Null

Null

Null

Null

Null

Null

27967 - "مسند الصديق رضي الله عنه" عن ابن عباس في قصة بريرة:أن أبا بكر حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جعل عليها عدة الحرة". "ق".

আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি) বারীরার ঘটনা সম্পর্কে [বলেন] যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার জন্য স্বাধীন নারীর ইদ্দত (প্রতীক্ষা কাল) নির্ধারণ করে দেন।

27968 - عن إسحاق قال: "كنت في المسجد الجامع مع الأسود بن يزيد ومعنا الشعبي فحدث الشعبي بحديث فاطمة بنت قيس أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يجعل لها سكنى ولا نفقة فقال الأسود: أتت فاطمة بنت قيس عمر ابن الخطاب فقال: ما كنا لندع كتاب ربنا وسنة نبينا لقول امرأة لا ندري أحفظت أم لا، المطلقة ثلاثا لها السكنى والنفقة". "عب والدارمي، م 1، د، قط، ق".

ইসহাক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল-আসওয়াদ ইবনে ইয়াযীদ এবং আমাদের সঙ্গে শা'বীকে নিয়ে জামে মসজিদে ছিলাম। তখন শা'বী ফাতিমা বিনত কাইস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীস বর্ণনা করলেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে (তালাকের পর) বাসস্থান ও ভরণপোষণ দেননি। তখন আল-আসওয়াদ বললেন: ফাতিমা বিনত কাইস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এসেছিলেন। তিনি (উমর) বলেছিলেন: আমরা এমন একজন মহিলার কথার জন্য আমাদের রবের কিতাব ও আমাদের নবীর সুন্নাহ ত্যাগ করতে পারি না, যার সম্পর্কে আমরা জানি না যে তিনি সঠিকভাবে মুখস্থ রাখতে পেরেছেন কি না। (বস্তুত) তিন তালাকপ্রাপ্তা মহিলার জন্য বাসস্থান ও ভরণপোষণ উভয়ই রয়েছে।

27969 - عن نافع قال: "سئل ابن عمر عن عدة أم الولد؟ فقال: حيضة فقال رجل: إن عثمان كان يقول: ثلاثة قروء، فقال: عثمان خيرنا وأعلمنا". "ق، كر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে উম্মুল ওয়ালাদের ইদ্দত (অপেক্ষাকাল) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল। তখন তিনি বললেন: এক মাসিক (হায়েয)। অতঃপর এক ব্যক্তি বলল: নিশ্চয়ই উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলতেন: তিনটি 'ক্বুরু' (মাসিক বা পবিত্রতার মধ্যবর্তী সময়)। (শুনে) তিনি (ইবনু উমর) বললেন: উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং সর্বাধিক জ্ঞানী।

27970 - عن جابر قال: "طلقت خالتي فأرادت أن تجد نخلها فزجرها رجل أن تخرج، فأتت النبي صلى الله عليه وسلم فقال: "بل جدي نخلك فإنك عسى أن تصدقين أو تفعلين معروفا". "عب".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "আমার খালাকে তালাক দেওয়া হলো। তিনি তাঁর খেজুর গাছ কাটতে (ফসল তুলতে) চাইলেন। কিন্তু এক ব্যক্তি তাঁকে (ঘর থেকে) বের হতে বারণ করলেন। অতঃপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এলেন। তখন তিনি বললেন: 'বরং তুমি তোমার খেজুর গাছ কাট (বা পরিচর্যা করো), কেননা এর মাধ্যমে হয়তো তুমি সাদকা করতে পারবে অথবা কোনো ভালো কাজ করতে পারবে'।"

27971 - عن المسور بن مخرمة "أن سبيعة الأسلمية توفي عنها زوجها وهي حبلى فلم تمكث إلا ليالي حتى وضعت، فلما تنقت خطبت فاستأذنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في النكاح حين وضعت، فأذن لها فنكحت". "عب، ش وعبد بن حميد".

মিসওয়ার ইবনে মাখরামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সুবায়আহ আল-আসলামিয়্যার স্বামী মারা যান যখন তিনি ছিলেন গর্ভবতী। অতঃপর অল্প কয়েক রাত অতিবাহিত হওয়ার পরই তিনি প্রসব করলেন। যখন তিনি (ইদ্দত থেকে) পবিত্র হলেন, তখন তাকে বিবাহের প্রস্তাব দেওয়া হলো। তিনি প্রসব করার পরপরই বিবাহ করার ব্যাপারে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে অনুমতি চাইলেন। অতঃপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে অনুমতি দিলেন এবং তিনি বিবাহ করলেন।

27972 - عن ابن شهاب قال: "اعتدت بريرة ثلاث حيضات". "عب".

ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, বারিরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তিন মাসিক ঋতুস্রাব (حيضات) দ্বারা ইদ্দত পালন করেন।

27973 - عن علي قال: "عدة أم الولد أربعة أشهر وعشرا قال وكيع يعني إذا مات عنها زوجها". "ق وضعفه".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উম্মে ওয়ালাদের ইদ্দত হলো চার মাস দশ দিন। ওয়াকী’ বলেন, (এর অর্থ হলো) যখন তার স্বামী তার থেকে মারা যায়।

27974 - عن علي قال: "الطلاق والعدة بالمرأة". "عب".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তালাক ও ইদ্দত নারীর সাথে সম্পর্কিত।

