা হলো। এরপর তিনি ওযুর পানি চাইলেন এবং ওযু করে যোহরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি অবশিষ্ট খাবারের কাছে ফিরে আসলেন এবং আহার করলেন। এরপর সালাতের জন্য দাঁড়ালেন, কিন্তু (নতুন করে) ওযু করলেন না।

27163 - عن جابر "أن امرأة من الأنصار صنعت شاة لرسول الله صلى الله عليه وسلم فدعته في نفر من الصحابة وقربت لهم سورا 1 ثم أتتهم
بطعام فأكل رسول الله صلى الله عليه وسلم وأكلنا معه فدعا بماء فتوضأ، ثم صلى بنا الظهر ثم أتى بفضول طعامهم فأكلنا، ثم قام فصلى بنا العصر ولم يتوضأ". "كر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আনসারদের একজন মহিলা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য একটি ভেড়া রান্না করলেন। অতঃপর তিনি সাহাবীদের একটি দলের সাথে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দাওয়াত দিলেন। তিনি তাদের সামনে প্রথমে কিছু খাবার পেশ করলেন, এরপর মূল খাবার নিয়ে এলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খেলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে খেলাম। এরপর তিনি পানি চাইলেন এবং উযু করলেন, তারপর আমাদের নিয়ে যুহরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তাদের অবশিষ্ট খাবার আনা হলো এবং আমরা খেলাম। এরপর তিনি দাঁড়ালেন এবং আমাদের নিয়ে আসরের সালাত আদায় করলেন, কিন্তু তিনি আর উযু করেননি।

27164 - "أيضا" ص حدثنا فليح بن سليمان قال: سألنا الزهري عما مست النار فأخبرنا في ذلك بأحاديث أمر فيها بالوضوء عن أبي هريرة وعن عمر بن عبد العزيز وعن خارجة بن زيد وعن سعيد بن خالد وعن عبد الملك ابن أبي بكر فقلت له: إن ههنا رجلا من قريش يقال له عبد الله بن محمد يحدث عن جابر بن عبد الله "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج إلى أهل سعد بن الربيع في نفر من أصحابه منهم جابر بن عبد الله فأكلنا خبزا ولحما ثم صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلينا معه وما مس أحد منا وضوءا، وانصرفت مع أبي بكر في ولايته من المغرب، فابتغى عشاء فقيل: ليس ههنا إلا هذه الشاة وقد ولدت فحلبها، ثم طبخ لنا لباء 1 فأكل وأكلنا معه ثم قال: كيف قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا جاء مال أعطيتك هكذا وهكذا وهكذا؛ فلما جاءه أعطاني ثلاث حفنات، ثم خرج إلى المسجد فصلى بالناس وما مس من ماء وما مسسته وكان عمر بن الخطاب ربما جفن لنا في ولايته فأكلنا الخبز واللحم فيخرج فيصلي ونصلي معه وما يمس أحد منا وضوءا" وقال الزهري: وأنا أحدثكم أيضا إن كنتم تريدونه، حدثني علي
ابن عبد الله بن عباس أن ابن عباس أخبره "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل عضوا فصلى ولم يتوضأ وحدثني جعفر بن عمرو بن أمية الضمري عن أبيه أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل عضوا فصلى ولم يتوضأ" فقلنا وما بعد هذا فقال إنه يكون أمر فيكون بعده الأمر."ص".

