27392 - عن سرية علي بن أبي طالب قالت: "اغتسلت فأقعدت فلم
أستطيع أن أقوم فأخبر بذلك علي بن أبي طالب فجاء فوضع يده على رأسي [فلم تزل يده على رأسي] يدعو حتى قمت فقال: لا تغتسلي في الحش 1 ولا في مكان يبال فيه ولا في قمر". "الدينوري، كر".

আলী ইবনে আবি তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দাসী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি গোসল করলাম, ফলে আমি বসে পড়লাম এবং আমি দাঁড়াতে পারছিলাম না। অতঃপর এই বিষয়ে আলী ইবনে আবি তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জানানো হলো। তিনি এলেন এবং আমার মাথায় তার হাত রাখলেন এবং দোয়া করতে থাকলেন যতক্ষণ না আমি উঠে দাঁড়ালাম। অতঃপর তিনি বললেন: 'তুমি নাপাকখানায় (পায়খানার স্থানে), অথবা যেখানে পেশাব করা হয় এমন স্থানে, এবং চাঁদের আলোতে (খোলা স্থানে) গোসল করবে না।'

27393 - عن أنس قال: "البول في المغتسل يأخذ منه اللمم". "عب".
‌‌ذيل الغسل

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: গোসলখানায় পেশাব করলে এর ফলে উন্মাদনার আছর হয়।

27394 - عن عائشة قالت: "لئن شئتم لأرينكم أثر رسول الله صلى الله عليه وسلم في الحائط حيث كان يغتسل من الجنابة". "ص".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, "যদি তোমরা চাও, তবে আমি অবশ্যই তোমাদেরকে দেয়ালে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সেই চিহ্ন দেখাব, যেখানে তিনি জানাবাত (বড় অপবিত্রতা) থেকে গোসল করতেন।"

27395 - عن أم سلمة قالت: "قلت يا رسول الله إني امرأة أشد ضفر رأسي أفأنقضه لغسل الجنابة؟ فقال؟؟: "إنما يكفيك من ذلك أن تحثي عليه بكفيك ثلاث حثيات من ماء، ثم تفيضي عليك من الماء فتطهرين أو فإذا أنت قد طهرت". "عب، ش، ص".

উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি বললাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি এমন একজন মহিলা যে আমার মাথার চুল শক্ত করে বেঁধে রাখি (খোঁপা করি), আমি কি জানাবাতের (অপবিত্রতা দূর করার) গোসলের জন্য তা খুলে ফেলব? তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমার জন্য এতটুকুই যথেষ্ট যে তুমি তোমার দুই হাত দিয়ে তার উপর তিন আঁজলা পানি ঢালবে, এরপর তোমার সমস্ত শরীরে পানি ঢেলে দেবে, তাহলেই তুমি পবিত্র হয়ে যাবে।

27396 - عن أم سلمة أنها "سألت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: إني امرأة شديدة ضفر الرأس فكيف أصنع إذا اغتسلت؟ قال: "احفني على رأسك
ثلاثا، ثم اغمري على إثر كل حفنة غمرة". "ش".

উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করে বললেন, "আমি এমন একজন নারী যার মাথার চুল খুব শক্ত করে বেণী করা থাকে, তাই আমি যখন গোসল করি, তখন কী করব?" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তোমার মাথায় তিনবার (আঁজলা ভরে) পানি ঢালবে। অতঃপর প্রত্যেকবার পানি ঢালার পর সম্পূর্ণরূপে (মাথা) ডুবিয়ে দেবে (যেন চুলের গোড়ায় পানি পৌঁছায়)।"

27397 - عن أم سلمة قالت: "إن كانت إحدانا إذا اغتسلت من الجنابة لتبقي ضفيرتها". "عب، ش".

উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, 'আমাদের মধ্যে কেউ যখন জানাবাতের (নাপাকির) গোসল করত, তখন সে তার বেণীগুলো অক্ষত রাখত (বা খুলে দিত না)।'

27398 - عن إبراهيم قالوا: "كانوا لا يرون بتفريق الغسل بأسا". "ص".