27975 - عن الشعبي "أن عليا أتي في امرأة طلقها زوجها فزعمت أنها حاضت في شهر ثلاثا فقال علي لشريح: قل فيها قال: أقول وأنت شاهد قال عزمت عليك قال: إن جاءت بنسوة من بطانة أهلها ممن ترضى أمانتهن ودينهن فشهدن أنها حاضت ثلاث حيض تطهر وتصلي فقد حلت فقال علي: قالون وقالون بالرومية جيد". "ص والدارمي، ق، كر".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর নিকট এমন এক স্ত্রীলোকের বিষয় আনা হয়েছিল, যাকে তার স্বামী তালাক দিয়েছে। স্ত্রীলোকটি দাবি করেছিল যে সে এক মাসের মধ্যে তিনবার ঋতুমতী হয়েছে। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) শুরাইহকে বললেন, এ বিষয়ে ফায়সালা দাও। শুরাইহ বললেন, আপনি উপস্থিত থাকা অবস্থায় কি আমি ফায়সালা দেবো? তিনি (আলী) বললেন, আমি তোমাকে অবশ্যই আদেশ করছি (ফায়সালা দিতে)। শুরাইহ বললেন, যদি সে তার পরিবারের বিশ্বস্ত ও ধর্মপরায়ণ মহিলাদের মধ্য থেকে এমন কাউকে নিয়ে আসে, যাদের আমানতদারী ও ধার্মিকতা নির্ভরযোগ্য, আর তারা সাক্ষ্য দেয় যে সে তিনবার ঋতুমতী হয়েছে এবং (প্রতিবারই) পবিত্রতা অর্জন করেছে ও সালাত আদায় করেছে, তাহলে সে (ইদ্দত পূর্ণ হওয়ায়) হালাল হয়ে যাবে। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘কালুন’। ‘কালুন’ রোমান ভাষায় উত্তম বা ভালো অর্থে ব্যবহৃত হয়।

27976 - عن أبي سلمة بن عبد الرحمن قال: "أنا وأبو هريرة عند ابن عباس إذ جاءته امرأة فقالت: توفي زوجها وهي حامل فذكرت أنها وضعت لأدنى من أربعة أشهر من يوم مات عنها، فقال ابن عباس أنت لآخر الآجلين، قال أبو سلمة: إن عندي علما، فقال ابن عباس: علي المرأة، فقال أبو سلمة: أخبرني رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أن سبيعة الأسلمية جاءت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: توفي عنها زوجها فوضعت فأخبرته بأدنى من أربعة أشهر من يوم مات فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "يا سبيعة أربعي 1 بنفسك" قال أبو هريرة: وأنا أشهد على ذلك فقال ابن عباس للمرأة أسمعي ما تسمعين."عب".

আবু সালামা ইবনে আবদুর রহমান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এবং আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে ছিলাম, এমন সময় তাঁর কাছে এক মহিলা এসে বলল: তার স্বামী মারা গেছে যখন সে গর্ভবতী ছিল। এরপর সে উল্লেখ করল যে, স্বামীর মৃত্যুর দিন থেকে চার মাসেরও কম সময়ের মধ্যে সে সন্তান প্রসব করেছে। তখন ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, তোমার ইদ্দত হলো দুই মেয়াদের মধ্যে যা বিলম্বিত। আবূ সালামা বললেন: আমার কাছে এ বিষয়ে জ্ঞান (তথ্য) আছে। তখন ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: মহিলাটিকে আমার কাছে নিয়ে আসো। আবূ সালামা বললেন: আমাকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীগণের মধ্যে থেকে একজন ব্যক্তি জানিয়েছেন যে, সুবাই‘আহ আল-আসলামিয়াহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসে বললেন: তার স্বামী মারা গেছেন এবং সে সন্তান প্রসব করেছে। তিনি তাঁকে জানালেন যে, স্বামীর মৃত্যুর দিন থেকে চার মাসেরও কম সময়ের মধ্যে এটি ঘটেছে। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “হে সুবাই‘আহ! তুমি নিজেকে (বিবাহের জন্য) প্রস্তুত করো।” আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি এর উপর সাক্ষ্য দিচ্ছি। তখন ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মহিলাটিকে বললেন: তুমি যা শুনলে তা মনোযোগ দিয়ে শোনো।

27977 - عن ابن جريج قال: حدثني من أصدق أن سبيعة "سألت النبي صلى الله عليه وسلم بعدما وضعت بخمس عشرة". "عب".

সুবাইয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সন্তান প্রসবের পনেরো দিন পর নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

27978 - عن ابن عباس قال: "إن طلقها وفي بطنها توأمان فوضعت أحدهما راجعها زوجها ما لم تضع الآخر". "عب".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যদি কেউ স্ত্রীকে তালাক দেয় যখন তার গর্ভে যমজ সন্তান, আর সে তাদের একজনের জন্ম দেয়, তবে তার স্বামী তাকে ফিরিয়ে নিতে পারবে (তালাক প্রত্যাহার করতে পারবে) যতক্ষণ না সে অন্যটির জন্ম দিয়েছে।

27979 - عن ابن عباس قال: "لا تعتد المبتوتة والمتوفى عنها حيث شاءت". "عب".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: চূড়ান্ত তালাকপ্রাপ্তা মহিলা এবং যার স্বামী মারা গিয়েছে, তারা যেখানে ইচ্ছা সেখানে তাদের ইদ্দত পালন করবে না।

27980 - عن ابن عباس وجابر قالا: "لا نفقة للمتوفى عنها الحامل وحسبها الميراث". "عب".

ইবনু আব্বাস ও জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা উভয়েই বলেছেন: যে গর্ভবতী নারীর স্বামী মারা গিয়েছে, তার জন্য কোনো ভরণপোষণ (নাফাকাহ) নেই, বরং তার জন্য মীরাসই (উত্তরাধিকার) যথেষ্ট।