ফুলইহ ইবনে সুলায়মান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আয-যুহরীকে আগুন স্পর্শ করা জিনিস (খেলে অযু করতে হয় কিনা) সে সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছিলাম। তিনি এ ব্যাপারে আবু হুরায়রা, উমার ইবনে আব্দুল আযীয, খারিজা ইবনে যায়েদ, সাঈদ ইবনে খালিদ এবং আব্দুল মালিক ইবনে আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সূত্রে এমন হাদীসসমূহ বর্ণনা করলেন যাতে অযু করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। আমি তাকে (আয-যুহরীকে) বললাম: এখানে আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ নামে কুরাইশের একজন লোক আছেন, যিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কতিপয় সাহাবীসহ সা'দ ইবনে আর-রাবী‘-এর পরিবারের কাছে গেলেন, যাঁদের মধ্যে জাবির ইবনে আব্দুল্লাহও ছিলেন। আমরা রুটি ও গোশত খেলাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন এবং আমরা তাঁর সাথে সালাত আদায় করলাম। আমাদের কেউই অযু স্পর্শ করিনি (অর্থাৎ নতুন করে অযু করিনি)।
আমি মাগরিবের পরে তাঁর খেলাফতকালে আবু বকরের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাথে ফিরে আসলাম। তিনি রাতের খাবার চাইলেন। তখন বলা হলো: এখানে এই ভেড়াটি ছাড়া আর কিছুই নেই, আর সে কেবল বাচ্চা প্রসব করেছে। তখন তিনি সেটির দুধ দোহন করলেন, অতঃপর আমাদের জন্য 'লিব্বা' (দুগ্ধজাত খাবার) রান্না করলেন। তিনি খেলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে খেলাম। অতঃপর তিনি (আবু বকর) বললেন: "যখন সম্পদ আসবে তখন আমি তোমাকে এইভাবে এইভাবে এইভাবে দেব"— রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কীভাবে বলেছিলেন? যখন তাঁর কাছে সম্পদ আসল, তখন তিনি আমাকে তিন আঁজলা (উপহার) দিলেন। অতঃপর তিনি মসজিদে গেলেন এবং লোকদেরকে নিয়ে সালাত আদায় করলেন। তিনি পানি স্পর্শ করেননি (অযু করেননি), আমিও পানি স্পর্শ করিনি।
আর উমার ইবনুল খাত্তাবও (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর খেলাফতকালে কখনও কখনও আমাদের জন্য পাত্রে খাবার পরিবেশন করতেন এবং আমরা রুটি ও গোশত খেতাম। অতঃপর তিনি বের হয়ে সালাত আদায় করতেন এবং আমরা তাঁর সাথে সালাত আদায় করতাম, আর আমাদের কেউই অযু স্পর্শ করতাম না (অর্থাৎ অযু করতাম না)।
আয-যুহরী বললেন: তোমরা যদি চাও, তবে আমিও তোমাদেরকে হাদীস শোনাচ্ছি। আলী ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে জানিয়েছেন: "নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (পশুর) একটি অংশ (রান্না করা গোশত) খেলেন, অতঃপর সালাত আদায় করলেন এবং অযু করেননি।"
আর জা‘ফর ইবনে আমর ইবনে উমাইয়্যা আয-যামরী তাঁর পিতা (আমর ইবনে উমাইয়্যা আয-যামরী) থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছেন, তিনি (পশুর) একটি অংশ খেলেন, অতঃপর সালাত আদায় করলেন এবং অযু করেননি।
আমরা বললাম: এর পরে কী (হুকুম)? তিনি বললেন: একটি বিধান আসে, অতঃপর তার পরে আরেকটি বিধান আসে। (সাদ)।

27165 - عن جابر قال: "بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاء رسول من عند امرأة من الأنصار فقال إن فلانة تدعوك، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم وقمنا معه حتى انتهينا فبسطت لنا في صورة وهو النخل الملتف فأتت بشاة مشوية وذلك قبيل الظهر، فأكل رسول الله صلى الله عليه وسلم وأكلنا معه، ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم فتوضأ وصلى الظهر، ثم إنها بعثت فقالت: يا رسول ألا أبعث لك ببقية أو بفضلة بقيت من الشاة؟ قال: بلى فأتي به فأكل رسول الله صلى الله عليه وسلم وأكلنا معه، ثم قام فصلى ولم يتوضأ". "ص".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে ছিলাম, তখন আনসার সম্প্রদায়ের একজন মহিলার পক্ষ থেকে একজন দূত এসে বলল যে, অমুক মহিলা আপনাকে দাওয়াত দিচ্ছেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দাঁড়ালেন এবং আমরাও তাঁর সাথে দাঁড়ালাম। যখন আমরা সেখানে পৌঁছালাম, তখন তিনি একটি ঘন খেজুর গাছের নিচে আমাদের জন্য বিছানা পাতলেন। তিনি একটি ভুনা (ঝলসানো) ছাগল নিয়ে আসলেন। এটা ছিল যোহরের সামান্য আগে। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খেলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে খেলাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দাঁড়ালেন, উযু করলেন এবং যোহরের সালাত আদায় করলেন। এরপর সেই মহিলা আবার লোক পাঠালেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমি কি আপনার নিকট অবশিষ্ট ছাগলের কিছু অংশ বা অতিরিক্ত অংশ পাঠাবো না? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তখন তা আনা হলো। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খেলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে খেলাম। এরপর তিনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করলেন, কিন্তু (নতুন করে) উযু করলেন না।

27166 - "من مسند حمزة بن عمرو الأسلمي" "أكل رسول الله صلى الله عليه وسلم أثوار أقط 1 فتوضأ منه". "طب".