ইব্রাহীম থেকে বর্ণিত, তাঁরা গোসলকে ভাগ করে নিতে কোনো অসুবিধা মনে করতেন না।

27399 - عن علي أن النبي صلى الله عليه وسلم "كان يجنب من الليل فلا يمس ماء حتى يصبح". "ابن جرير".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাতে জুনুবী (নাপাক) হতেন এবং সকাল না হওয়া পর্যন্ত তিনি পানি স্পর্শ করতেন না।

27400 - عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم "طاف على نسائه في ليلة بغسل واحد". "ش".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক রাতে এক গোসলেই তাঁর সকল স্ত্রীর সাথে মিলিত হয়েছিলেন।

27401 - "مسند أنس" عن معمر عمن "سمع أنس بن مالك والحسن يسألان عن الرجل يغتسل من الجنابة، فينتضح من غسله من الماء الذي يغتسل منه؟ قال: لا بأس به". "عب".

আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে এবং আল-হাসানকে সেই ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যিনি জানাবাতের (অপবিত্রতার) গোসল করছেন, আর তার গোসলের ব্যবহৃত পানি তার গায়ে ছিটে আসে? তিনি বললেন: এতে কোনো ক্ষতি নেই।

27402 - عن أبي فاختة "أن عليا كان يستحب أن يغتسل من الحجامة". "عب".

আবূ ফাখিতা থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) শিঙ্গা লাগানোর (হিজামা করার) পর গোসল করা পছন্দ করতেন (বা মুস্তাহাব মনে করতেন)।

27403 - عن إبراهيم "أن عليا كان يغتسل إذا خرج من الحمام". "عب".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন হাম্মাম (গোসলখানা) থেকে বের হতেন, তখন গোসল করতেন।

27404 - عن أسلم "أن عمر بن الخطاب كان يغتسل بالماء الحميم". "عب".

উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি গরম পানি দ্বারা গোসল করতেন।

27405 - عن عبد الرحمن بن حاطب "أنه اعتمر مع عمر بن الخطاب وأن عمر عرس في بعض الطريق قريبا من بعض المياه فاحتلم فاستيقظ فقال: أترونا ندرك الماء قبل أن تطلع الشمس؟ قالوا: نعم فأسرع السير حتى أدرك الماء فاغتسل وصلى". "عب".

আবদুর রহমান ইবনে হাতিব থেকে বর্ণিত, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে উমরাহ করেন। উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) পথের কোনো এক স্থানে, কিছু পানির উৎসের কাছাকাছি রাত যাপন করেন। অতঃপর তিনি স্বপ্নদোষে আক্রান্ত হন এবং জেগে উঠেন। তিনি বললেন: তোমরা কি মনে করো আমরা সূর্যোদয়ের আগে পানি পেয়ে যাব? তারা বলল: হ্যাঁ। অতঃপর তিনি দ্রুত পথ চললেন যতক্ষণ না পানি পেলেন। অতঃপর তিনি গোসল করলেন এবং সালাত আদায় করলেন।

27406 - عن ابن عمر قال: "إني لأحب أن أسبقها إلى الغسل فأغتسل ثم أتكرى 1 بها حتى أدفأ". "عب".

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি অবশ্যই পছন্দ করি যে, আমি গোসলের জন্য তার (আমার স্ত্রীর) আগে যাই, অতঃপর গোসল করি। এরপর আমি তার সাথে উষ্ণতা গ্রহণ করি, যতক্ষণ না আমি গরম হয়ে যাই।

27407 - عن إبراهيم التيمي "أن عمر بن الخطاب كان يفعله ويأمر به". "عب".

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তা করতেন এবং সেটির নির্দেশও দিতেন।

27408 - عن ابن جرير قال: "بلغني أن عمر بن الخطاب كان يغتسل إلى بعيره". "عب".

ইবনে জারীর থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর উটের আড়ালে গোসল করতেন।

27409 - عن أسلم "أن عمر بن الخطاب كان يسخن له ماء
في قمقة 1 ويغتسل به."قط وصححه".

উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, গরম করার পাত্রে তাঁর জন্য পানি গরম করা হতো এবং তিনি তা দিয়ে গোসল করতেন।

27410 - عن علي قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسل هو وأهله من إناء واحد ولا يغتسل أحدهما بفضل صاحبه."ش، حم، هـ والدارمي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিনি এবং তাঁর পরিবারবর্গ একটি পাত্রের পানি দিয়ে গোসল করতেন এবং তাদের কেউ কারো অবশিষ্ট পানি দ্বারা গোসল করতেন না।

27411 - عن جابر بن عبد الله قال: "كان رسول الله صلى الله عليه وسلم وأزواجه يغتسلون من إناء واحد". "ش".

জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং তাঁর স্ত্রীগণ একটি মাত্র পাত্র থেকে গোসল করতেন।