হামযা ইবনে আমর আল-আসলামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কয়েক টুকরা শুকনো পনীর (আক্বত) খেলেন এবং এরপর তিনি ওযু করলেন।

27167 - عن أبي طلحة عن المغيرة "أن النبي صلى الله عليه وسلم أكل أثوار أقط فتوضأ منه". "طب".

মুগীরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শুকনো পনীর বা দই-এর টুকরা খেলেন, অতঃপর তিনি এর (কারণে/পরে) ওযু করলেন।

27168 - عن أبي طلحة عن المغيرة أن النبي صلى الله عليه وسلم "أكل طعاما، ثم أقيمت الصلاة وقد كان توضأ قبل ذلك فأتيته بماء ليتوضأ فانتهرني وقال: "وراءك" فساءني والله ذلك، ثم صلى فشكوت ذلك إلى عمر بن الخطاب فقال: يا رسول الله إن المغيرة قد شق عليه انتهارك إياه حتى أن يكون في نفسك عليه شيء فقال: "ليس في نفسي عليه إلا خيرا ولكنه أتاني بماء لأتوضأ وإنما أكلت طعاما ولو فعلت ذلك فعل الناس ذلك بعدي". "ض، ش".

মুগীরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খাবার খেলেন, তারপর সালাতের ইকামত দেওয়া হলো। অথচ তিনি এর আগেই উযূ করেছিলেন। তখন আমি তাঁর জন্য উযূ করার জন্য পানি নিয়ে আসলাম। কিন্তু তিনি আমাকে ধমক দিলেন এবং বললেন: "পেছনে যাও!" আল্লাহর কসম, এতে আমি খুব কষ্ট পেলাম। অতঃপর তিনি সালাত আদায় করলেন। আমি এ বিষয়ে উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে অভিযোগ করলাম। তখন তিনি (উমার) বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি মুগীরাহকে ধমক দেওয়ায় সে খুব কষ্ট পেয়েছে, এমনকি সে মনে করেছে যে আপনি হয়তো তার প্রতি অসন্তুষ্ট। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি তার প্রতি সন্তুষ্ট ছাড়া অন্য কিছু নই। কিন্তু সে আমার জন্য উযূ করার জন্য পানি নিয়ে এসেছিল, অথচ আমি শুধু খাবার খেয়েছি। আমি যদি এমনটা করতাম (খাবার খেয়ে নতুন উযূ করতাম), তাহলে আমার পরে লোকেরাও তা করবে (অর্থাৎ খাবার খাওয়ার পর উযূ করাকে আবশ্যক মনে করবে)।”

27169 - "مسند سويد بن النعمان الأنصاري" "أنهم خرجوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى خيبر حتى إذا كانوا بالصهباء صلى العصر ثم دعى بالطعمة ولم يؤت إلا بسويق، فأكلوا وشربوا، ثم دعا بماء فمضمض ومضمضنا معه ثم قام فصلى بنا المغرب ولم يمس ماء". "عب".

সুওয়াইদ ইবনু নু'মান আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে তারা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে খায়বারের উদ্দেশ্যে বের হলেন। এমনকি যখন তারা সাহবা নামক স্থানে পৌঁছলেন, তিনি আসরের সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তিনি খাবার চাইলেন, কিন্তু তাঁকে ছাতু (সাওীক) ছাড়া আর কিছু দেওয়া হলো না। তারা খেলেন এবং পান করলেন। এরপর তিনি পানি চাইলেন। তিনি কুলি করলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে কুলি করলাম। এরপর তিনি দাঁড়িয়ে আমাদের নিয়ে মাগরিবের সালাত আদায় করলেন এবং (নতুন করে) পানি স্পর্শ করলেন না (অর্থাৎ অযু করলেন না)।

27170 - عن أبي طلحة قال: "أكل رسول الله صلى الله عليه وسلم ثورا من أقط فتوضأ منه". "ص".

আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক টুকরা আকিত (শুকনো পনির/দই) খেলেন, অতঃপর তার জন্য উযু করলেন।

27171 - عن أبي قلابة "عن رجل من هذيل يقال له أبو غرة وكانت له صحبة قال: كان يتوضأ مما غيرت النار ويتمضمض من اللبن ولا يتمضمض من التمر". "ص".

আবু গাররাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এমন খাবার গ্রহণের পর উযু করতেন যা আগুন দ্বারা প্রস্তুত করা হয়েছে (রান্না করা হয়েছে)। আর তিনি দুধ পান করার পর কুলি করতেন, কিন্তু খেজুর খাওয়ার পর কুলি করতেন না।